[{"id":30783,"date":"2026-03-06T12:01:21","date_gmt":"2026-03-06T17:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30783"},"modified":"2026-03-12T11:53:49","modified_gmt":"2026-03-12T15:53:49","slug":"aime-pour-la-vie-par-antech","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/diagnostics\/loved-for-life-by-antech\/","title":{"rendered":"Aim\u00e9 pour la vie par Antech\u2122"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><nav class=\"breadcrumb\"><p><h1 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/\">Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/h1><\/p><\/nav>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"615\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-1024x615.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30784\" style=\"aspect-ratio:1.6650709140530624;width:476px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-1024x615.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-300x180.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-768x461.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-18x12.png 18w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2.png 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Parce que chaque animal m\u00e9rite d&#039;\u00eatre aim\u00e9 pour la vie.<strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/aime-pour-la-vie-par-antech\/#form-fill\">Commencez d\u00e8s aujourd&#039;hui<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17124a9a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-d8344436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1709\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30785\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-scaled.png 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-300x200.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-768x513.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-1536x1025.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-2048x1367.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_6836-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Les soins pr\u00e9ventifs sont plus efficaces lorsqu&#039;ils sont coh\u00e9rents, soutenus et faciles \u00e0 mettre en \u0153uvre par toute votre \u00e9quipe.&nbsp;&nbsp;<br>&nbsp;<br><strong>Aim\u00e9 pour la vie par Antech&nbsp;<\/strong>est un programme con\u00e7u pour aider votre \u00e9quipe \u00e0 fournir des soins de bien-\u00eatre plus intelligents, \u00e0 d\u00e9pister les maladies plus t\u00f4t et \u00e0 soutenir les animaux de compagnie \u00e0 chaque \u00e9tape de leur vie.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Nous avons cr\u00e9\u00e9 Loved for Life by Antech pour vous aider \u00e0 passer d&#039;un test de bien-\u00eatre ponctuel \u00e0 une strat\u00e9gie de soins de soutien \u00e0 long terme ax\u00e9e sur le d\u00e9pistage pr\u00e9coce.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Regardez : Bienvenue chez Loved for Life par Antech\u2122<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/player.js\" async><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/4ewj7d1x2r.js\" async type=\"module\"><\/script><style>wistia-player[media-id='4ewj7d1x2r']:not(:defined) { background: center \/ contain no-repeat url('https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/4ewj7d1x2r\/swatch'); display: block; filter: blur(5px); padding-top:56.25%; }<\/style> <wistia-player media-id=\"4ewj7d1x2r\" aspect=\"1.7777777777777777\"><\/wistia-player>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une meilleure pr\u00e9vention commence par les meilleurs profils diagnostiques.<\/strong>\u202f<\/h2>\n\n\n\n<p>Voici ce que le programme \u00ab Aim\u00e9 pour la vie \u00bb de Antech offre aux cliniques participantes. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Profils diagnostiques complets (L4LDog et L4LCat)&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p>Con\u00e7u pour cr\u00e9er des valeurs de r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifiques au patient et un suivi des tendances des r\u00e9sultats pour tous les analytes, incluant l&#039;h\u00e9matologie, l&#039;analyse d&#039;urine, la chimie adapt\u00e9e \u00e0 l&#039;esp\u00e8ce et un d\u00e9pistage parasitaire de pointe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>D\u00e9jeuner-conf\u00e9rence en pr\u00e9sentiel pour le personnel de la clinique&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ressources de soins pr\u00e9ventifs personnalis\u00e9es et compl\u00e8tes&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p>Y compris les documents destin\u00e9s aux propri\u00e9taires d&#039;animaux de compagnie&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>module compl\u00e9mentaire de dentisterie pr\u00e9ventive&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>25% de r\u00e9duction sur votre premier forfait RapidRead\u2122 Dental&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;option d&#039;ajouter un syst\u00e8me de radiographie dentaire haut de gamme \u00e0 partir du Sound\u2122 (aliment\u00e9 par le Antech)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Formation au positionnement dentaire avec notre expert en imagerie&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Un soutien d\u00e9di\u00e9 tout au long du programme&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30788\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Loved for Life by Antech\u2122 est plus qu&#039;un programme, c&#039;est un partenariat.<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Ensemble, nous aidons les animaux de compagnie \u00e0 vivre plus longtemps et en meilleure sant\u00e9.\u00a0<strong>aim\u00e9 pour la vie.<\/strong>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:103px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\" id=\"form-fill\"><strong>Pr\u00eat \u00e0 commencer ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Contactez votre repr\u00e9sentant local du programme Antech pour vous inscrire ou pour toute question concernant ce programme.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"hs-form-frame\" data-region=\"na1\" data-form-id=\"e12aba6d-2cc2-4d04-b54e-c8e278f33cf7\" data-portal-id=\"4747723\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les soins pr\u00e9ventifs sont plus efficaces lorsqu&#039;ils sont constants, soutenus et faciles \u00e0 mettre en \u0153uvre par toute votre \u00e9quipe. Loved for Life by Antech est un programme con\u00e7u pour aider votre \u00e9quipe \u00e0 offrir des soins de bien-\u00eatre plus intelligents, \u00e0 d\u00e9pister les maladies plus t\u00f4t et \u00e0 accompagner les animaux \u00e0 chaque \u00e9tape de leur vie. Nous avons cr\u00e9\u00e9 Loved for Life by Antech pour vous aider \u00e0 passer des tests de bien-\u00eatre ponctuels \u00e0 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[42],"class_list":["post-30783","page","type-page","status-publish","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30783\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30710,"date":"2026-02-26T18:44:55","date_gmt":"2026-02-26T23:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30710"},"modified":"2026-03-02T11:15:00","modified_gmt":"2026-03-02T16:15:00","slug":"bras-en-c","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/imaging-equipment\/c-arm\/","title":{"rendered":"C-Arm"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 is-layout-flow wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-7dc71cb6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:6rem;padding-right:6rem;padding-bottom:6rem;padding-left:6rem;flex-basis:50%\"><nav class=\"breadcrumb\"><p><h1 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/imaging-equipment\/\">Sound\u2122<\/a><\/h1><\/p><\/nav>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">C-Arm<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-section-8 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-container-content-d8344436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1367\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30721\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:619px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-300x200.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-1024x684.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-768x513.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-1536x1025.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\">C-Arm<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query alignwide is-grid-card is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-1d2e20b7 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-28326 antech-product type-antech-product status-publish has-post-thumbnail hentry product-category-c-arm service-area-imaging-equipment\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900.jpg 1920w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OEC9900-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"is-style-title-2-primary-bold wp-block-post-title\">Arceau mobile OEC 9900 Elite\u00a0<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">\u00c9chographie simplifi\u00e9e mais am\u00e9lior\u00e9e pour des soins exceptionnels aux patients.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/oec-9900-elite\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-26218 antech-product type-antech-product status-publish has-post-thumbnail hentry product-category-c-arm service-area-imaging-equipment\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1367\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-300x200.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-1024x684.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-768x513.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-1536x1025.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/smart-c-mini-web-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"is-style-title-2-primary-bold wp-block-post-title\">Mini-arceau en C Smart-C\u00ae<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Polyvalent. Fiable. Facile \u00e0 utiliser. Arceau mobile GE HealthCare.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/smart-c\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\">Les leaders s\u2019associent aux leaders<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Partenaire v\u00e9t\u00e9rinaire exclusif de GE HealthCare aux \u00c9tats-Unis depuis 2001<\/h2>\n\n\n\n<p>Images exceptionnelles. Syst\u00e8mes sp\u00e9cialis\u00e9s. Solutions innovantes. Chaque syst\u00e8me d'imagerie GE HealthCare est con\u00e7u en pensant \u00e0 vous, \u00e0 votre sp\u00e9cialit\u00e9 et \u00e0 vos patients. Vous vous engagez \u00e0 offrir les meilleurs soins possibles. Nous nous engageons \u00e0 vous fournir des technologies qui vous permettent d'exceller au quotidien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">NeuroLogica Corporation<\/h2>\n\n\n\n<p>NeuroLogica Corporation, filiale de Samsung Electronics, est sp\u00e9cialis\u00e9e dans le d\u00e9veloppement, la production et la distribution de scanners de tomodensitom\u00e9trie (TDM) destin\u00e9s aux soins de proximit\u00e9 pour les \u00e9tablissements et les cabinets m\u00e9dicaux du monde entier. NeuroLogica a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2004 dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston, o\u00f9 l'entreprise est toujours pr\u00e9sente aujourd'hui.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Vous avez des questions sur l&#039;arceau chirurgical ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">Remplissez le formulaire et un repr\u00e9sentant d'Antech vous contactera.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"hs-form-frame\"\n\t\t\tdata-region=\"na1\"\n\t\t\tdata-form-id=\"391f752b-ae97-49db-aacb-83f2dc98a1f1\"\n\t\t\tdata-portal-id=\"4747723\"\n\t\t\t >\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[41],"class_list":["post-30710","page","type-page","status-publish","hentry","service-area-imaging-equipment"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30710\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30130,"date":"2025-12-01T16:45:04","date_gmt":"2025-12-01T21:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30130"},"modified":"2025-12-01T16:45:04","modified_gmt":"2025-12-01T21:45:04","slug":"podcast","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/podcast\/","title":{"rendered":"Podcast"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-archive-podcast-new","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-30130","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30318,"date":"2025-11-24T16:11:10","date_gmt":"2025-11-24T21:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30318"},"modified":"2025-12-15T13:59:03","modified_gmt":"2025-12-15T18:59:03","slug":"prix","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/pricing\/","title":{"rendered":"Tarification"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-cta is-style-section-6 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2U7A4962-768x512-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4838\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\"><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Tarification de test 2026 Antech<\/h1>\n\n\n\n<p>Vous recherchez des informations sur les prix\u00a0? Vous \u00eates au bon endroit\u00a0!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a80f1096 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-bottom:2rem;padding-bottom:1rem\">\n<p>\u00c0 partir du <strong>1er d\u00e9cembre 2025<\/strong>, saisissez votre code d\u2019acc\u00e8s et votre num\u00e9ro de client ci-dessous pour obtenir votre fichier PDF et Excel contenant la tarification 2026 pour les analyses de laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence et les diagnostics en clinique.<\/p>\n\n\n\n<p> Les mises \u00e0 jour de la tarification entreront en vigueur le <strong>1er janvier 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n<form action=\"#\" id=\"pricing-pdf-access-form\" autocomplete=\"off\" class=\"pricing-form\" data-trp-original-action=\"#\">\r\n    <label for=\"client_number\">Num\u00e9ro de client Antech<\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"client_number\" name=\"client_number\" autocomplete=\"off\">\r\n    <label for=\"password\">Code d&#039;acc\u00e8s<\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"password\" name=\"password\">\r\n    <input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"pricing_lookup_2026\">\r\n    <div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n        <div class=\"wp-block-button is-style-button-1\">\r\n            <button type=\"submit\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Consulter les prix<\/button>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div id=\"pricing-pdf-result\" class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\r\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr_ca\"\/><\/form>\r\n<style type=\"text\/css\">\r\n    #pricing-pdf-access-form {\r\n        margin-bottom: 2rem;\r\n        position: relative;\r\n    }\r\n\r\n    #pricing-pdf-access-form.loading::before {\r\n        content: \"\";\r\n        position: absolute;\r\n        top: 0;\r\n        left: 0;\r\n        width: 100%;\r\n        height: 100%;\r\n        background-color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\r\n    }\r\n\r\n    #pricing-pdf-access-form.loading::after {\r\n        content: \"\";\r\n        font-size: 0;\r\n        display: block;\r\n        width: 2rem;\r\n        height: 2rem;\r\n        border: 4px solid #888;\r\n        border-top: 4px solid transparent;\r\n        border-radius: 2rem;\r\n        position: absolute;\r\n        top: calc(50% - 1rem);\r\n        left: calc(50% - 1rem);\r\n        animation: rotate 1s ease-in-out infinite;\r\n    }\r\n\r\n    #pricing-pdf-access-form .error {\r\n        color: red;\r\n    }\r\n\r\n    #pricing-pdf-access-form label {\r\n        display: block;\r\n        margin: .75rem 0 .25rem 0;\r\n        font-weight: bold;\r\n    }\r\n\r\n    #pricing-pdf-access-form button,\r\n    #pricing-pdf-result {\r\n        margin-top: 1rem;\r\n    }\r\n\r\n    #pricing-pdf-result:empty {\r\n        display: none;\r\n    }\r\n\r\n    @keyframes rotate {\r\n        100% {\r\n            transform: rotate(1turn);\r\n        }\r\n    }\r\n<\/style>\n\n\n\n<p><strong>Clients am\u00e9ricains :<\/strong> votre code d'acc\u00e8s et votre num\u00e9ro de compte figurent dans la lettre contenant le code d'acc\u00e8s en ligne que vous avez re\u00e7ue par courrier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clients canadiens :<\/strong> votre code d'acc\u00e8s vous a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone. Si vous \u00eates uniquement un client de Diagnostic en clinique, vous trouverez votre num\u00e9ro de compte sur votre derni\u00e8re facture.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la tarification 2026, veuillez communiquer avec votre repr\u00e9sentant Antech ou notre \u00e9quipe du service \u00e0 la client\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"underline-links\"><a href=\"tel:+180087210001\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:+180087210001\">800-872-1001<\/a> (\u00c9tats-Unis)<br><a href=\"tel:+18003413440\">800-341-3440<\/a> (Canada, sauf Qu\u00e9bec)<br><a href=\"tel:+18888246838\">888-824-6838<\/a> (Qu\u00e9bec)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Antech n\u2019est pas responsable des erreurs de tarification signal\u00e9es plus de 60 jours apr\u00e8s la r\u00e9ception de votre tarification 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<style>\na.underline-links, .underline-links a { text-decoration: underline; }\n<\/style>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 compter du 1er d\u00e9cembre 2025, veuillez saisir votre code d&#039;acc\u00e8s et votre num\u00e9ro de compte ci-dessous pour consulter vos fichiers PDF et Excel contenant les tarifs 2026 pour les analyses de laboratoire et les diagnostics internes. Les mises \u00e0 jour tarifaires entreront en vigueur le 1er janvier 2026. Clients am\u00e9ricains\u00a0: votre code d&#039;acc\u00e8s et votre num\u00e9ro de compte figurent dans le courrier \u00e9lectronique contenant votre code d&#039;acc\u00e8s.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-30318","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30313,"date":"2025-11-24T14:47:10","date_gmt":"2025-11-24T19:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30313"},"modified":"2025-12-16T13:16:21","modified_gmt":"2025-12-16T18:16:21","slug":"contactez-nous","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">Contactez-nous<\/h1>\n\n\n\n<p>Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 optimiser votre exp\u00e9rience avec le Antech. Contactez nos services client, demandez des informations sur un produit ou une d\u00e9monstration.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#us-support\">Assistance am\u00e9ricaine<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#canada-support\">Soutien au Canada<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez nous envoyer un courriel, cliquez ici. <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/contactez-nous\/#form-fill\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/contact-us\/#form-fill\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17124a9a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-hero-gallery is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-b757edec wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-b825cd3f\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"700\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4171\" style=\"aspect-ratio:1\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-1.png 480w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-1-206x300.png 206w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-1-8x12.png 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4172\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-2.png 480w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-2-300x219.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-2-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4173\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-3.png 480w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-3-300x219.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_PetPortraits_Cat_1_RGB-3-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\" id=\"us-support\"><strong>Services d&#039;assistance client\u00e8le \u2013 \u00c9tats-Unis <\/strong> <br><strong><a href=\"tel:18008721001\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:18008721001\">1-800-872-1001<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez nous envoyer un courriel, cliquez ici. <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/contactez-nous\/#form-fill\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/contact-us\/#form-fill\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 1\u00a0: Facturation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/td><td>9h \u2013 20h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Services d&#039;imagerie Antech<\/td><td>9h \u2013 20h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Diagnostic interne*<\/td><td>9h \u2013 19h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9quipement d&#039;imagerie \u2013 Son\/Cuattro<\/td><td>11h \u2013 20h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 2\u00a0: Services de laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Syst\u00e8me automatis\u00e9 d&#039;exp\u00e9dition\/enl\u00e8vement<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><\/tr><tr><td>Services de consultation<\/td><td>8h \u2013 20h HE<\/td><td>9h \u2013 18h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Assistance technique pour sites web (HT, AnOL, PIMS)<\/td><td>9h \u2013 19h HE<\/td><td>9h \u2013 15h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Service client<\/td><td>8h \u2013 minuit (heure de l&#039;Est)<\/td><td>8h \u2013 20h HE<\/td><td>9h \u2013 18h HE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 3 \u2013 Diagnostics en interne*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Service client<br>E-mail: <a href=\"mailto:orders.LVLD@antechdx.com\">commandes.LVLD@antechdx.com<\/a><\/td><td>8h \u2013 19h E<strong>T<\/strong><\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Assistance technique pour les analyseurs\/pompes \u00e0 perfusion<br>E-mail: <a href=\"mailto:Vetsupport@heska.com\">Vetsupport@heska.com<\/a><\/td><td>8h \u2013 19h HE<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Ferm\u00e9<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Ferm\u00e9<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><\/tr><tr><td>Allercept Allergie et TruRapid<br>E-mail: <a href=\"mailto:allergy.LVLD@antechdx.com\">allergie.LVLD@antechdx.com<\/a><\/td><td>8h \u2013 19h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 4 \u2013 Imagerie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Services d&#039;imagerie Antech T\u00e9l\u00e9radiologie et RapidRead<br>E-mail: <a href=\"mailto:support@antechimagingservices.com\">support@antechimagingservices.com<\/a><\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><\/tr><tr><td>Imagerie sonore<br>E-mail:&nbsp; <a href=\"mailto:techsupport@soundvet.com\">techsupport@soundvet.com<\/a><\/td><td>8h \u2013 20h HE<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><td>Ferm\u00e9<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><td>Ferm\u00e9<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">*Antech IHD (Diagnostic interne) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#039;ancienne version Heska.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\" id=\"canada-support\"><strong>Services d&#039;assistance client\u00e8le \u2013 <\/strong>Canada<br><a href=\"tel:1-800-341-3440\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:1-800-341-3440\"><strong>1-800-<\/strong>341-3440<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez nous envoyer un courriel, cliquez ici. <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/contactez-nous\/#form-fill\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/contact-us\/#form-fill\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 1\u00a0: Facturation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/td><td>9h \u2013 20h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Services d&#039;imagerie Antech<\/td><td>9h \u2013 20h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Diagnostic interne*<\/td><td>8h30 \u2013 17h00 HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9quipement d&#039;imagerie \u2013 Son\/Cuattro<\/td><td>8h30 \u2013 17h00 HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9quipement d&#039;imagerie : Son<\/td><td>11h \u2013 20h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 2\u00a0: Services de laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Syst\u00e8me automatis\u00e9 d&#039;exp\u00e9dition\/enl\u00e8vement<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><\/tr><tr><td>Services de consultation<\/td><td>8h \u2013 20h HE<\/td><td>9h \u2013 18h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Assistance technique pour sites web (HT, AnOL, PIMS)<\/td><td>9h \u2013 19h HE<\/td><td>9h \u2013 15h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Service client<\/td><td>8h \u2013 minuit (heure de l&#039;Est)<\/td><td>8h \u2013 20h HE<\/td><td>9h \u2013 18h HE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 3 \u2013 Diagnostics en interne*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Service client<br>E-mail: <a href=\"mailto:orders.LVLD@antechdx.com\">commandes.ca@antechdx.com<\/a><\/td><td>8h30 \u2013 17h00 HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Assistance technique pour les analyseurs\/pompes \u00e0 perfusion<br>E-mail: <a href=\"mailto:Vetsupport@heska.com\">LabSupport.CA@antechdx.com<\/a><\/td><td>8h30 \u2013 17h00 HE<br>Assistance d&#039;urgence en dehors des heures ouvrables\u00a0: de 17\u00a0h \u00e0 21\u00a0h (heure de l&#039;Est)<\/td><td>Ferm\u00e9<br>Assistance d&#039;urgence en dehors des heures ouvrables\u00a0: de 8\u00a0h \u00e0 21\u00a0h (heure de l&#039;Est)<\/td><td>Aucun service<\/td><\/tr><tr><td>Allercept Allergie et TruRapid<br>E-mail: <a href=\"mailto:allergy.LVLD@antechdx.com\">allergie.LVLD@antechdx.com<\/a><\/td><td>8h \u2013 19h HE<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><td>Ferm\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Option t\u00e9l\u00e9phonique 4 \u2013 Imagerie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td>Du lundi au vendredi<\/td><td>Assis<\/td><td>Soleil<\/td><\/tr><tr><td>Services d&#039;imagerie Antech T\u00e9l\u00e9radiologie et RapidRead<br>E-mail: <a href=\"mailto:support@antechimagingservices.com\">support@antechimagingservices.com<\/a><\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><td>Disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/td><\/tr><tr><td>Antech Imagerie Canada<br>E-mail:&nbsp; <a href=\"mailto:techsupport@soundvet.com\">imagingsupport.ca@antechdx.com<\/a><\/td><td>8h30 \u2013 21h<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><td>9h \u2013 9h<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><td>9h \u2013 17h<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><\/tr><tr><td>Imagerie sonore<br>E-mail:&nbsp; <a href=\"mailto:techsupport@soundvet.com\">techsupport@soundvet.com<\/a><\/td><td>8h \u2013 20h HE<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><td>8h \u2013 20h HE<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><td>Ferm\u00e9<br>Assistance d&#039;urgence disponible 24h\/24 et 7j\/7 (des limites s&#039;appliquent)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">*Antech Canada Limited IHD (Diagnostic interne) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#039;ancienne entreprise Heska Canada<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\" id=\"form-fill\">Comment pouvons-nous vous aider ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire avec quelques d\u00e9tails et un repr\u00e9sentant du service client Antech vous contactera pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"hs-form-frame\"\n\t\t\tdata-region=\"na1\"\n\t\t\tdata-form-id=\"c2ba823d-5637-447f-bdb1-f652d4c5ee3a\"\n\t\t\tdata-portal-id=\"4747723\"\n\t\t\t >\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Service client\u00e8le \u2013 \u00c9tats-Unis 1-800-872-1001 Si vous pr\u00e9f\u00e9rez nous envoyer un courriel, cliquez ici. Option t\u00e9l\u00e9phonique 1\u00a0: Facturation Lun \u2013 Ven Sam Dim Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence 9h \u2013 20h HE Ferm\u00e9 Ferm\u00e9 Antech Services d\u2019imagerie 9h \u2013 20h HE Ferm\u00e9 Ferm\u00e9 Diagnostics internes* 9h \u2013 19h HE Ferm\u00e9 Ferm\u00e9 \u00c9quipement d\u2019imagerie \u2013 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-30313","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30246,"date":"2025-11-12T15:08:54","date_gmt":"2025-11-12T20:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30246"},"modified":"2025-12-15T13:56:54","modified_gmt":"2025-12-15T18:56:54","slug":"boite-a-outils-sociale-sur-les-maladies-vectorielles","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/vector-borne-diseases-social-toolkit\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils sociale sur les maladies \u00e0 transmission vectorielle"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:65%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-heading-1-primary-bold\"><strong>Sensibilisez vos clients aux maladies \u00e0 transmission vectorielle.<br>Renforcer les soins pr\u00e9ventifs.<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"#download\">T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement votre kit d&#039;outils pour les m\u00e9dias sociaux sur les maladies vectorielles&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:35%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17124a9a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-hero-gallery is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-b757edec wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"5615\" height=\"6687\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27706\" style=\"aspect-ratio:2\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1.png 5615w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1-252x300.png 252w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1-860x1024.png 860w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1-768x915.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1-1290x1536.png 1290w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1-1720x2048.png 1720w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antech_PetPortraits_Dog_4_RGB_Teal-1-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 5615px) 100vw, 5615px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-5e2576f9\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-2.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:2\/3;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Les maladies vectorielles repr\u00e9sentent une menace croissante, et la plupart des propri\u00e9taires d&#039;animaux de compagnie ignorent les risques auxquels leurs animaux sont expos\u00e9s. Ce kit d&#039;outils fournit \u00e0 votre clinique du contenu pr\u00eat \u00e0 l&#039;emploi pour informer vos clients, encourager les \u00e9changes sur la pr\u00e9vention et am\u00e9liorer l&#039;adh\u00e9sion au d\u00e9pistage des maladies vectorielles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Pourquoi cette bo\u00eete \u00e0 outils pour les m\u00e9dias sociaux est importante<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>De nombreux propri\u00e9taires d&#039;animaux pensent que si leur animal semble en bonne sant\u00e9, il est \u00e0 l&#039;abri. Or, les infections transmises par les tiques et les moustiques passent souvent inaper\u00e7ues jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;elles s&#039;aggravent. Votre clinique peut aider les propri\u00e9taires d&#039;animaux \u00e0 mieux comprendre les risques li\u00e9s aux maladies vectorielles en partageant des informations claires et fiables en ligne, \u00e0 commencer par ce guide.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-072d2254 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post-2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30300\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post-2-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post-2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post4-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30301\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post4-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post4-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post4-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post4-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vector-borne-disease_Post4.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-firsttracks-page-section-is-layout-e10269a9 wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" id=\"download\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:27;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez votre bo\u00eete \u00e0 outils gratuite&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"hs-form-frame\"\n\t\t\tdata-region=\"na1\"\n\t\t\tdata-form-id=\"aefb4598-3f77-49c7-8a2f-a8bb7689d892\"\n\t\t\tdata-portal-id=\"4747723\"\n\t\t\t >\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left is-style-default\"><strong>Contenu<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contenu pr\u00eat \u00e0 \u00eatre publi\u00e9\u00a0:<\/strong>&nbsp;Publications pour les m\u00e9dias sociaux pr\u00e9-r\u00e9dig\u00e9es et approuv\u00e9es par des v\u00e9t\u00e9rinaires, con\u00e7ues pour favoriser l&#039;engagement des propri\u00e9taires d&#039;animaux de compagnie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Messages \u00e9ducatifs\u00a0:<\/strong>&nbsp;Des explications faciles \u00e0 comprendre sur l\u2019importance du d\u00e9pistage des maladies vectorielles, les sympt\u00f4mes \u00e0 surveiller et la mani\u00e8re dont la pr\u00e9vention prot\u00e8ge les animaux de compagnie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Graphismes personnalisables\u00a0:<\/strong>&nbsp;Des visuels con\u00e7us par des professionnels qui captent l&#039;attention et suscitent des conversations.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sujets de conversation :<\/strong>&nbsp;L\u00e9gendes con\u00e7ues pour guider les clients vers la planification de visites de d\u00e9pistage pr\u00e9ventif.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left is-style-default\"><strong>Con\u00e7u pour les \u00e9quipes v\u00e9t\u00e9rinaires occup\u00e9es<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Ce kit d&#039;outils est pr\u00eat \u00e0 l&#039;emploi. Il suffit de le t\u00e9l\u00e9charger, de le personnaliser si vous le souhaitez, et de le publier. En quelques minutes, vous disposerez d&#039;un contenu qui vous aidera \u00e0\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tablissez un climat de confiance et de cr\u00e9dibilit\u00e9 avec les propri\u00e9taires d&#039;animaux.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Renforcez vos recommandations en mati\u00e8re de soins pr\u00e9ventifs&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Augmenter le taux de participation aux d\u00e9pistages des maladies vectorielles et le nombre de rendez-vous de suivi m\u00e9dical&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-30246","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30020,"date":"2025-10-10T13:40:46","date_gmt":"2025-10-10T17:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30020"},"modified":"2026-03-18T13:58:14","modified_gmt":"2026-03-18T17:58:14","slug":"microbiologie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/microbiology\/","title":{"rendered":"Microbiologie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/\">Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">Microbiologie<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Diagnostic pr\u00e9cis. Soins de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Antech_Science_PetriDish_1_RGB-2-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30366\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Antech_Science_PetriDish_1_RGB-2-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Antech_Science_PetriDish_1_RGB-2-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Chez Antech\u2122, nos services de microbiologie sont con\u00e7us pour offrir aux v\u00e9t\u00e9rinaires des r\u00e9ponses fiables. Gr\u00e2ce \u00e0 des diagnostics avanc\u00e9s et \u00e0 un accompagnement expert, nous vous aidons \u00e0\u00a0:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permettre une identification pr\u00e9cise des agents pathog\u00e8nes microbiens<\/li>\n\n\n\n<li>Choisissez les options de traitement les plus efficaces<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorez les r\u00e9sultats des patients en toute confiance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous sommes \u00e9galement engag\u00e9s dans une perspective plus globale\u00a0: la lutte contre la r\u00e9sistance aux antimicrobiens (RAM). En suivant les derni\u00e8res recommandations du CLSI et les niveaux de prescription d\u2019antibiotiques publi\u00e9s par l\u2019Agence europ\u00e9enne des m\u00e9dicaments (EMA), nous favorisons un usage responsable des antibiotiques, vous aidant ainsi \u00e0 prot\u00e9ger non seulement vos patients, mais aussi la population en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/guide-de-test\/\">Voir le guide de tests<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez les nouvelles am\u00e9liorations apport\u00e9es au panneau MIC et le rapport HealthTracks\u00a0:<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/player.js\" async><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/j1248ifq8h.js\" async type=\"module\"><\/script><style>wistia-player[media-id='j1248ifq8h']:not(:defined) { background: center \/ contain no-repeat url('https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/j1248ifq8h\/swatch'); display: block; filter: blur(5px); padding-top:56.25%; }<\/style> <wistia-player media-id=\"j1248ifq8h\" aspect=\"1.7777777777777777\"><\/wistia-player>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-link is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Des questions concernant nos mises \u00e0 jour MIC\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/microbiologie\/#microbiology-resources\">Acc\u00e9der aux ressources MIC<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6a42c07d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-button-6 has-icon__download\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/8ad52bd3aaf5d97b7252ff2a5ab45a2e#1\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la FAQ<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M11.559 16.899a1.001 1.001 0 0 0 1.033-.094c.041-.03.081-.062.118-.097l5-5c.39-.4.39-1.03 0-1.42a.991.991 0 0 0-1.42 0l-3.29 3.3V4c0-.56-.45-1-1-1-.56 0-1 .44-1 1v9.586L7.71 10.29a.991.991 0 0 0-1.42 0 .99.99 0 0 0 0 1.42l5 5a.98.98 0 0 0 .269.19ZM21 19c0 1.65-1.35 3-3 3H6c-1.66 0-3-1.35-3-3v-2c0-.56.44-1 1-1 .55 0 1 .44 1 1v2c0 .55.44 1 1 1h12c.55 0 1-.45 1-1v-2c0-.56.44-1 1-1 .55 0 1 .44 1 1v2Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-77c34273 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu&#039;est-ce qui change dans la fa\u00e7on dont le Antech signale les MIC pour les chiens et les chats\u00a0?<\/summary>\n<p>Les derni\u00e8res mises \u00e0 jour permettent \u00e0 Antech de fournir les concentrations minimales inhibitrices (CMI) et les r\u00e9sultats de sensibilit\u00e9 selon les recommandations les plus r\u00e9centes du Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) sp\u00e9cifiques \u00e0 la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, et non plus selon les seuils de sensibilit\u00e9 humaine. Ce changement vise \u00e0 aider les v\u00e9t\u00e9rinaires \u00e0 prendre des d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques plus pr\u00e9cises et encourage un usage responsable des antimicrobiens. De plus, ces rapports mis \u00e0 jour sont disponibles exclusivement sur HealthTracks. Vous n&#039;\u00eates pas encore inscrit sur HealthTracks\u00a0? Cliquez ici pour vous inscrire d\u00e8s aujourd&#039;hui.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qui est le CLSI et pourquoi est-il important pour la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire\u00a0?<\/summary>\n<p>Le Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) est une organisation internationale \u00e0 but non lucratif qui \u00e9labore des lignes directrices consensuelles pour les analyses de laboratoire, notamment en microbiologie et en antibiogramme (AST). Le CLSI r\u00e9unit des experts en sant\u00e9 v\u00e9t\u00e9rinaire et humaine afin d&#039;\u00e9tablir des normes fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, garantissant ainsi l&#039;exactitude, la pertinence clinique et la reproductibilit\u00e9 des r\u00e9sultats de laboratoire dans diff\u00e9rents contextes. Le CLSI publie des documents sp\u00e9cifiques \u00e0 la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire (par exemple, VET01, VET02, VET06, VET09 dans la section \u00ab\u00a0Pour en savoir plus\u00a0\u00bb) qui d\u00e9crivent les m\u00e9thodes d&#039;analyse, les seuils de sensibilit\u00e9 et les crit\u00e8res d&#039;interpr\u00e9tation propres \u00e0 chaque esp\u00e8ce, notamment pour les chiens, les chats et les chevaux.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles modifications les directives du CLSI ont-elles apport\u00e9es \u00e0 l&#039;interpr\u00e9tation des CMI v\u00e9t\u00e9rinaires\u00a0?<\/summary>\n<p>Le CLSI a mis \u00e0 jour ses lignes directrices relatives aux tests de sensibilit\u00e9 aux antimicrobiens v\u00e9t\u00e9rinaires afin d&#039;am\u00e9liorer la pr\u00e9cision et la pertinence de l&#039;interpr\u00e9tation des CMI chez les animaux. Les principaux changements apport\u00e9s \u00e0 ces lignes directrices sont les suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Seuils de tol\u00e9rance v\u00e9t\u00e9rinaires sp\u00e9cifiques pour des esp\u00e8ces comme les chiens et les chats<\/li>\n\n\n\n<li>Nouvelle cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Susceptible, dose-d\u00e9pendante (SDD)\u00a0\u00bb pour les options de traitement ajust\u00e9es \u00e0 la dose<\/li>\n\n\n\n<li>Seuils de sensibilit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9s pour certaines combinaisons m\u00e9dicament-pathog\u00e8ne<\/li>\n\n\n\n<li>Des normes de compte rendu plus claires pour favoriser la coh\u00e9rence et la prise de d\u00e9cision clinique<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles sont les cat\u00e9gories EMA que je vois dans le rapport et pourquoi sont-elles importantes\u00a0?<\/summary>\n<p>Antech propose d\u00e9sormais des niveaux de prescription sugg\u00e9r\u00e9s pour les antimicrobiens, class\u00e9s en quatre cat\u00e9gories\u00a0: \u00c9viter, Restreindre, Prudence et Utilisation raisonn\u00e9e, afin d\u2019orienter le choix et de favoriser un usage raisonn\u00e9. Ces niveaux sont attribu\u00e9s au m\u00e9dicament en fonction du risque de r\u00e9sistance aux antimicrobiens et de son importance pour la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pourquoi Antech a-t-il utilis\u00e9 les cat\u00e9gories EMA au lieu d&#039;un autre syst\u00e8me ?<\/summary>\n<p>Nous avons choisi les cat\u00e9gories de l&#039;EMA (Agence europ\u00e9enne des m\u00e9dicaments) pour leur clart\u00e9\u00a0: leur origine importe moins que leur r\u00f4le pratique dans la promotion d&#039;un usage r\u00e9fl\u00e9chi et responsable des antimicrobiens pour chaque patient. (Voir la section \u00ab\u00a0Interpr\u00e9tation\u00a0\u00bb pour savoir comment les utiliser.)<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pourquoi Antech a-t-il supprim\u00e9 les recommandations posologiques des rapports\u00a0?<\/summary>\n<p>Chaque patient est unique et la posologie efficace et s\u00fbre d\u00e9pend de nombreux facteurs, notamment la fonction r\u00e9nale et h\u00e9patique, l&#039;observance du propri\u00e9taire et les contraintes pratiques. Pour adapter le traitement, nous vous encourageons \u00e0 consulter des ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence fiables comme celui de Plumb.<br>Consultez le Manuel des m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires, les recommandations de l&#039;ISCAID ou de l&#039;ACVIM, ainsi que d&#039;autres ressources en pharmacologie. Dans les cas particuli\u00e8rement complexes, l&#039;avis d&#039;un sp\u00e9cialiste peut s&#039;av\u00e9rer pr\u00e9cieux.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ces mises \u00e0 jour sont uniquement disponibles dans HealthTracks. Pourquoi les rapports MIC ne sont-ils pas mis \u00e0 jour dans AntechOnline\u00a0?<\/summary>\n<p>AntechOnline est notre plateforme historique et n&#039;est plus mise \u00e0 jour. Afin d&#039;offrir le meilleur soutien aux v\u00e9t\u00e9rinaires, Antech investit dans HealthTracks, notre plateforme de diagnostic num\u00e9rique unique con\u00e7ue pour proposer des innovations continues, des flux de travail simplifi\u00e9s et des rapports am\u00e9lior\u00e9s. HealthTracks fournit l&#039;assistance diagnostique compl\u00e8te dont nos clients ont besoin, tandis que AntechOnline ne peut plus r\u00e9pondre pleinement \u00e0 ces exigences croissantes. Pour b\u00e9n\u00e9ficier des fonctionnalit\u00e9s et des r\u00e9sultats les plus r\u00e9cents, nous vous encourageons \u00e0 utiliser HealthTracks.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Notre clinique n&#039;a jamais utilis\u00e9 HealthTracks auparavant. Comment pouvons-nous acc\u00e9der \u00e0 ces nouveaux rapports MIC\u00a0?<\/summary>\n<p>Vous pouvez vous connecter \u00e0 HealthTracks avec les m\u00eames identifiants que pour AntechOnline. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez que les r\u00e9sultats MIC soient envoy\u00e9s directement \u00e0 l&#039;adresse courriel de votre h\u00f4pital, veuillez contacter l&#039;assistance HealthTracks \u00e0 l&#039;adresse healthtrackssupport@antechdx.com pour mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences de messagerie.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que les rapports de t\u00e9l\u00e9copie ne sont pas encore disponibles avec ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s, mais le seront prochainement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Je consulte mes r\u00e9sultats uniquement via mon logiciel de gestion de cabinet et je n&#039;ai pas d&#039;identifiants sur HealthTracks\u00a0; comment puis-je acc\u00e9der au rapport le plus complet\u00a0?<\/summary>\n<p>Les clients qui acc\u00e8dent \u00e0 leurs r\u00e9sultats via une interface PIMS int\u00e9gr\u00e9e continueront \u00e0 voir les MIC et les interpr\u00e9tations S\/I\/R de la mani\u00e8re dont leur PIMS choisit d&#039;afficher ces donn\u00e9es ; cependant, les vues PIMS d\u00e9pendent de l&#039;\u00e9diteur du logiciel et les nouvelles fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 Antech ne sont disponibles que dans HealthTracks.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez que les r\u00e9sultats MIC soient envoy\u00e9s directement \u00e0 l&#039;adresse \u00e9lectronique de votre h\u00f4pital, veuillez contacter le support HealthTracks \u00e0 l&#039;adresse healthtrackssupport@antechdx.com pour mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences de messagerie.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Remarque\u00a0: les rapports de t\u00e9l\u00e9copie ne sont pas encore disponibles avec ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s, mais le seront prochainement.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-8.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">\u00c9coutez notre \u00e9pisode de podcast sur les derni\u00e8res mises \u00e0 jour de MIC !<\/h2>\n\n\n\n<p>Meera Surendran Nair (DVM, MS, MSCTR, PhD, DACVM), microbiologiste et immunologue v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9e, directrice des maladies infectieuses chez Antech\u2122 et microbiologiste et immunologue v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9e, rejoint&nbsp;<em>Histoires du laboratoire<\/em>&nbsp;Elle abordera les r\u00e9centes mises \u00e0 jour concernant les rapports de sensibilit\u00e9 aux antimicrobiens et les seuils cliniques. Elle expliquera comment ces changements influencent le diagnostic v\u00e9t\u00e9rinaire et les d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques, aidant ainsi les cliniciens \u00e0 choisir l&#039;antibiotique appropri\u00e9 \u00e0 la dose ad\u00e9quate pour traiter efficacement les infections tout en minimisant l&#039;exposition inutile aux antimicrobiens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/podcast\/analyse-des-points-de-rupture-comprehension-des-mises-a-jour-de-micro-concernant-votre-culture-et-vos-rapports-de-sensibilite\/\">\u00c9coutez maintenant<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-cdb28de3 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Chez Antech\u2122, la microbiologie signifie plus<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous fournissons des diagnostics microbiologiques pr\u00e9cis, opportuns et exploitables qui permettent aux v\u00e9t\u00e9rinaires de prendre des d\u00e9cisions de traitement \u00e9clair\u00e9es, am\u00e9liorant ainsi la sant\u00e9 animale, r\u00e9duisant la r\u00e9sistance aux antimicrobiens et favorisant de meilleurs r\u00e9sultats cliniques.<br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Ce qui nous distingue<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9lais d&#039;ex\u00e9cution rapides<\/strong><br>Des r\u00e9sultats rapides au moment o\u00f9 ils comptent le plus \u2014 avec des r\u00e9sultats positifs de culture a\u00e9robie et urinaire et de sensibilit\u00e9 rapport\u00e9s en seulement 48 \u00e0 72 heures.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ressources int\u00e9gr\u00e9es<\/strong><br>Des outils p\u00e9dagogiques, des FAQ et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre \u00e9quipe de consultation vous aident \u00e0 interpr\u00e9ter les r\u00e9sultats et \u00e0 g\u00e9rer les cas complexes en toute confiance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rapports cliniquement pertinents<\/strong><br>De l&#039;identification des agents pathog\u00e8nes aux profils de r\u00e9sistance, nos nouveaux rapports HealthTracks.com sont clairs, exploitables et soutenus par des informations microbiennes d&#039;experts.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Soutien \u00e0 la gestion des antibiotiques<\/strong><br>Les recommandations fond\u00e9es sur les donn\u00e9es guident les th\u00e9rapies cibl\u00e9es, r\u00e9duisant ainsi le recours aux traitements empiriques et favorisant une utilisation responsable des antimicrobiens.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Expertise sp\u00e9cifique \u00e0 l&#039;esp\u00e8ce<\/strong><br>Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;animaux de compagnie, exotiques ou \u00e9quins, notre \u00e9quipe comprend les d\u00e9fis microbiologiques uniques \u00e0 chaque esp\u00e8ce.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong><strong>Notre engagement<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous nous engageons \u00e0 \u00eatre votre partenaire en soins v\u00e9t\u00e9rinaires. Gr\u00e2ce \u00e0 notre rigueur scientifique et \u00e0 notre empathie clinique, nous vous permettons de prodiguer les meilleurs soins possibles \u00e0 chaque patient, \u00e0 chaque fois.<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-4 is-list-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Du sp\u00e9cimen au code<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Par o\u00f9 commencer ?<\/strong><br>Envoyer un \u00e9chantillon devrait \u00eatre simple. Voici comment nous vous facilitons la t\u00e2che, du pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 la s\u00e9lection du code.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Flux de travail g\u00e9n\u00e9ral<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9terminer le type d&#039;\u00e9chantillon \u00e0 soumettre<\/li>\n\n\n\n<li>Soumettez votre sp\u00e9cimen en suivant notre <a href=\"https:\/\/antech.highspot.com\/items\/66f1d59826389838f7461587?lfrm=srp.0#1\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/antech.highspot.com\/items\/66f1d59826389838f7461587?lfrm=srp.0#1\" rel=\"noopener\">directives de collecte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9chantillons sont trait\u00e9s dans l\u2019un de nos laboratoires de pointe aux \u00c9tats-Unis et au Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultats:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9sence ou absence de bact\u00e9ries signal\u00e9es en 24 heures<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultats d&#039;identification de la culture et de sensibilit\u00e9 rapport\u00e9s dans <strong>2 \u00e0 4 jours<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Exemples de directives et de codes de test<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Urine<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M130 (Canada : CM130) \u2013 Culture d&#039;urine avec FIRSTract\u2122<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Peau<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M020 (Canada : CM020) \u2013 Culture, a\u00e9robie<\/li>\n\n\n\n<li>M040 (Canada : CM040) \u2013 Culture a\u00e9robie\/ana\u00e9robie<\/li>\n\n\n\n<li>M080 (Canada : CM080) \u2013 Culture fongique<\/li>\n\n\n\n<li>M240 (Canada : CM240) \u2013 Culture, Dermatophytes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sang<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M060 (Canada : CM060) \u2013 Culture, a\u00e9robie sanguine seulement<\/li>\n\n\n\n<li>M061 (Canada : CM061) \u2013 Culture, sang a\u00e9robie\/ana\u00e9robie<\/li>\n\n\n\n<li>M083 (Canada : CM083) \u2013 Culture, champignon sanguin<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oreille<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M255 (Canada : CM255) \u2013 Culture a\u00e9robie, oreille<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/guide-de-test\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/test-guide\/\"><strong>Voir le guide de test complet \u2192<\/strong><\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques aux esp\u00e8ces<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9quin:<\/strong> Rapports personnalis\u00e9s pour refl\u00e9ter les agents pathog\u00e8nes sp\u00e9cifiques aux \u00e9quid\u00e9s et les besoins cliniques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exotiques :<\/strong> Des panels Kirby-Bauer personnalis\u00e9s de sensibilit\u00e9 aux antimicrobiens pour garantir des r\u00e9sultats pr\u00e9cis chez les patients aviaires, reptiles et petits mammif\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:127px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Technologie, vitesse et support<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi les v\u00e9t\u00e9rinaires choisissent Antech Microbiologie<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>FIRSTract\u2122<\/strong> pour des r\u00e9sultats de culture d&#039;urine plus rapides \u2014 confirme la pr\u00e9sence de bact\u00e9ries en croissance active en quelques heures<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antech-Website-Microbiology-Infographic-1024x384.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30026\" style=\"width:480px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antech-Website-Microbiology-Infographic-1024x384.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antech-Website-Microbiology-Infographic-300x113.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antech-Website-Microbiology-Infographic-768x288.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antech-Website-Microbiology-Infographic-18x7.png 18w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antech-Website-Microbiology-Infographic.png 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identification microbienne rapide utilisant la spectrom\u00e9trie de masse pour d\u00e9tecter l&#039;empreinte prot\u00e9ique unique de chaque organisme (MALDI-TOF)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ax\u00e9 sur les lignes directrices<\/strong>: Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) pour l&#039;identification pr\u00e9cise des micro-organismes et la sensibilit\u00e9 aux antimicrobiens et European Medicines Agency (EMA) cat\u00e9gorisation des antibiotiques pour promouvoir une utilisation responsable des antimicrobiens.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consultation d&#039;experts<\/strong>:Acc\u00e8s \u00e0 des sp\u00e9cialistes en m\u00e9decine interne et \u00e0 un microbiologiste v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9lai d&#039;ex\u00e9cution rapide<\/strong>:R\u00e9sultats initiaux dans les 24 heures et identification de la culture avec les r\u00e9sultats de sensibilit\u00e9 aux antimicrobiens rapport\u00e9s dans <strong>2 \u00e0 4 jours<\/strong>.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dr.-Meera-Surendran-Nair-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30035 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dr.-Meera-Surendran-Nair-1.jpg 150w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dr.-Meera-Surendran-Nair-1-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Rencontrez notre microbiologiste<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Dr Meera Surendran Nair, DVM, MS, MSCTR, Ph.D. DACVM, est directrice du d\u00e9partement des maladies infectieuses chez Antech Diagnostics\u2122. Microbiologiste et immunologiste v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9e, elle est passionn\u00e9e par les innovations diagnostiques et collabore au d\u00e9ploiement de solutions diagnostiques qui permettent de r\u00e9soudre les myst\u00e8res des maladies. Elle s&#039;engage en faveur du diagnostic et de la gestion des antimicrobiens.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:127px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-8 is-list-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\" id=\"microbiology-resources\"><a href=\"#microbology-resources\">Ressources<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Vos outils de r\u00e9f\u00e9rence pour des tests de microbiologie en toute confiance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Flyers et t\u00e9l\u00e9chargements<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/67bfdea4fba231d6611c04182e70cebb\" rel=\"noopener\">Guide d&#039;h\u00e9moculture (\u00c9tats-Unis)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/6cd14b3d8ebf4e6f6494a31d49359771\" rel=\"noopener\">Guide d&#039;h\u00e9moculture (Canada)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/9deb0a7f38e9b60de78e3a047bdb70c4\" rel=\"noopener\">Guide de culture de l&#039;oreille (\u00c9tats-Unis)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/82f23c60ccceb79ce61ffaf8a8fb37e9\" rel=\"noopener\">Guide de culture de l&#039;oreille (Canada)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/e4cf18d90c724b51c99fd2dcfccb816e\" rel=\"noopener\">D\u00e9tailleur de services de microbiologie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/bcb768898808fa02835c2476530fa09a\" rel=\"noopener\">Guide de pr\u00e9l\u00e8vement et de manipulation d&#039;\u00e9chantillons microbiologiques (par source) (\u00c9tats-Unis)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/1e55d54189d3adfa37437e5e8376dd7d\" rel=\"noopener\">Guide de pr\u00e9l\u00e8vement et de manipulation d&#039;\u00e9chantillons microbiologiques (par source) (Canada)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/041a70d7a0e8e6674249ce138c2a4bb7\" rel=\"noopener\">Guide de culture cutan\u00e9e (\u00c9tats-Unis)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/6c75073e766c0705799d2b50d8a24be9\" rel=\"noopener\">Guide de culture cutan\u00e9e (Canada)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Mises \u00e0 jour du MIC<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/43f7f1c29c5fe737569441068f867012\" rel=\"noopener\">Guide d&#039;interpr\u00e9tation\u00a0: Tests de sensibilit\u00e9 aux antimicrobiens<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/8ad52bd3aaf5d97b7252ff2a5ab45a2e\" rel=\"noopener\">FAQ clients\u00a0: MIC Comment acc\u00e9der \u00e0 vos nouveaux rapports<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/f9b1e0a02bd3c738cb18d472427bd737\" rel=\"noopener\">Guide d&#039;interpr\u00e9tation\u00a0: Mises \u00e0 jour MIC\u00a0: Fiche technique des modifications des points d&#039;arr\u00eat<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-8 is-list-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong><strong>Contact et support<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Besoin d&#039;aide pour choisir le bon code de test ou interpr\u00e9ter votre rapport\u00a0? Nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soutien \u00e0 la consultation<\/strong>:Parlez \u00e0 nos experts cliniques. (\u00c9tats-Unis) 800-872-1001, option 2\u00a0; (Canada) 800-341-3440, option 2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service client<\/strong>:Pour toute question relative \u00e0 la logistique, aux commandes et aux soumissions. (\u00c9tats-Unis) 800-872-1002, option 0\u00a0; (Canada) 800-341-3440, option 0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez des solutions de microbiologie pr\u00e9cises, exactes et flexibles pour des soins de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/guide-de-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Voir le guide de test<\/strong><span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:85px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Webinaires<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:85px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\">Mise \u00e0 jour concernant les modifications apport\u00e9es aux points de rupture CLSI<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-wistia-inc wp-block-embed-wistia-inc wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Webinaire_VCA_Module 1_IanBattersby_Mise \u00e0 jourIntro_Outro Vid\u00e9o\" src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/qu17a04atv?dnt=1#?secret=J9wG8FadM0\" data-secret=\"J9wG8FadM0\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"500\" height=\"281\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:127px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\">Aper\u00e7u du MIC<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-wistia-inc wp-block-embed-wistia-inc wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Vid\u00e9o de webinaire_VCA_Module 2_DrMeera_Mise \u00e0 jour_Intro_Outro\" src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/8roqhpxqjb?dnt=1#?secret=fzUSHJLjLj\" data-secret=\"fzUSHJLjLj\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"500\" height=\"281\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:127px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:127px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\">Examen de l&#039;approche d&#039;interpr\u00e9tation d&#039;un profil de culture et de sensibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-wistia-inc wp-block-embed-wistia-inc wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Vid\u00e9o de pr\u00e9sentation du webinaire VCA (Module 3)\u00a0: Ian Battersby, introduction et conclusion\" src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/ao328nsako?dnt=1#?secret=FY1aJjkPfA\" data-secret=\"FY1aJjkPfA\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"500\" height=\"281\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:115px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid is-style-section-3 is-post-carousel has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cb46ffcb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quoi de neuf chez Antech<\/h2>\n\n\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"columns-3 post-grid-width wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-6e7b916a wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-30647 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\">\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-scaled.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-scaled.png 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-300x200.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-768x513.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-1536x1025.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-2048x1367.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_11_RGB-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-02-10T10:00:00-05:00\">10 f\u00e9vrier 2026<\/time><\/div>\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/category\/blog\/\" rel=\"tag\">Blogue<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/2026\/02\/10\/mental-health-in-veterinary-medicine-part-six-creating-a-culture-of-wellbeing-and-becoming-an-agent-of-change-with-dr-jen-brandt\/\" target=\"_self\">La sant\u00e9 mentale en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, sixi\u00e8me partie : Cr\u00e9er une culture du bien-\u00eatre et devenir un agent de changement avec le Dr Jen Brandt<\/a><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Cet extrait provient du dernier \u00e9pisode d&#039;une s\u00e9rie de trois podcasts sur la sant\u00e9 mentale en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, \u00ab Tails From the Lab \u00bb, anim\u00e9e par Brad Ryan (MSc, DVM, MPH), v\u00e9t\u00e9rinaire responsable des services professionnels chez Antech, en conversation avec Jen Brandt (LISW-S, PhD), directrice des initiatives de bien-\u00eatre des membres \u00e0 l&#039;AVMA. Dans cet \u00e9pisode, les docteurs Brad et Jen abordent l&#039;impact du surmenage\u2026 <\/p><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-30644 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\">\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-scaled.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-scaled.png 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-768x512.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-2048x1365.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Feline_2_RGB-1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-02-10T10:00:00-05:00\">10 f\u00e9vrier 2026<\/time><\/div>\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/category\/blog\/\" rel=\"tag\">Blogue<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/2026\/02\/10\/mental-health-in-veterinary-medicine-part-five-creating-a-culture-of-wellbeing-with-dr-jen-brandt\/\" target=\"_self\">La sant\u00e9 mentale en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, cinqui\u00e8me partie : Cr\u00e9er une culture du bien-\u00eatre avec le Dr Jen Brandt<\/a><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Cet extrait provient du dernier \u00e9pisode d&#039;une s\u00e9rie de trois podcasts sur la sant\u00e9 mentale en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, \u00ab Tails From the Lab \u00bb, anim\u00e9e par Brad Ryan (MSc, DVM, MPH), v\u00e9t\u00e9rinaire responsable des services professionnels chez Antech, en conversation avec Jen Brandt (LISW-S, PhD), directrice des initiatives de bien-\u00eatre des membres \u00e0 l&#039;AVMA. Dans cet \u00e9pisode, les docteurs Brad et Jen abordent la question de\u2026 <\/p><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-30636 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\">\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tails-From-The-Lab_Logo_Square-1-Color-Tagline-scaled-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-02-05T09:40:00-05:00\">5 f\u00e9vrier 2026<\/time><\/div>\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/category\/blog\/\" rel=\"tag\">Blogue<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/2026\/02\/05\/mental-health-in-veterinary-medicine-part-four-self-compassion-and-perfectionism-with-dr-jen-brandt\/\" target=\"_self\">La sant\u00e9 mentale en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, quatri\u00e8me partie\u00a0: L\u2019autocompassion et le perfectionnisme avec le Dr Jen Brandt<\/a><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Voici le deuxi\u00e8me \u00e9pisode d&#039;une s\u00e9rie en trois parties sur la sant\u00e9 mentale en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, extraite du podcast Tails from the Lab, anim\u00e9 par Brad Ryan (MSc, DVM, MPH), v\u00e9t\u00e9rinaire responsable des services professionnels chez Antech, en conversation avec Jen Brandt (LISW-S, PhD), directrice des initiatives de bien-\u00eatre des membres \u00e0 l&#039;AVMA. Dans cet \u00e9pisode, les docteurs Brad\u2026 <\/p><\/div>\n<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technologie, rapidit\u00e9 et assistance\u00a0: pourquoi les v\u00e9t\u00e9rinaires choisissent Antech Microbiologie\u00a0? D\u00e9couvrez notre microbiologiste, la Dre Meera Surendran Nair, DVM, MS, MSCTR, Ph.D. DACVM, est directrice du d\u00e9partement des maladies infectieuses chez Antech Diagnostics\u2122. Elle est microbiologiste et immunologiste v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9e. La Dre Surendran-Nair est passionn\u00e9e par les innovations diagnostiques et collabore au d\u00e9ploiement de solutions diagnostiques qui permettent de r\u00e9soudre les myst\u00e8res des maladies. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":30366,"parent":9,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-30020","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30020\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30366"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":28526,"date":"2025-06-12T13:54:05","date_gmt":"2025-06-12T17:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=28526"},"modified":"2025-12-15T14:05:08","modified_gmt":"2025-12-15T19:05:08","slug":"meilleures-pratiques-en-pathologie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/diagnostics\/pathology-best-practices\/","title":{"rendered":"Meilleures pratiques de soumission de pathologie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/\">Diagnostics de laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\"><strong>Soumissions de biopsies simplifi\u00e9es\u00a0: meilleures pratiques pour de meilleurs r\u00e9sultats<\/strong>&nbsp;<\/h1>\n\n\n\n<p>Tout ce dont vous avez besoin pour soumettre des biopsies de la bonne mani\u00e8re : clairement, proprement et en toute confiance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17124a9a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-hero-gallery is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-b757edec wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-e051a413\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-7.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:2\/1;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21957\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1.jpg 1920w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Thriving_Practice_Lab_4_RGB-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4695\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB.png 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB-300x225.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB-768x576.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB-1536x1152.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB-2048x1536.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antech_Science_MicroscopeSlide_RGB-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>En mati\u00e8re de r\u00e9sultats de biopsie, les petits d\u00e9tails peuvent faire toute la diff\u00e9rence. De la pr\u00e9paration des \u00e9chantillons \u00e0 l&#039;\u00e9tiquetage et \u00e0 l&#039;emballage, quelques \u00e9tapes simples permettent de garantir des d\u00e9lais d&#039;ex\u00e9cution plus courts, une meilleure conservation et des diagnostics plus pr\u00e9cis. Ce guide de r\u00e9f\u00e9rence rapide est votre ressource de r\u00e9f\u00e9rence pour soumettre vos \u00e9chantillons en toute simplicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Antech met gratuitement \u00e0 votre disposition des bocaux \u00e0 biopsie de 40, 60 et 120 ml. Vous pouvez les commander en ligne sur Healthtracks\u2122.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Antech fournit gratuitement les emballages et contenants n\u00e9cessaires \u00e0 l&#039;exp\u00e9dition d&#039;\u00e9chantillons biologiques, afin de garantir leur conformit\u00e9 totale avec la r\u00e9glementation du D\u00e9partement des Transports (DOT). Ces emballages peuvent \u00eatre command\u00e9s via HealthTracks\u2122. Veuillez noter que nos transporteurs ne sont pas en mesure de prendre en charge les colis non conformes \u00e0 la r\u00e9glementation DOT.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-5 is-list-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" id=\"pathology-resources\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Que faire\u00a0: meilleures pratiques de soumission<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pour les sp\u00e9cimens de moins de 20 cm :<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soumettre dans du formol tamponn\u00e9 neutre (FNB) 10%, dans un r\u00e9cipient en plastique \u00e9tanche \u00e0 large ouverture et \u00e0 bouchon \u00e0 vis, avec un rapport tissu\/FNB de 1:10. Vous pouvez commander gratuitement des pots conformes aux normes du D\u00e9partement des Transports (DOT) dans diff\u00e9rentes tailles \u00e0 partir du Antech via HealthTracks\u2122.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne soumettez jamais d&#039;\u00e9chantillons contenant plus d&#039;un litre de formol<\/li>\n\n\n\n<li>Placer les tissus dans le NBF d\u00e8s que possible apr\u00e8s le pr\u00e9l\u00e8vement, en minimisant les manipulations. L&#039;\u00e9clairage chirurgical et la manipulation des instruments peuvent endommager les biopsies.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les tr\u00e8s petites biopsies plac\u00e9es dans des cassettes, \u00e9tiquetez avec des stylos r\u00e9sistants aux solvants. De nombreux crayons, stylos et marqueurs (y compris les Sharpies) s&#039;effacent au lavage au NBF.<\/li>\n\n\n\n<li>Si plusieurs biopsies sont n\u00e9cessaires pour un m\u00eame patient, regroupez-les dans un seul formulaire de soumission. Toujours emballer les bocaux de formol s\u00e9par\u00e9ment de tous les autres tests (cytologie, cultures, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous souhaitez que des marges anatomiques sp\u00e9cifiques soient mesur\u00e9es et rapport\u00e9es, marquez au moins deux marges contigu\u00ebs avec des sutures et\/ou des agrafes (ex\u00a0: une suture rostrale et deux sutures RLat).<\/li>\n\n\n\n<li>Ne soumettez jamais d\u2019objets tranchants de quelque nature que ce soit avec des \u00e9chantillons.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour notre s\u00e9curit\u00e9, veuillez nous informer si du m\u00e9tal (ex : fil orthop\u00e9dique, plaque) est pr\u00e9sent dans l&#039;\u00e9chantillon.<\/li>\n\n\n\n<li>Toujours \u00e9tiqueter le r\u00e9cipient de biopsie avec le nom du patient, le nom de l&#039;h\u00f4pital et son contenu. Ne pas \u00e9tiqueter les couvercles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pour les sp\u00e9cimens mesurant plus de 20 cm (trop grands pour un bocal, par exemple une rate), vous pouvez soit couper l&#039;\u00e9chantillon en morceaux plus petits qui rentrent chacun dans les r\u00e9cipients, soit soumettre l&#039;\u00e9chantillon entier, en suivant ces directives :<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>NE PAS SOUMETTRE SOUS FORMALIN.<\/li>\n\n\n\n<li>Envelopper l&#039;\u00e9chantillon dans une solution saline imbib\u00e9e de gaze ou de papier absorbant. La gaze ne doit pas \u00eatre d\u00e9goulinante\u00a0; il ne doit pas y avoir d&#039;accumulation de liquide dans le sac.<\/li>\n\n\n\n<li>Placez l&#039;\u00e9chantillon dans un triple sac en plastique amovible ou dans des sacs poubelles transparents et \u00e9tanches. Placez une doublure absorbante entre le deuxi\u00e8me et le troisi\u00e8me sac.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tiquetez toujours le sac ext\u00e9rieur avec le nom du patient, le nom de l&#039;h\u00f4pital et son contenu. Inscrivez \u00ab\u00a0SALINE\u00a0\u00bb sur l&#039;\u00e9tiquette pour indiquer la conformit\u00e9 DOT.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9frig\u00e9rer jusqu&#039;au moment du ramassage et soumettre avec un ou plusieurs blocs r\u00e9frig\u00e9rants (1 brique par kg est recommand\u00e9e) si le temps est chaud (&gt; 60 \u00b0F).<\/li>\n\n\n\n<li>Ne soumettez jamais d\u2019objets tranchants de quelque nature que ce soit avec des \u00e9chantillons.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour notre s\u00e9curit\u00e9, veuillez nous informer si du m\u00e9tal (ex : fil orthop\u00e9dique, plaque) est pr\u00e9sent dans l&#039;\u00e9chantillon.<\/li>\n\n\n\n<li>REMARQUE : Au Antech, il n&#039;y a pas de frais suppl\u00e9mentaires pour le traitement des \u00e9chantillons histologiques de plus de 20 cm.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Pour de meilleurs r\u00e9sultats, incluez toujours :&nbsp;<\/strong><\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bref historique du patient<\/li>\n\n\n\n<li>Description de la l\u00e9sion (ce que vous avez vu)<\/li>\n\n\n\n<li>Diagnostics diff\u00e9rentiels suspect\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Questions auxquelles vous souhaitez que le rapport de biopsie r\u00e9ponde<\/li>\n\n\n\n<li>Y a-t-il autre chose que vous souhaitez que le pathologiste sache ?&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Ce qu&#039;il ne faut pas faire : les pi\u00e8ges courants \u00e0 \u00e9viter<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Consultez notre biblioth\u00e8que de r\u00e9f\u00e9rence visuelle des \u00ab\u00a0\u00e0 ne pas faire\u00a0\u00bb \u2014 des couvercles non \u00e9tiquet\u00e9s \u00e0 l&#039;utilisation inappropri\u00e9e de fixateurs \u2014 pour voir des exemples de soumissions qui retardent le diagnostic.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-446df1ab wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"padding-top:48;padding-right:48;padding-bottom:48;padding-left:48\">\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Couvercle amovible<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-830x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28613\" style=\"aspect-ratio:0.6666666666666666;object-fit:cover;width:360px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-830x1024.jpg 830w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-768x948.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-1244x1536.jpg 1244w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-1659x2048.jpg 1659w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Loose-Lid.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Exc\u00e8s de liquide et fuites <\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"865\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-865x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28614\" style=\"aspect-ratio:0.6666666666666666;object-fit:cover;width:359px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-865x1024.jpg 865w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-768x909.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-1298x1536.jpg 1298w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-1730x2048.jpg 1730w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Excess-Fluid-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Pas d&#039;objets tranchants<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Needles-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28615\" style=\"aspect-ratio:0.6666666666666666;object-fit:cover;width:357px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Needles-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Needles-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Needles-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Needles-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Needles.jpg 1324w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Pas de seaux<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Buckets-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28626\" style=\"aspect-ratio:0.6666666666666666;object-fit:cover;width:357px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Buckets-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Buckets-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Buckets-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Antech-Biopsy-Submissions-Made-Simple-Buckets.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:128px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Nous sommes l\u00e0 pour vous aider<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous avez encore des questions\u00a0? Besoin de plus de contenants de formol ou de formulaires de soumission\u00a0?<br>Notre \u00e9quipe du Antech est \u00e0 votre disposition par t\u00e9l\u00e9phone. Vous pouvez \u00e9galement demander une version imprim\u00e9e du guide de soumission de biopsie aupr\u00e8s de votre repr\u00e9sentant local.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Appeler le support<\/strong><br><a href=\"tel:800-872-1001\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:\">800-872-1001<\/a><a href=\"tel:\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:\"> (\u00c9tats-Unis)<br><\/a><a href=\"tel:800-341-3440\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:800-341-3440\">800-341-3440<\/a> (Canada)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/a7ea66a17a9d5904451f958ae50165ad#1\" rel=\"noopener\">Explorez le guide complet de soumission de biopsie<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-28526","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28526\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=28526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":28279,"date":"2025-05-20T09:45:00","date_gmt":"2025-05-20T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=28279"},"modified":"2026-02-04T11:49:39","modified_gmt":"2026-02-04T16:49:39","slug":"lecture-rapide-dentaire","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/imaging-services\/rapidread-dental\/","title":{"rendered":"RapidRead\u2122 dentaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/services-dimagerie\/\" data-type=\"page\" data-id=\"123\">Services d&#039;imagerie<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">RapidRead\u2122 dentaire<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Maintenant disponible pour les chats !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Outil d&#039;interpr\u00e9tation de radiographies dentaires bas\u00e9 sur l&#039;IA d\u00e9velopp\u00e9 par des dentistes v\u00e9t\u00e9rinaires certifi\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le seul outil dentaire aliment\u00e9 par l&#039;IA qui fournit une analyse dent par dent en moins de 10 minutes.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/services-dimagerie\/lecture-rapide\/formulaire-dactivation-de-rapidread\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Activer RapidRead\u2122 Dental<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/services-dimagerie\/registre\/\">Cr\u00e9er un compte<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-d8344436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"570\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AIS-Dental-Page.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28319\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AIS-Dental-Page.jpg 799w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AIS-Dental-Page-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AIS-Dental-Page-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AIS-Dental-Page-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Analyse de niveau expert, sans attente<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Annotations dent par dent pour identifier et documenter avec pr\u00e9cision les pathologies de chaque dent&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Technologie de pointe d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 l&#039;aide d&#039;un algorithme d&#039;apprentissage profond, form\u00e9 sur plus de 55 000 images et plus de 275 000 dents&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultats rapide en <strong>moins de dix minutes<\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Des flux de travail plus intelligents, de meilleurs r\u00e9sultats<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifiez et traitez les maladies dentaires en toute confiance en une seule visite \u2014 r\u00e9duisez le besoin d'une deuxi\u00e8me anesth\u00e9sie&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le rapport d\u00e9taill\u00e9 \u00e9tiquette chaque image avec un num\u00e9ro de dent pour chaque dent.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Gagnez du temps et am\u00e9liorez la rapidit\u00e9 de l'interpr\u00e9tation, du flux de travail et de la gestion des dossiers&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Pourquoi les v\u00e9t\u00e9rinaires font confiance \u00e0 RapidRead dentaire<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Le service de radiologie RapidRead est devenu un \u00e9l\u00e9ment essentiel de mes interventions dentaires. Il fournit des rapports rapides et pr\u00e9cis qui ont non seulement r\u00e9duit mon temps d'anesth\u00e9sie, mais ont \u00e9galement am\u00e9lior\u00e9 les soins aux patients. Les rapports g\u00e9n\u00e9r\u00e9s sont faciles \u00e0 lire et m'ont guid\u00e9 dans la prise de d\u00e9cision la plus judicieuse pour mes patients, en d\u00e9tectant des anomalies que j'aurais manqu\u00e9es au premier coup d'\u0153il. Ce service est exceptionnel et je le recommande vivement \u00e0 tous ceux qui pratiquent des interventions dentaires.<br><br><strong>- Chelsey Martin DVM de l&#039;h\u00f4pital pour animaux de compagnie Waipahu Waikele<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Des informations de niveau expert sans attente<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p>Obtenez une analyse de haute confiance sans attendre un rapport sp\u00e9cialis\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Diagnostiquer et traiter en une seule visite<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p>Effectuez les proc\u00e9dures pendant que votre patient est encore sous anesth\u00e9sie, r\u00e9duisant ainsi les risques, les co\u00fbts et le stress pour toutes les personnes impliqu\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Assister les m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p>RapidRead vous aide \u00e0 rep\u00e9rer en toute confiance les pathologies potentiellement cach\u00e9es, permettant ainsi de prendre des d\u00e9cisions de traitement rapides.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Gagnez du temps. Simplifiez vos flux de travail.<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p>Num\u00e9rotation automatis\u00e9e des dents, annotation de pathologie et g\u00e9n\u00e9ration de rapports \u2014 \u00e9liminant la saisie manuelle et permettant de gagner un temps pr\u00e9cieux pour le technicien.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Am\u00e9liorer la communication et la conformit\u00e9 avec les clients<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p>Des rapports clairs et annot\u00e9s visuellement facilitent l\u2019explication des traitements recommand\u00e9s et augmentent l\u2019observance du client.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">R\u00e9sultats dentaires RapidRead\u2122 \u2013 Une liste en constante expansion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Chiens<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifier les dents \u00e0 l&#039;aide du syst\u00e8me de num\u00e9rotation des dents Triadan<\/li>\n\n\n\n<li>Image non diagnostique (par exemple en raison d&#039;un raccourcissement, d&#039;un allongement ou d&#039;une coupe conique)<\/li>\n\n\n\n<li>Pathologies identifi\u00e9es pour chaque dent<\/li>\n\n\n\n<li>Stade de la parodontite :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aucune perte osseuse (parodontite de stade 0 ou de stade 1)<\/li>\n\n\n\n<li>&lt;25% perte osseuse horizontale (parodontite de stade 2)<\/li>\n\n\n\n<li>25-50% perte osseuse horizontale (parodontite de stade 3)<\/li>\n\n\n\n<li>&gt;50% perte osseuse horizontale (parodontite de stade 4)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Parodontite apicale (clart\u00e9 p\u00e9riapicale)<\/li>\n\n\n\n<li>Dent non vitale (incisives et canines)<\/li>\n\n\n\n<li>Dent manquante<\/li>\n\n\n\n<li>Racine r\u00e9siduelle<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Maintenant disponible pour les chats<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifier les dents \u00e0 l&#039;aide du syst\u00e8me de num\u00e9rotation des dents Triadan<\/li>\n\n\n\n<li>Pathologies identifi\u00e9es pour chaque dent<\/li>\n\n\n\n<li>Stade de la parodontite :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aucune perte osseuse (parodontite de stade 0 ou de stade 1)<\/li>\n\n\n\n<li>&lt;25% perte osseuse horizontale (parodontite de stade 2)<\/li>\n\n\n\n<li>25-50% perte osseuse horizontale (parodontite de stade 3)<\/li>\n\n\n\n<li>&gt;50% perte osseuse horizontale (parodontite de stade 4)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sorption dentaire\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Type I<\/li>\n\n\n\n<li>Type II<\/li>\n\n\n\n<li>Type III<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sorption radiculaire uniquement<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Dent manquante<\/li>\n\n\n\n<li>Image non diagnostique (par exemple en raison d&#039;un raccourcissement, d&#039;un allongement ou d&#039;une coupe conique)<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Ressources<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Comment soumettre une radiographie<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-icon__download\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/view-su2.highspot.com\/viewer\/3f90bb5e2cd88d590439c81d95c6ed00#1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M11.559 16.899a1.001 1.001 0 0 0 1.033-.094c.041-.03.081-.062.118-.097l5-5c.39-.4.39-1.03 0-1.42a.991.991 0 0 0-1.42 0l-3.29 3.3V4c0-.56-.45-1-1-1-.56 0-1 .44-1 1v9.586L7.71 10.29a.991.991 0 0 0-1.42 0 .99.99 0 0 0 0 1.42l5 5a.98.98 0 0 0 .269.19ZM21 19c0 1.65-1.35 3-3 3H6c-1.66 0-3-1.35-3-3v-2c0-.56.44-1 1-1 .55 0 1 .44 1 1v2c0 .55.44 1 1 1h12c.55 0 1-.45 1-1v-2c0-.56.44-1 1-1 .55 0 1 .44 1 1v2Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Vous avez des questions sur les services d\u2019imagerie\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">Remplissez le formulaire et un repr\u00e9sentant d'Antech vous contactera.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"hs-form-frame\"\n\t\t\tdata-region=\"na1\"\n\t\t\tdata-form-id=\"0f216108-772d-4522-974e-215415637c80\"\n\t\t\tdata-portal-id=\"4747723\"\n\t\t\t >\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":123,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-28279","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28279\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=28279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":28211,"date":"2025-05-04T17:44:18","date_gmt":"2025-05-04T21:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=28211"},"modified":"2025-05-05T11:08:39","modified_gmt":"2025-05-05T15:08:39","slug":"redirection-de-lightdeck","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/lightdeck-redirect\/","title":{"rendered":"Redirection vers LightDeck"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-image:url(&apos;https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/cover.png&apos;);background-size:cover;\" class=\"wp-block-group alignfull is-section-banner is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow has-background\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">Diagnostic Antech<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>LightDeck Diagnostics fait d\u00e9sormais partie de Antech Diagnostics<\/p>\n\n\n\n<p>Coordonn\u00e9es des entreprises li\u00e9es \u00e0 LightDeck\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 303-586-2500<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail&nbsp;<a href=\"mailto:info@lightdeckdx.com\">info@lightdeckdx.com<\/a>&nbsp;ou&nbsp;<a href=\"mailto:support@lightdeckdx.com\">support@lightdeckdx.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LightDeck-Purchase-Order-Terms-and-Conditions_Final_23JAN2024.pdf\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de commande de LightDeck<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diagnostic Antech<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-28211","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 17:09:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"service-area","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=28211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]