Laboratoire de connaissances

What does “spectrum of care” really mean? How does it help veterinarians, clients, and patients alike? In this episode of Tails from the Lab, hosts Holly and team welcome Dr. Michelle Evason for a deep dive into contextualized, evidence-based care.

Dr. Evason shares the origins of spectrum of care, its practical applications, and how the new Spectrum of Care Toolkit (recently published in JAVMA) equips veterinary teams with communication tools, value matrices, and case examples to guide real-world decision-making.

Listeners will learn:

  • How spectrum of care goes beyond “gold standard” thinking
  • Why shared decision-making improves outcomes and reduces stress
  • Practical tools to bring evidence-based options into everyday practice

Whether you’re in general practice, specialty care, or veterinary education, this conversation will leave you with new perspectives on how to support patients, clients, and your team through contextualized, compassionate care.

Our guest today is Dr. Michelle Evason who is employed by Antech. We’re sharing this so you have full transparency about the relationships involved.

Tails from the Lab is a production of Antech Diagnostics. The intent of this podcast is to provide education and guidance with the understanding that any diagnostic testing and treatment decisions are ultimately at the discretion of the attending veterinarian within the established veterinarian-patient-client relationship.

voir la transcription

Bienvenue à nouveau à Tales from the Lab, un balado vétérinaire.

Comme vous avez peut-être remarqué, on a fait quelques changements excitants par ici.

Je suis votre nouvelle hôte, Dr Brad Ryan, vétérinaire senior aux services professionnels chez Antech Diagnostics.

Et moi, c’est la Dre Holly Brown, pathologiste clinique et éducatrice vétérinaire principale chez Antech.

Ensemble, on va discuter de vrais patients et plonger dans des expertises pour offrir des perspectives plus profondes sur les diagnostics de laboratoire, afin de résoudre des cas intéressants et complexes.

Tales from the Lab est une production d’Antech Diagnostics. Le but de ce balado est d’offrir de l’éducation et des conseils, en comprenant que toute décision diagnostique et thérapeutique revient au vétérinaire traitant dans le cadre de la relation vétérinaire-client-patient.

Juste un petit mot avant de commencer l’épisode d’aujourd’hui. Notre invitée est la Dre Michelle Evison, qui travaille chez Antech. On partage ça avec vous pour être complètement transparents sur les relations vétérinaires impliquées.

Bienvenue à l’épisode d’aujourd’hui de Tales from the Lab. C’est un plaisir pour moi d’accueillir ma collègue et amie, la Dre Michelle Evison.

Pour ceux qui ne connaissent pas Michelle, elle est vétérinaire et interniste certifiée par le conseil. Elle a commencé sa carrière en milieu universitaire et en industrie, dans le secteur de la nourriture pour animaux de compagnie ainsi que dans le diagnostic. Elle est aussi directrice de l’éducation vétérinaire et de la sensibilisation pour Antech.

Pour ceux qui ont déjà entendu Michelle parler ou lu ses publications, vous savez qu’elle ne se limite pas à parler des tests diagnostiques dans un vide, mais inclut le rôle du vétérinaire de première ligne, des familles des animaux, et des soins vétérinaires pour la santé des animaux.

C’est dans cette optique qu’elle soutient les équipes vétérinaires dans la pratique des soins contextualisés. Et c’est le sujet de notre discussion aujourd’hui. Allons-y.

Ce mois-ci, je suis reconnaissante d’avoir Michelle avec moi sur le balado. J’avais demandé spécifiquement à Michelle de venir parler d’un nouvel outil numérique publié le mois dernier dans JAVMA, un guide digitalisé sur le spectre des soins.

Je veux parler de ça parce que Michelle et moi travaillons ensemble en éducation pour Antech, et c’est un sujet autour duquel on va discuter aujourd’hui.

J’ai eu la chance d’assister à une formation avec Michelle sur l’importance du spectre des soins, dès mes débuts dans cette formation. Au-delà des mots à la mode, on comprend mieux les outils concrets qu’on peut utiliser pour transformer ce qui semble être un jargon en pratique réelle, en bâtissant la relation vétérinaire-client-patient.

Je voulais aussi que nos auditeurs vivent cette expérience, en commençant par quelques définitions et en comprenant la perspective sur le spectre des soins.

Bien sûr, Holly, tu as raison. Parfois, on se perd dans les termes, parce qu’il y en a beaucoup qui circulent, et c’est un vrai parcours.

Mon mari, le Dr Jason Stull, et un groupe de travail ont publié en 2018 un article sur le spectre des soins, qui a défini ce terme pour la première fois.

Il s’agit d’offrir des options basées sur des preuves, combinées à l’expertise clinique, pour permettre une prise de décision partagée entre le vétérinaire et le propriétaire.

Le soin contextualisé est un autre terme qu’on entend beaucoup, qui est une extension du spectre des soins. C’est une façon d’intégrer l’expérience clinique, les ressources, la communication, les objectifs du patient, du propriétaire, et leur relation, pour arriver à une décision partagée.

On est en 2026, et c’est là où on en est rendus avec ces concepts.

Je vais m’arrêter là pour l’instant.

Je sais que ça peut sembler compliqué, mais en gros, ça veut dire qu’on ne sacrifie pas la qualité des soins, mais qu’on prend en compte la réalité financière et les options disponibles.

C’est important, car on fait face à des défis, notamment le coût des soins, qui est une préoccupation majeure pour les propriétaires.

Le contexte est aussi important, car les réalités varient selon les régions, les cliniques, et les propriétaires.

Je parle souvent de la matrice de valeur, un outil qui aide à équilibrer les priorités médicales, financières, et personnelles.

Je veux aussi souligner que ce n’est pas toujours simple, et que ça demande de la communication, de l’empathie, et parfois de la patience.

J’ai moi-même appris beaucoup de Dr Jason Koh, un expert en communication vétérinaire, avec qui j’ai travaillé longtemps.

On doit aussi apprendre à écouter les propriétaires et comprendre leur situation, pour mieux les accompagner.

On a créé des outils, comme des guides et des vidéos, pour aider les vétérinaires à mieux communiquer ces options.

Je vous encourage à écouter les épisodes de Tales from the Lab, à vous abonner, et à suivre nos nouveautés.

Merci d’être là avec nous.


Rencontrez vos hôtes

Brad Ryan, MSC, DMV, MPH

 Le Dr Brad Ryan a obtenu une licence en relations publiques avec mention très bien à l'Université de Miami en 2003, un master en biologie des mammifères avec distinction à l'Université de Pretoria en Afrique du Sud en 2008, un doctorat en médecine vétérinaire à la Faculté de médecine vétérinaire de l'Université d'État de l'Ohio en 2016 et un master en santé publique vétérinaire à la Faculté de santé publique de l'Université d'État de l'Ohio en 2017. Le Dr Ryan a soigné des petits animaux, des animaux exotiques et des animaux sauvages dans des cliniques vétérinaires aux États-Unis et a été responsable du programme de santé mondiale du Smithsonian au zoo national de Washington, DC. Ses intérêts professionnels incluent la santé publique vétérinaire et la réduction de la transmission des zoonoses des animaux à l'homme. Sujets de conférences : zoonoses, maladies vectorielles, parasitologie et promotion de l'approche « One Health ». 

Le Dr Ryan réside dans l'Ohio avec son schnauzer géant, Evan Williams. Passionné de plein air, il a parcouru le sentier des Appalaches de la Géorgie au Maine et a gravi le Kilimandjaro. Il aime la photographie animalière et les voyages internationaux. En mai 2023, il a visité les 63 parcs nationaux des États-Unis avec sa grand-mère Joy, âgée de 93 ans, la personne la plus âgée à avoir accompli cet exploit. Conférencier reconnu, il défend l'inclusion LGBTQ+ dans les grands espaces, la santé mentale et le pouvoir des liens intergénérationnels.

Holly Brown, DVM, PhD, DACVP

Holly est vétérinaire, pathologiste clinique certifiée et porteuse de sens. Elle a pratiqué la médecine des petits animaux avant, pendant et après sa spécialisation, reconnaissante d'avoir pu combiner sa passion pour la pratique clinique et les diagnostics de laboratoire qui la soutiennent. Holly reste sur le terrain, en cabinet général, en consultation et en urgence. Elle aime avoir un impact positif à l'interface entre les données de laboratoire et les soins aux patients. Holly a récemment pris ses nouvelles fonctions de formatrice vétérinaire en chef pour Antech Diagnostics, exerçant ainsi sa passion pour la formation et l'optimisation des tests diagnostiques. Lorsqu'elle n'est pas au bureau, elle aime voyager avec sa famille, câliner son adorable chien-oiseau et son chat à trois pattes, et rêver de rénovations résidentielles rarement réalisées.