[{"id":33669,"date":"2026-10-08T14:30:04","date_gmt":"2026-10-08T18:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=33669"},"modified":"2026-11-16T18:56:12","modified_gmt":"2026-11-16T23:56:12","slug":"equipement-dimagerie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/imaging-equipment\/","title":{"rendered":"Sound\u2122"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-default\"><strong>BETTER VETERINARY IMAGING EQUIPMENT WITH SOUND\u2122:<\/strong> <strong><strong>Veterinary<\/strong><\/strong> <strong>Diagnostic Solutions<\/strong> <strong>&nbsp;<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From ultrasound, digital radiography, CT, and C-arm to therapy solutions and monitoring tools, Sound brings advanced technology, veterinary expertise, education, and long-term support together for your practice.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#form\">Talk to a sound team member<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-swiper\"><div class=\"wp-swiper__wrapper\"><div class=\"swiper-container swiper\" data-swiper=\"{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1,&quot;slidesPerGroupAuto&quot;:false,&quot;slidesPerGroupSkip&quot;:0,&quot;navigation&quot;:true,&quot;pagination&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;speed&quot;:500,&quot;loop&quot;:false,&quot;direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;slidesOffsetBefore&quot;:0,&quot;slidesOffsetAfter&quot;:0,&quot;autoHeight&quot;:true,&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;}\"><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div data-tab=\"slide-1\" class=\"wp-swiper__slide swiper-slide\"><div class=\"wp-swiper__overlay-color\" style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\"><\/div><div class=\"wp-swiper__slide-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"805\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-1024x805.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34335\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-1024x805.jpg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-768x604.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-1536x1208.jpg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-2048x1610.jpg 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/imaging_12-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wp_swiper__navigation\"><div class=\"wp_swiper__navigation-container\"><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-pagination\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-container-firsttracks-page-section-is-layout-3a75c4c1 wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:70px;padding-right:70px;padding-bottom:70px;padding-left:70px\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-aa94897d wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>FIND THE RIGHT IMAGING SOLUTION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For your patients, workflow, clinical goals, and practice growth<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>SEE MORE WITH ADVANCED TECHNOLOGY<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Designed to support clear images and confident decisions<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>WORK SMARTER EVERY DAY<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With veterinary-specific workflows that help your team move efficiently<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>BUILD CONFIDENCE THROUGH EDUCATION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With hands-on, expert-led imaging courses for every experience level<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>GET SUPPORT BEYOND INSTALLATION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From a team committed to the life of your equipment and your practice<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>CONNECT TECHNOLOGY WITH EXPERTISE<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through specialist interpretation, consultation, and imaging services<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/grid-copy.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-32545\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/grid-copy.webp 825w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/grid-copy-300x291.webp 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/grid-copy-768x745.webp 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/grid-copy-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#ffffff;background-color:#463797;padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-2\" style=\"color:#ffffff\"><strong>BETTER PETCARE IS IN OUR DNA.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">It\u2019s what we live, breathe, and believe.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">Every single Antech Associate. Every single day.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">It\u2019s how we built the world\u2019s most comprehensive 360\u00b0 diagnostic ecosystem. It\u2019s why Sound builds Better diagnostic solutions. And why Antech\u2122 is the Better Petcare partner for you. Your practice. And your patients.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\"><strong>&nbsp;Aujourd&#039;hui. Demain. Toujours.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-3 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/a-propos-de-nous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Learn More About Us<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Why veterinary practices choose a complete imaging equipment partner<\/strong> <strong>with Sound<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-container-firsttracks-page-section-is-layout-3a75c4c1 wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:70px;padding-right:70px;padding-bottom:70px;padding-left:70px\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-aa94897d wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong><strong>Better Choices<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explore a broad portfolio of veterinary imaging and therapeutic equipment, including ultrasound, digital radiography, CT, C-arm fluoroscopy, ECG, laser therapy, and connected software solutions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong><strong>Meilleure technologie<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choose advanced systems designed to support image quality, efficient acquisition, and the clinical capabilities your team needs across routine and complex cases.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong><strong>Am\u00e9lioration du flux de travail<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veterinary-focused technology helps simplify imaging tasks, reduce unnecessary steps, and make sophisticated diagnostic tools more approachable for the entire team.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong><strong>Better Education<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Build imaging skills with hands-on, expert-led education from the Academy of Veterinary Imaging, whether your team is learning a new modality or advancing existing capabilities.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Un meilleur soutien<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From equipment planning and implementation to training and responsive service, Sound helps your practice get more from its technology throughout the life of the system.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Un meilleur partenariat<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your equipment is only one part of the relationship. Sound brings decades of veterinary imaging experience together with the broader Antech ecosystem to support how you practice today and where you want to go next.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Say hello to Better veterinary imaging equipment and clinical solutions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-dda3c9f6 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary Ultrasound Systems<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">See soft tissue structures, abdominal anatomy, and cardiac function in real time with ultrasound systems designed for a wide range of veterinary applications and experience levels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/ultrason\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore Ultrasound<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary Digital Radiography Systems<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capture detailed X-ray images quickly with digital radiography systems built around image quality, efficient acquisition, and veterinary-specific workflows.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/radiographie-numerique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore Digital Radiography<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary Laser Therapy<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expand your therapeutic capabilities with noninvasive photobiomodulation technology designed to support pain management, inflammation reduction, tissue healing, rehabilitation, and recovery.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/therapie-au-laser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore Laser Therapy&nbsp;<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary CT Systems<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evaluate complex anatomy with detailed cross-sectional and 3D reconstructions for the skull, nasal cavity and tympanic bullae, thorax, abdomen, spine, musculoskeletal, trauma, surgical planning., and other challenging clinical areas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/ct\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore CT Systems&nbsp;<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary C-Arm Fluoroscopy<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bring real-time imaging into surgical and interventional procedures to help visualize anatomy and instrument placement with greater precision.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/bras-en-c\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore C-Arm Systems<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary ECG Systems<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Record and evaluate cardiac rhythm to detect arrhythmias and conduction abnormalities in-clinic and under anesthesia. abnormalities with reliable ECG technology designed to support diagnosis, patient monitoring, and ongoing cardiac care.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/ecg-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore ECG Systems<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary Imaging Software<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manage, view, store, and share diagnostic images more efficiently with software solutions designed to support connected workflows, collaboration, and easier access to patient studies.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/logiciel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore Imaging Software<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Veterinary Imaging Education<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strengthen diagnostic confidence and get more from your equipment with hands-on, expert-led education for veterinary professionals at every stage of their imaging journey.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-1 has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/academy.soundvet.com\/?__hstc=86062023.9fe0a403d3ea4871dc200dfcdefc9f08.1773935717457.1791834483631.1791837840172.363&amp;__hssc=86062023.2.1791837840172&amp;__hsfp=8f58af5f1bef98328b86685cef9c011c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explore Education<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"8180\" height=\"9000\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imaging_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34646\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imaging_2.jpg 8180w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imaging_2-273x300.jpg 273w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imaging_2-931x1024.jpg 931w\" sizes=\"auto, (max-width: 8180px) 100vw, 8180px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Better diagnostic imaging solutions for the way you practice&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every veterinary practice is different.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some teams need dependable imaging for everyday cases. Others are expanding into advanced ultrasound, CT, interventional procedures, rehabilitation, or specialty medicine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sound helps you evaluate more than individual specifications. We work with you to consider:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Your patient population and caseload<\/li>\n\n\n\n<li>Your current diagnostic capabilities&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>The experience and training needs of your team&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Available space and workflow&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Future clinical and practice goals&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Opportunities to connect equipment, software, and specialist support&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The result is an imaging solution built around your practice, not the other way around.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Not sure where to start? Let\u2019s find the right solution together.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#form\">Parlons-en<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignwide is-section-cta is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1703\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34733\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ECC_Capture0073-5-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Imaging education that helps technology become capability<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For over 20 years, the Academy of Veterinary Imaging has provided hands-on, RACE-approved, expert-led CE to help veterinary professionals build imaging skills at every experience level.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Education can help your team:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Build confidence with new imaging modalities<\/li>\n\n\n\n<li>Improve image acquisition and positioning<\/li>\n\n\n\n<li>Increase consistency across users<\/li>\n\n\n\n<li>Expand clinical capabilities<\/li>\n\n\n\n<li>Maximize your technology investment<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/academy.soundvet.com\/?__hstc=86062023.9fe0a403d3ea4871dc200dfcdefc9f08.1773935717457.1791834483631.1791837840172.363&amp;__hssc=86062023.2.1791837840172&amp;__hsfp=8f58af5f1bef98328b86685cef9c011c\" rel=\"noopener\">EXPLORE THE ACADEMY OF VETERINARY IMAGING<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong><strong>Better imaging equipment. Better imaging support.&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choosing veterinary imaging equipment should begin a partnership, not end with an installation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From planning and education to technical service and specialist interpretation, Sound and Antech help your team get more from your equipment and navigate imaging questions with confidence.&nbsp;<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-aa94897d wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Equipment Planning and Implementation<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Work with imaging specialists to identify technology that aligns with your space, workflow, caseload, and clinical goals.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Formation et assistance technique<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Access education, onboarding, and responsive assistance designed to help your team use its equipment confidently and keep the practice moving.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Specialist Interpretation from Antech Imaging Services<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Submit radiography, ultrasound, CT\/MRI, cardiology, dental, and other imaging studies for evaluation by board-certified specialists.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Connected Imaging Services<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extend your equipment with radiology consultation, AI-assisted interpretation, and cloud-based PACS storage for easier access and collaboration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold\"><strong>Services de consultation entre pairs<\/strong>\u202f&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question relative \u00e0 un dossier, nos experts agr\u00e9\u00e9s sont \u00e0 votre disposition par t\u00e9l\u00e9phone. Ce service est toujours gratuit pour les clients Antech.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/services-de-consultation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9quipe des services de consultation<\/a>\u202f&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-grid-card has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Frequently Asked Questions (FAQ)<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>What types of veterinary imaging equipment does Sound offer?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sound offers veterinary ultrasound, digital radiography, dental DR, CT, C-arm fluoroscopy, ECG, laser therapy, and imaging software solutions, along with education and support for veterinary teams.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>How do I choose the right imaging equipment for my veterinary practice?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The right solution depends on your caseload, clinical goals, team experience, available space, workflow, and plans for future growth. The Sound Imaging Team can help you compare options and identify the equipment that best fits your practice.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Does Sound provide training for veterinary imaging equipment?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes. In addition to an installation training opportunity, the Academy of Veterinary Imaging provides hands-on, expert-led education designed to help veterinary professionals build skills, improve diagnostic confidence, and get more value from their equipment.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>What support is available after equipment installation?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sound supports veterinary practices with onboarding, education, technical assistance, and ongoing partnership throughout the life of the equipment.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Can my diagnostic images be reviewed by veterinary specialists?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes. Antech Imaging Services provides radiology interpretation and consultation across modalities including radiography, ultrasound, CT\/MRI, cardiology, dentistry, and more through board-certified specialists.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Are Sound imaging solutions only for specialty hospitals?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. The portfolio includes solutions for general practices, emergency hospitals, specialty and referral centers, mobile clinicians, and teams at different stages of imaging experience.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Can imaging equipment connect with storage and interpretation services?<\/strong>&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Available software and imaging services can support image management, cloud-based PACS storage, specialist interpretation, and connected workflows. The available configuration will depend on the selected equipment and practice environment.&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" id=\"form\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Vous avez des questions sur Sound\u2122 Powered by Antech ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remplissez le formulaire et un repr\u00e9sentant de Antech vous contactera. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"hs-form-frame\" data-region=\"na1\" data-form-id=\"dd75ce6a-12b1-499c-8bdb-7607579334cb\" data-portal-id=\"4747723\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BETTER PETCARE IS IN OUR DNA. It\u2019s what we live, breathe, and believe.&nbsp;&nbsp; Every single Antech Associate. Every single day.&nbsp;&nbsp; It\u2019s how we built the world\u2019s most comprehensive 360\u00b0 diagnostic ecosystem. It\u2019s why Sound builds Better diagnostic solutions. And why Antech\u2122 is the Better Petcare partner for you. Your practice. And your patients.&nbsp; &nbsp;Today. Tomorrow. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-33669","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33669"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34786,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33669\/revisions\/34786"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=33669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":33446,"date":"2026-09-10T17:37:32","date_gmt":"2026-09-10T21:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=33446"},"modified":"2026-09-11T10:45:06","modified_gmt":"2026-09-11T14:45:06","slug":"meilleures-pratiques-de-fedex-canada","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/resources\/fedex-best-practices-canada\/","title":{"rendered":"Meilleures pratiques de FedEx\u00ae \u2013 Canada"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-section-banner has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#463797\">\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-12\" style=\"color:#ffffff\"><strong>Meilleures pratiques pour l&#039;envoi d&#039;\u00e9chantillons Antech\u2122 via FedEx<sup>\u00ae<\/sup><\/strong><\/h1>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci d&#039;avoir choisi Antech comme laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence partenaire. Ce guide vous servira de r\u00e9f\u00e9rence rapide pour vos envois FedEx au Canada.<\/p>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients Antech qui utilisent FedEx\u00ae pour exp\u00e9dier des \u00e9chantillons \u00e0 notre laboratoire re\u00e7oivent un nom d&#039;utilisateur et un mot de passe pour acc\u00e9der au portail FedEx.<br>Pour cr\u00e9er des \u00e9tiquettes et planifier les ramassages, veuillez contacter Patricia Garcia, gestionnaire des transports du Canada, si vous avez besoin d&#039;acc\u00e9der au portail.<br>(<a href=\"mailto:patricia.garcia@antechdx.com\">patricia.garcia@antechdx.com<\/a>). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Sp\u00e9cimens d&#039;emballage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un emballage FedEx Clinical Pak est obligatoire pour les envois FedEx. Commandez vos emballages et bo\u00eetes FedEx Clinical Pak via votre portail FedEx (code Antech).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Note:<\/strong> FedEx refusera les colis pr\u00e9sentant des fuites. Si un colis fuit pendant le transport, il sera retourn\u00e9 \u00e0 l&#039;exp\u00e9diteur et FedEx facturera des frais.<br>avec le nettoyage ou l&#039;\u00e9limination de l&#039;emballage<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Placer les \u00e9chantillons correctement \u00e9tiquet\u00e9s, accompagn\u00e9s d&#039;un formulaire de demande d&#039;analyse (FDA) d\u00fbment rempli, dans un sachet d&#039;\u00e9chantillon Antech. Si vous exp\u00e9diez plusieurs \u00e9chantillons, les emballer s\u00e9par\u00e9ment avec le FDA du patient.<\/li>\n\n\n\n<li>Placez les \u00e9chantillons dans le FedEx Clinical Pak avec un bloc r\u00e9frig\u00e9rant pour garantir leur s\u00e9curit\u00e9 pendant le transport.<\/li>\n\n\n\n<li>Placez l&#039;\u00e9chantillon dans un triple sac contenant de la glace ou une poche de glace pour \u00e9viter les fuites. Ins\u00e9rez un mat\u00e9riau absorbant entre le premier et le deuxi\u00e8me sac.<\/li>\n\n\n\n<li>Collez l&#039;\u00e9tiquette FedEx \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du Clinical Pak.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e9cimen trop volumineux pour la bo\u00eete\u00a0? Veuillez contacter Antech pour obtenir les instructions d\u2019exp\u00e9dition appropri\u00e9es ou consultez notre site web \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/pathologie\/.\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/pathologie\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Planification de l&#039;enl\u00e8vement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes d&#039;enl\u00e8vement doivent \u00eatre soumises via le portail FedEx fourni par Antech. Veuillez suivre votre envoi en notant le num\u00e9ro de suivi sur le bordereau d&#039;exp\u00e9dition ci-joint. Les colis peuvent \u00e9galement \u00eatre suivis via ce m\u00eame portail.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Questions ou besoin d&#039;aide concernant les envois FedEx<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le service client de FedEx au Canada peut \u00eatre contact\u00e9 au 1.800.463.3339 (1-800-GoFedEx) pour les demandes g\u00e9n\u00e9rales, le suivi et l&#039;assistance.<br><br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antech customers using FedEx\u00ae to ship specimens to our laboratory are supplied with a username and password to a FedEx portalto create labels and schedule pickups. If you need access to the portal, contact Canada\u2019s Transportation Manager, Patricia Garcia(patricia.garcia@antechdx.com). Packaging Specimens A FedEx Clinical Pak must be used for FedEx shipments. Order FedEx Clinical Paks [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":20,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[42],"class_list":["post-33446","page","type-page","status-publish","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33446\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=33446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":33441,"date":"2026-09-10T15:44:55","date_gmt":"2026-09-10T19:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=33441"},"modified":"2026-09-24T17:03:00","modified_gmt":"2026-09-24T21:03:00","slug":"meilleures-pratiques-fedex-aux-etats-unis","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/resources\/fedex-best-practices-us\/","title":{"rendered":"Meilleures pratiques FedEx\u00ae \u2013 \u00c9tats-Unis."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-section-banner has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#463797\">\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-13\" style=\"color:#ffffff\"><strong>Meilleures pratiques pour l&#039;envoi d&#039;\u00e9chantillons Antech\u2122 via FedEx<sup>\u00ae<\/sup><\/strong><\/h1>\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci d&#039;avoir choisi Antech comme laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence partenaire. Veuillez utiliser ce guide comme aide-m\u00e9moire pour vos envois FedEx aux \u00c9tats-Unis. <\/p>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Sp\u00e9cimens d&#039;emballage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les envois FedEx, un emballage clinique FedEx est obligatoire. Commandez vos emballages et bo\u00eetes cliniques FedEx via votre compte HealthTracks\u2122 ou contactez le service client Antech au 800-872-1001.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remarque\u00a0: FedEx refusera les colis pr\u00e9sentant des fuites. Si un colis fuit pendant le transport, il sera retourn\u00e9 \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur et FedEx facturera les frais de nettoyage ou d\u2019\u00e9limination.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Placer les \u00e9chantillons correctement \u00e9tiquet\u00e9s, accompagn\u00e9s d&#039;un formulaire de demande d&#039;analyse (FDA) d\u00fbment rempli, dans un sachet d&#039;\u00e9chantillon Antech. Si vous exp\u00e9diez plusieurs \u00e9chantillons, emballez-les s\u00e9par\u00e9ment avec le FDA du patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Placez les \u00e9chantillons dans le FedEx Clinical Pak avec plusieurs blocs r\u00e9frig\u00e9rants pour \u00e9viter qu&#039;ils ne bougent pendant le transport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Placez l&#039;\u00e9chantillon dans un triple sac contenant de la glace ou une poche de glace pour \u00e9viter les fuites. Ins\u00e9rez un mat\u00e9riau absorbant entre le premier et le deuxi\u00e8me sac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Apposez l&#039;\u00e9tiquette FedEx \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du Clinical Pak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e9cimen trop volumineux pour la bo\u00eete\u00a0? Veuillez contacter Antech pour obtenir les instructions d\u2019exp\u00e9dition appropri\u00e9es ou consultez notre site web \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/pathologie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/pathology\/<\/span>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33442\" style=\"width:516px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-scaled.png 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-300x300.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-80x80.png 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-768x768.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-2048x2048.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-12x12.png 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FedEx_Best_Practices_-_HubSpot_Landing_Page-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Options de soumission d&#039;\u00e9chantillons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FedEx propose diff\u00e9rentes options pour l&#039;envoi d&#039;\u00e9chantillons. Pour soumettre correctement votre \u00e9chantillon, vous devez cr\u00e9er une \u00e9tiquette au pr\u00e9alable. Scannez le code QR pour cr\u00e9er votre \u00e9tiquette.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients qui choisissent d&#039;exp\u00e9dier des \u00e9chantillons \u00e0 Antech par FedEx recevront un code QR FedEx sp\u00e9cifique \u00e0 leur adresse pour planifier les enl\u00e8vements ou identifier les points de d\u00e9p\u00f4t (service d&#039;enl\u00e8vement \u00e0 planification dynamique). Si vous ne poss\u00e9dez pas votre code QR, veuillez contacter le service client de Antech au 800-872-1001.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__external-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.fedex.com\/consumerreturns\/?customerId=2557221&amp;profileId=3830&amp;token=eyJhbGciOiJSUzI1NiJ9.eyJzdWIiOiIyNTU3MjIxIiwiaXNzIjoiYXV0aC1zZXJ2aWNlIiwiaWF0IjoxNzg1MjU1MDYxLCJleHAiOjE4MTY3OTEwNjEsImp0aSI6ImJhNDk0NzNiLWNhMzgtNDg2Zi05MWRjLTEyMzE2OGViMTNiNiIsInVzZXJuYW1lIjoiMjU1NzIyMSIsInJvbGVOYW1lIjoiQ09OU1VNRVIiLCJjcmVhdGVkRGF0ZSI6MTc4NTI1NTA2MTE1MH0.DA7z0bL-ATwFlOIaRQc0-1p2uiR9Y0gKffAkoJoGolodkJjtslNvcyKXE37ttZsU4ZG4vQsP-alKsoCkStG1G8JBzMWN8V1po03yIRU1QbRAa-N2dtGfDzBZ4XgoTxh3hVsPPNqYqN0XVWZjWlJpNkMqRaa4KLO5GU6dkeAa9cXzAyWSK1SnROsM1nsdiXdbvW84LmOoifj9iaRI2R8i0a2dB6T8n5Cvm4WRvLq-zz8P8fD_OrO0ObCrxi4K-kQoboC-sqhJwbrSLXV3bEvsFfiX9sZ-vfFK7Wu67Mm88yXi1xEN89fou1G5t5jNPfLdbNyympuybUIG4HFXeiNLmQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M20.383 3.076A.997.997 0 0 0 20 3h-5l-.117.007A1 1 0 0 0 14 4l.007.117A1 1 0 0 0 15 5h2.586l-8.293 8.293-.083.094a1 1 0 0 0 1.497 1.32L19 6.414V9l.007.117A1 1 0 0 0 21 9V4l-.007-.116M11 6a1 1 0 0 1 .117 1.993L11 8H6a1 1 0 0 0-.993.883L5 9v9a1 1 0 0 0 .883.993L6 19h9a1 1 0 0 0 .993-.883L16 18v-5a1 1 0 0 1 1.993-.117L18 13v5a3 3 0 0 1-2.824 2.995L15 21H6a3 3 0 0 1-2.995-2.824L3 18V9a3 3 0 0 1 2.824-2.995L6 6h5Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Prise en charge selon un horaire dynamique (pr\u00e9f\u00e9rable)\u00a0:<\/strong> Utilisez le code QR d\u00e9di\u00e9 pour programmer l&#039;enl\u00e8vement de votre colis.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Code QR\u00a0: Scannez simplement le code QR pour informer FedEx que vous avez un enl\u00e8vement.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez d\u00e9poser votre envoi, vous trouverez \u00e9galement des points de d\u00e9p\u00f4t pratiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement suivre vos envois gr\u00e2ce \u00e0 votre code QR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.<\/strong> <strong>Appel pour enl\u00e8vement\u00a0:<\/strong> Si vous n&#039;avez pas votre code QR, vous pouvez tout de m\u00eame programmer un enl\u00e8vement avec FedEx.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Commencez par cr\u00e9er et imprimer votre \u00e9tiquette d&#039;exp\u00e9dition sur le site web de FedEx.<\/li>\n\n\n\n<li>Appelez le 800\u2013GO\u2013FedEx (800\u2013463\u20133339), option 1 et demandez un enl\u00e8vement en utilisant un num\u00e9ro de suivi d&#039;un envoi Antech.<\/li>\n\n\n\n<li>Remarque : NE PAS fournir le num\u00e9ro de compte FedEx de votre h\u00f4pital, car les frais d&#039;enl\u00e8vement du colis seront factur\u00e9s sur votre compte au lieu de celui de Antech.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Ramassage quotidien<\/strong>La collecte quotidienne par FedEx est un service pr\u00e9-organis\u00e9 qui n\u00e9cessite de planifier les collectes sur 3 \u00e0 4 jours. <br>Appelez le 800\u2013GO\u2013FedEx (800\u2013463\u20133339), option 1 pour demander un ramassage quotidien pour les colis Antech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FedEx vous demandera les informations suivantes pour mettre en place la collecte quotidienne\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jours et heures d&#039;ouverture de votre clinique<\/li>\n\n\n\n<li>Heure de ramassage pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Options pour suivre un colis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Utilisez le code QR unique de votre h\u00f4pital pour localiser vos envois rapidement et facilement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Suivez vos envois via le site web de FedEx \u00e0 l&#039;adresse www.fedex.com\/en-us\/tracking.html.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Appelez le service client de FedEx <strong>800\u2013GO\u2013FedEx (800\u2013463\u20133339)<\/strong> avec votre num\u00e9ro de suivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous n&#039;utilisez pas un syst\u00e8me de code QR, enregistrez chaque num\u00e9ro de suivi en utilisant le journal d&#039;exp\u00e9dition ci-joint pour les \u00e9chantillons Antech (en utilisant le journal d&#039;exp\u00e9dition ci-joint pour les \u00e9chantillons Antech).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Attentes en mati\u00e8re de livraison<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>98% d&#039;\u00e9chantillons sont livr\u00e9s par FedEx \u00e0 Antech dans les 24 heures<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9chantillons restants seront livr\u00e9s sous 24 \u00e0 48 heures.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Ressources<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demandes ou probl\u00e8mes concernant le code QR pour le retrait des colis\u00a0: Service client Antech <strong><a href=\"tel:800-872-1001\">800-872-1001<\/a>, option 0<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Envoi perdu de Antech : Transport de Antech <strong><a href=\"tel:800-872-1001\">800-872-1001<\/a>, option 1<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Facturation pour l&#039;enl\u00e8vement du colis Antech\u00a0: Facturation Antech <strong><a href=\"tel:800-872-1001\">800-872-1001<\/a>, option 3<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Probl\u00e8mes li\u00e9s au service client de FedEx\u00a0: <strong>800-GO-FEDEX<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes l\u00e0 pour vous aider. Pour toute question suppl\u00e9mentaire, veuillez contacter le service client de Antech au <a href=\"tel:800-872-1001\"><strong>800-872-1001.&nbsp;<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Packaging Specimens A FedEx Clinical Pak must be used for FedEx shipments. Order FedEx Clinical Paks and boxes, through your HealthTracks\u2122 account or call Antech Customer Support Services at 800-872-1001.&nbsp; Note: FedEx will refuse leaking packages. If a package leaks during shipment, it will be returned to sender and FedEx will charge a fee associated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":20,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[42],"class_list":["post-33441","page","type-page","status-publish","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33441"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33575,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33441\/revisions\/33575"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=33441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":33408,"date":"2026-09-09T12:50:00","date_gmt":"2026-09-09T16:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=33408"},"modified":"2026-09-23T11:46:26","modified_gmt":"2026-09-23T15:46:26","slug":"element-plus","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/terms-conditions\/software-license-notices\/elementiplus\/","title":{"rendered":"\u00c9l\u00e9ment i+"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-section-banner has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#463797\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6a36eb6b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-14\" style=\"color:#ffffff\">\u00c9l\u00e9ment i+<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-1 is-list-link has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">T\u00e9l\u00e9chargements<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-77c34273 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-f1d534fe wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EULA-Elementi-8.12.26.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contrat de licence utilisateur final<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/antech-element-i-plus-third-party-software-notices-1.14.1.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licences et mentions l\u00e9gales relatives aux logiciels tiers (Antech)<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/heska-element-i-plus-third-party-software-notices-2.25.1.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licences et mentions l\u00e9gales relatives aux logiciels tiers (Heska)<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9l\u00e9ment i+<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":33403,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-33408","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33408"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33569,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33408\/revisions\/33569"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33403"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=33408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":33403,"date":"2026-09-09T12:17:46","date_gmt":"2026-09-09T16:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=33403"},"modified":"2026-09-10T11:25:58","modified_gmt":"2026-09-10T15:25:58","slug":"mentions-legales-relatives-aux-licences-logicielles","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/terms-conditions\/software-license-notices\/","title":{"rendered":"Licences et mentions l\u00e9gales relatives aux logiciels"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-section-banner has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#463797\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6a36eb6b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-16\" style=\"color:#ffffff\">Licences et mentions l\u00e9gales relatives aux logiciels<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-1 is-list-link has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Analyseurs internes<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-77c34273 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-f1d534fe wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/conditions-generales\/mentions-legales-relatives-aux-licences-logicielles\/element-plus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elementi+<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Licences et mentions l\u00e9gales relatives aux logiciels<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":160,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-33403","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33403\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=33403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":32885,"date":"2026-08-04T10:58:10","date_gmt":"2026-08-04T14:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=32885"},"modified":"2026-08-10T13:22:32","modified_gmt":"2026-08-10T17:22:32","slug":"recommandations-typographiques","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/typography-recommendations\/","title":{"rendered":"Recommandations typographiques"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\">chapelure<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">H\u00e9ros h1<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__play-circle\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"><span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M12 20a8 8 0 1 0 0-16 8 8 0 0 0 0 16Zm0 2c5.523 0 10-4.477 10-10S17.523 2 12 2 2 6.477 2 12s4.477 10 10 10Z' clip-rule='evenodd'\/><path d='M9 9.003a1 1 0 0 1 1.513-.858l4.997 2.988a1.01 1.01 0 0 1 0 1.734l-4.997 2.988A1 1 0 0 1 9 14.997V9.003Z'\/><\/svg><\/span>Explorez notre avenir<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4cab1219 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-hero-gallery is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-c1e78cb6 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-b825cd3f\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-1.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/2;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-4.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-5.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\">chapelure<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">Titre h1<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__play-circle\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"><span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='M12 20a8 8 0 1 0 0-16 8 8 0 0 0 0 16Zm0 2c5.523 0 10-4.477 10-10S17.523 2 12 2 2 6.477 2 12s4.477 10 10 10Z' clip-rule='evenodd'\/><path d='M9 9.003a1 1 0 0 1 1.513-.858l4.997 2.988a1.01 1.01 0 0 1 0 1.734l-4.997 2.988A1 1 0 0 1 9 14.997V9.003Z'\/><\/svg><\/span>Explorez notre avenir<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-section-8 is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4cab1219 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-d8344436\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/product-5.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:contain\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignwide is-section-cta is-style-section-7 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6f57b804 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"301\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Antech_icon_customer_service_reverse_rgb-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3462\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain;width:300px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Antech_icon_customer_service_reverse_rgb-1.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Antech_icon_customer_service_reverse_rgb-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Antech_icon_customer_service_reverse_rgb-1-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"is-style-breadcrumb wp-block-paragraph\">Nous sommes l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins, quand vous en avez besoin.<br>Questions sur l'utilisation des produits, consultations de cas et tout le reste.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Assistance Antech\u2122<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button cover-image-button is-style-button-6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/contactez-nous\/\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignwide is-section-cta is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Sourcils optionnels (h2)<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-1-primary-bold\">Titre principal h2\/h3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<span class=\"testing\">Ceci est un test<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-10.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-dda3c9f6 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-1-primary-bold\">Titre h2<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des informations suppl\u00e9mentaires sur les tests sont disponibles pour vous aider \u00e0 faire le bon choix de diagnostic pour votre patient.<\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez les codes de test, comparez les panneaux et voyez ce qui est inclus dans les diff\u00e9rents tests<\/li>\n\n\n\n<li>Construire une coutume&nbsp;<strong>liste des favoris<\/strong>&nbsp;pour trouver rapidement vos tests et profils les plus fr\u00e9quemment command\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Texte du bouton<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-8.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-8.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-dc3dee52 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Titre h3<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pour 2024 : Publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des informations suppl\u00e9mentaires sur les tests sont disponibles pour vous aider \u00e0 faire le bon choix de diagnostic pour votre patient.<\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez les codes de test, comparez les panneaux et voyez ce qui est inclus dans les diff\u00e9rents tests<\/li>\n\n\n\n<li>Construire une coutume&nbsp;<strong>liste des favoris<\/strong>&nbsp;pour trouver rapidement vos tests et profils les plus fr\u00e9quemment command\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pour 2024 : Publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des informations suppl\u00e9mentaires sur les tests sont disponibles pour vous aider \u00e0 faire le bon choix de diagnostic pour votre patient.<\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez les codes de test, comparez les panneaux et voyez ce qui est inclus dans les diff\u00e9rents tests<\/li>\n\n\n\n<li>Construire une coutume&nbsp;<strong>liste des favoris<\/strong>&nbsp;pour trouver rapidement vos tests et profils les plus fr\u00e9quemment command\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pour 2024 : Publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des informations suppl\u00e9mentaires sur les tests sont disponibles pour vous aider \u00e0 faire le bon choix de diagnostic pour votre patient.<\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez les codes de test, comparez les panneaux et voyez ce qui est inclus dans les diff\u00e9rents tests<\/li>\n\n\n\n<li>Construire une coutume&nbsp;<strong>liste des favoris<\/strong>&nbsp;pour trouver rapidement vos tests et profils les plus fr\u00e9quemment command\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pour 2024 : Publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des informations suppl\u00e9mentaires sur les tests sont disponibles pour vous aider \u00e0 faire le bon choix de diagnostic pour votre patient.<\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez les codes de test, comparez les panneaux et voyez ce qui est inclus dans les diff\u00e9rents tests<\/li>\n\n\n\n<li>Construire une coutume&nbsp;<strong>liste des favoris<\/strong>&nbsp;pour trouver rapidement vos tests et profils les plus fr\u00e9quemment command\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-9.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Titre<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"swiper wp-block-wpe-slider\"data-swiper=\"{&quot;autoplay&quot;:false,&quot;navigation&quot;:true,&quot;pagination&quot;:false}\">\n\n\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter is-light has-custom-content-position is-position-bottom-left swiper-slide\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le test KeyScreen a compl\u00e8tement transform\u00e9 notre approche du diagnostic parasitaire. Je n&#039;avais pas r\u00e9alis\u00e9 la complexit\u00e9 et les lacunes de notre ancien processus de d\u00e9pistage des parasites gastro-intestinaux avant de commencer \u00e0 utiliser le KeyScreen. L&#039;impact de la pr\u00e9cision et de la rapidit\u00e9 de ce test va bien au-del\u00e0 du diagnostic initial. Le KeyScreen nous a permis de proposer des options de traitement plus rapidement et en toute confiance aux propri\u00e9taires d&#039;animaux, et son flux de travail a permis \u00e0 mon \u00e9quipe de gagner un temps pr\u00e9cieux.<\/p>\n<cite>Rhonda Daniels, v\u00e9t\u00e9rinaire \u2013 V\u00e9t\u00e9rinaires du nord du Texas<\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter is-light has-custom-content-position is-position-bottom-left swiper-slide\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le test KeyScreen a compl\u00e8tement transform\u00e9 notre approche du diagnostic parasitaire. Je n&#039;avais pas r\u00e9alis\u00e9 la complexit\u00e9 et les lacunes de notre ancien processus de d\u00e9pistage des parasites gastro-intestinaux avant de commencer \u00e0 utiliser le KeyScreen. L&#039;impact de la pr\u00e9cision et de la rapidit\u00e9 de ce test va bien au-del\u00e0 du diagnostic initial. Le KeyScreen nous a permis de proposer des options de traitement plus rapidement et en toute confiance aux propri\u00e9taires d&#039;animaux, et son flux de travail a permis \u00e0 mon \u00e9quipe de gagner un temps pr\u00e9cieux.<\/p>\n<cite>Rhonda Daniels, v\u00e9t\u00e9rinaire \u2013 V\u00e9t\u00e9rinaires du nord du Texas<\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><!-- .swiper -->\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-9.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-8.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-1-primary-bold\">Titre h2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Texte du bouton<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-8 is-list-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-1-primary-bold\">Titre<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Sous-titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remplacer par un bloc HTML personnalis\u00e9 ou un bloc de formulaire<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/manual.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid is-style-section-7 has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-firsttracks-page-section-is-layout-fddd3b94 wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:1rem;padding-top:100px;padding-right:0;padding-bottom:60px;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center alignwide is-style-title-3-primary-bold-caps\" style=\"padding-top:24px;padding-right:24px;padding-bottom:24px;padding-left:24px\"><em>sourcils h2<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-heading-1-primary-bold\"><strong>Titre h3 avec style h2<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Depuis des d\u00e9cennies, les \u00e9quipes v\u00e9t\u00e9rinaires font confiance au plus grand r\u00e9seau de laboratoires de r\u00e9f\u00e9rence d&#039;Am\u00e9rique du Nord (Antech) pour prendre des d\u00e9cisions cliniques \u00e9clair\u00e9es. Aujourd&#039;hui, cette expertise s&#039;\u00e9tend \u00e0 un \u00e9cosyst\u00e8me de diagnostic enti\u00e8rement connect\u00e9, comprenant des services de diagnostic internes, des \u00e9quipements et services d&#039;imagerie, des consultations d&#039;experts et des solutions bas\u00e9es sur l&#039;intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-2f6c8990 wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"margin-top:2.5rem;margin-bottom:0px\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-background wp-container-content-b9c76010 has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#47369c;border-width:8px;background-color:#b9e3cf\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Inhouse-testing-Icon-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3553\" style=\"width:125px\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Inhouse-testing-Icon-1.png 120w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Inhouse-testing-Icon-1-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold-caps\">cartes h3 tout en majuscules<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plus grand r\u00e9seau de laboratoires de r\u00e9f\u00e9rence v\u00e9t\u00e9rinaires et de services de consultation m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-border-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/\" style=\"border-color:#b9e3cf;background-color:#b9e3cf\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#47369c;border-width:8px;background-color:#b9e3cf\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1250\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32507\" style=\"width:125px\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb.png 1250w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb-300x300.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb-80x80.png 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb-768x768.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_sub_icon_in-house-diagnostics_positive_rgb-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold-caps\">Diagnostics internes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gamme de diagnostics en clinique la plus compl\u00e8te du march\u00e9, comprenant la biochimie, l'h\u00e9matologie, la coagulation, les gaz sanguins\/\u00e9lectrolytes, la microscopie num\u00e9rique, l'immuno-essai et les tests de flux lat\u00e9ral.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-border-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/diagnostics-internes\/\" style=\"border-color:#b9e3cf;background-color:#b9e3cf\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#47369c;border-width:8px;background-color:#b9e3cf\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ultrasound-Icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3554\" style=\"width:125px\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ultrasound-Icon.png 120w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ultrasound-Icon-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold-caps\">Sound\u2122 aliment\u00e9 par Antech<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9quipements et solutions d\u2019imagerie diagnostique les plus fiables, notamment la radiographie num\u00e9rique, l\u2019\u00e9chographie, les lasers th\u00e9rapeutiques et la tomodensitom\u00e9trie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-border-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/\" style=\"border-color:#b9e3cf;background-color:#b9e3cf\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#47369c;border-width:8px;background-color:#b9e3cf\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/xray-Icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3555\" style=\"width:125px\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/xray-Icon.png 120w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/xray-Icon-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-2-primary-bold-caps\">Services d&#039;imagerie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des solutions d&#039;imagerie diagnostique rapides et pr\u00e9cises pour aider \u00e0 fournir des soins de haute qualit\u00e9, y compris des interpr\u00e9tations expertes de radiographies, de tomodensitom\u00e9trie\/IRM, d&#039;ECG et de PennHip \u2014 et des solutions bas\u00e9es sur l&#039;IA qui augmentent la confiance et l&#039;efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-border-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/services-dimagerie\/\" style=\"border-color:#b9e3cf;background-color:#b9e3cf\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-dda3c9f6 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre h3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les titres en majuscules doivent \u00eatre plus courts, id\u00e9alement de 3 \u00e0 4 mots maximum, car ils sont beaucoup plus difficiles \u00e0 lire pour un utilisateur. Si les titres sont plus longs, utilisez la casse normale (premi\u00e8re lettre en majuscule).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-dda3c9f6 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/icon-1.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/icon-1.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/icon-1.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/icon-1.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold-caps\">Titre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">h2 Titre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fiches produits doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es en minuscules (avec la premi\u00e8re lettre en majuscule), et non en majuscules.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query alignwide is-grid-card is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-74a3065d wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-33333 antech-product type-antech-product status-publish has-post-thumbnail hentry product-category-therapeutic service-area-imaging-equipment\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image.png 1000w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image-12x12.png 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image-300x300-1.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image-80x80.png 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image-768x768.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image-400x400.png 400w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dv20-hero-image-600x600.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"is-style-title-2-primary-bold wp-block-post-title\">DV20<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Laser th\u00e9rapeutique de classe IV pour la r\u00e9adaptation avanc\u00e9e, la gestion de la douleur et la cicatrisation\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/dv20-iv-therapy-laser\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-33307 antech-product type-antech-product status-publish has-post-thumbnail hentry product-category-lab-diagnostics country-canada country-united-states service-area-in-house-diagnostics\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2267\" height=\"1753\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1.png 2267w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1-300x232.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1-1024x792.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1-768x594.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1-1536x1188.png 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1-2048x1584.png 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/truRapid-FOUR_Angle-1-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2267px) 100vw, 2267px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"is-style-title-2-primary-bold wp-block-post-title\">d\u00e9pistage interne tr\u016bRapid\u2122<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">D\u00e9pistage des maladies vectorielles canines en quelques minutes avec tr\u016bRapid FOUR \u2014 une pr\u00e9cision sur laquelle vous pouvez compter.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/trurapid-screening-tests\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-33165 antech-product type-antech-product status-publish has-post-thumbnail hentry product-category-fixed-dr service-area-imaging-equipment\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution.jpg 1000w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"is-style-title-2-primary-bold wp-block-post-title\">\u00c9volution SmartDR\u2122<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Des images diagnostiques claires et coh\u00e9rentes, avec un flux de travail con\u00e7u pour la pratique v\u00e9t\u00e9rinaire.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/smartdr-evolution\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-33155 antech-product type-antech-product status-publish has-post-thumbnail hentry product-category-fixed-dr service-area-imaging-equipment\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image.jpg 1000w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/smart-dr-evolution-elite-hero-image-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"is-style-title-2-primary-bold wp-block-post-title\">SmartDR\u2122 Evolution Elite<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Notre syst\u00e8me de radiographie num\u00e9rique v\u00e9t\u00e9rinaire le plus innovant \u00e0 ce jour. Dot\u00e9 de la technologie de traitement d&#039;image SoundVu+\u2122 pour une clart\u00e9 d&#039;image exceptionnelle et des d\u00e9tails diagnostiques am\u00e9lior\u00e9s.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/smartdr-evolution-elite\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-style-section-1 is-list-link has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-1-primary-bold\">h2 Titre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-77c34273 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-f1d534fe wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-53f6232f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#4b3c97;padding-top:45px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#4b3c97;flex-basis:50%\">\n<span class=\"testing\">Module HTML de test<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-18\" style=\"color:#d5d3f5\">FAMILLE + ANIMAUX DE COMPAGNIE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">Appartenant \u00e0 Mars Petcare \u2013 une famille mondiale de marques qui a d\u00e9but\u00e9 avec un cheval nomm\u00e9 Snickers \u00e0 la ferme Milky Way \u2013 nous \u00e9tions faits pour cela.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-20\" style=\"color:#fedb10\">LES GENS + L&#039;AMOUR<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-21 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">Nous adorons ce que nous faisons. Nous sommes passionn\u00e9s par les animaux de compagnie. Et par l&#039;am\u00e9lioration des soins aux animaux. Et par le fait d&#039;\u00eatre de meilleurs partenaires pour les professionnels des animaux de compagnie comme vous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-22\" style=\"color:#b9e1cf\">SCIENCE + \u00c2ME<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-23 wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">Nous savons qu&#039;il n&#039;existe pas de solution id\u00e9ale. L&#039;excellence rime avec complaisance. L&#039;excellence ne peut garantir une vie plus longue \u00e0 tous les animaux de compagnie. Seul un ADN de soins animaliers de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure le peut.<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Testing hmtl module FAMILY + PETS Part of Mars Petcare \u2013 a global family of brands that began with a horse named Snickers on the Milky Way Farm \u2013 we were born for this. PEOPLE + LOVE We love what we do. We\u2019re obsessed with pets. And advancing petcare. And being Better partners to pet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-32885","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=32885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":32471,"date":"2026-06-08T17:19:16","date_gmt":"2026-06-08T21:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=32471"},"modified":"2026-09-08T14:08:53","modified_gmt":"2026-09-08T18:08:53","slug":"documents-publics","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/terms-conditions\/public-filings\/","title":{"rendered":"Documents publics"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-section-banner has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#463797\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6a36eb6b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0b12a5e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-30\" style=\"color:#ffffff\">Documents publics (Canada)<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signalement de l&#039;esclavage moderne<\/strong> <strong>2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9charger <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_Diagnostics_Canada_Ltd2025_Modern_Slavery_Report-final.pdf\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_Diagnostics_Canada_Ltd2025_Modern_Slavery_Report-final.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Antech Diagnostics \u2013 Rapport 2025 sur l\u2019esclavage moderne \u2013 EN<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9charger <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_Diagnostics_Canada_Ltd2025_Modern_Slavery_Report-final-fr-CA.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Antech_Diagnostics_Canada_Ltd2025_Modern_Slavery_Report-final-fr-CA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Antech Diagnostics \u2013 Rapport 2025 sur l\u2019esclavage moderne \u2013 FR<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documents publics (Canada) Rapport sur l&#039;esclavage moderne 2025 T\u00e9l\u00e9charger Antech Diagnostics \u2013 Rapport sur l&#039;esclavage moderne 2025 \u2013 EN T\u00e9l\u00e9charger Antech Diagnostics \u2013 Rapport sur l&#039;esclavage moderne 2025 \u2013 FR<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":160,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-32471","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32471\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=32471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":32366,"date":"2026-04-15T16:37:35","date_gmt":"2026-04-15T20:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=32366"},"modified":"2026-07-21T11:55:49","modified_gmt":"2026-07-21T15:55:49","slug":"bourse-detudes-antech-pour-lavenir-veterinaire","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/about-us\/antech-veterinary-futures-scholarship\/","title":{"rendered":"Bourse d&#039;\u00e9tudes Antech\u2122 pour l&#039;avenir de la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">Antech\u2122 Veterinary Futures Scholarship<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebrating the Students Shaping the Future of Veterinary Medicine<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.vetsetgo.com\/community\/antech-veterinary-futures-scholarship-recognizing-the-next-generation-of-veterinarians\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Learn More<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4cab1219 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-d8344436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-32599\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060.webp 1620w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060-300x200.webp 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060-768x512.webp 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-2166942060-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Our Commitment to Your Veterinary Future<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Antech Veterinary Futures Scholarship <\/strong>is a celebration of the next generation of veterinary professionals. At Antech, our commitment to&nbsp;advancing veterinary medicine&nbsp;begins with supporting the students who will shape its future.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In partnership with&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.vetsetgo.com\/community\/antech-veterinary-futures-scholarship-recognizing-the-next-generation-of-veterinarians\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Vet Set Go\u00ae<\/span><\/strong><\/a>, this scholarship is designed to recognize and support aspiring veterinarians who are already building the foundation for their careers through significant real-world&nbsp;veterinary&nbsp;experience.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In 2026, we are awarding five dedicated aspiring veterinary students a&nbsp;$1,000 scholarship&nbsp;to help with educational costs and providing them with&nbsp;exclusive mentorship opportunities&nbsp;with veterinary leaders from Antech. <a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Rewarding Students for the Hours No One Sees<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Long before the first day of veterinary school, you are already doing the work.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You are volunteering, shadowing, and learning in clinics and shelters. You are putting in hundreds of hours, often on your own and without recognition. Antech and Vet Set Go\u00ae see that commitment, and we want to celebrate it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This scholarship was created for you. It\u2019s for the student showing <a>up to<\/a> volunteer at veterinary clinics after school, on weekends, and during summer breaks. It&#8217;s our way of saying that your hard work matters, we support you, and we believe in your future. We want this scholarship to be the boost that helps you keep going on your journey as we all work to serve our collective Purpose: A Better World for Pets.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"apply\" class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>How to Apply<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is no separate application for this scholarship. Your hard work&nbsp;is&nbsp;your application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To be considered, you simply need to:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Join the Vet Set Go\u00ae community\u202fand download the <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.vetsetgo.com\/vet-volunteer-mobile-app\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vet Volunteer app<\/a>.<\/span><\/strong>&nbsp;<br><\/li>\n\n\n\n<li>Log your volunteer and shadowing hours.\u202fTo become eligible for scholarship consideration, you must first&nbsp;log&nbsp;the minimum number of hours&nbsp;required&nbsp;within the app.&nbsp;<br><\/li>\n\n\n\n<li>Add veterinary volunteer experience on the Vet Volunteer App.\u202fOur selection process prioritizes the quality of your experience over the quantity of hours. We look for consistent engagement and thoughtful log entries that reflect on what you&nbsp;observed&nbsp;and learned from each experience. For tips on how to write entries that stand out,\u202f<a href=\"https:\/\/www.vetsetgo.com\/i-want-to-be-a-vet\/dont-just-shadow-record-the-moment\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>explore this guide from Vet Set Go\u00ae<\/strong><\/span><\/a>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Watch: See How Antech\u2122<\/strong> Partners with <br>Vet Set Go\u00ae&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/player.js\" async><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/33s389t9ps.js\" async type=\"module\"><\/script><style>wistia-player[media-id='33s389t9ps']:not(:defined) { background: center \/ contain no-repeat url('https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/33s389t9ps\/swatch'); display: block; filter: blur(5px); padding-top:56.25%; }<\/style> <wistia-player media-id=\"33s389t9ps\" aspect=\"1.7777777777777777\"><\/wistia-player>\n\n\n\n<div style=\"height:103px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-text-color has-background has-link-color wp-elements-32 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\" style=\"color:#24154c;background-color:#fdda10\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 id=\"form-fill\" class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-33\" style=\"color:#24154c\"><strong>Have Questions?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For any questions about the&nbsp;Antech&nbsp;Veterinary Futures Scholarship program, please contact&nbsp;Vet Set Go\u00ae&nbsp;at:&nbsp;<a href=\"mailto:support@vetsetgo.com\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:support@vetsetgo.com\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">support@vetsetgo.com<\/span><\/strong>&nbsp;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Commitment to Your Veterinary Future The Antech Veterinary Futures Scholarship is a celebration of the next generation of veterinary professionals. At Antech, our commitment to&nbsp;advancing veterinary medicine&nbsp;begins with supporting the students who will shape its future. In partnership with&nbsp;Vet Set Go\u00ae, this scholarship is designed to recognize and support aspiring veterinarians who are already [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32368,"parent":4161,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[42],"class_list":["post-32366","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32366\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32368"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=32366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30783,"date":"2026-03-06T12:01:21","date_gmt":"2026-03-06T17:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30783"},"modified":"2026-09-15T12:16:45","modified_gmt":"2026-09-15T16:16:45","slug":"aime-pour-la-vie-par-antech","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/diagnostics\/loved-for-life-by-antech\/","title":{"rendered":"Aim\u00e9 pour la vie par Antech\u2122"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><nav class=\"breadcrumb\"><p><h1 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/\">Reference Lab<\/a><\/h1><\/p><\/nav>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"615\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-1024x615.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30784\" style=\"aspect-ratio:1.6650709140530624;width:476px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-1024x615.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-300x180.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-768x461.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2-18x12.png 18w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Loved-for-Life_Heritage-2.png 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because every pet deserves to be loved&nbsp;for&nbsp;life.\u202f<strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/loved-for-life-by-antech\/#form-fill\">Get Started Today<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4cab1219 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-d8344436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-32581\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429.webp 1620w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429-300x200.webp 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429-768x512.webp 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/iStock-1217202429-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preventive care works best when it\u2019s consistent, supported, and easy for your whole team to deliver.&nbsp;&nbsp;<br>&nbsp;<br><strong>Loved for Life by Antech&nbsp;<\/strong>is a&nbsp;program&nbsp;built to help your team deliver smarter wellness care, uncover disease earlier, and support pets at every stage of life.&nbsp;<br>&nbsp;<br>We created Loved for Life by Antech to help you move from one-off wellness testing to a supportive, long-term care strategy&nbsp;centered on&nbsp;early detection.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Watch: Welcome to&nbsp;Loved&nbsp;for Life by&nbsp;Antech\u2122<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/player.js\" async><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/4ewj7d1x2r.js\" async type=\"module\"><\/script><style>wistia-player[media-id='4ewj7d1x2r']:not(:defined) { background: center \/ contain no-repeat url('https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/4ewj7d1x2r\/swatch'); display: block; filter: blur(5px); padding-top:56.25%; }<\/style> <wistia-player media-id=\"4ewj7d1x2r\" aspect=\"1.7777777777777777\"><\/wistia-player>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Better preventive care starts with the best diagnostic\u202fprofiles.<\/strong>\u202f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here&#8217;s what the Loved for Life by\u202fAntech&nbsp;program&nbsp;gives participating clinics. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comprehensive&nbsp;diagnostic&nbsp;profiles (L4LDog\u202fand\u202fL4LCat)&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Designed to create patient-specific reference values\u202fand trending of results\u202facross all analytes\u202fwith\u202fhematology, urinalysis,\u202fspecies-tailored\u202fchemistry\u202fand best-in-class parasite screening included.\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>In-person Lunch and Learn for&nbsp;clinic staff&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Custom,&nbsp;comprehensive preventive care resources&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Including&nbsp;pet owner-facing materials&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Preventive Dentistry&nbsp;add-on&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>25% off your first\u202fRapidRead\u2122\u202fDental package\u202f\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>The option to add a top-of-the-line dental X-ray system from Sound\u2122\u202f(Powered by\u202fAntech)\u202f\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Dental positioning training with our imaging expert&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Dedicated&nbsp;support&nbsp;throughout the duration of the program&nbsp;&nbsp;<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30788\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AdobeStock_833657189-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Loved for Life by&nbsp;Antech\u2122 is more than a program \u2014&nbsp;it\u2019s&nbsp;a partnership.<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Together,&nbsp;we\u2019re&nbsp;helping pets live healthier, longer lives&nbsp;\u2014&nbsp;<strong>loved for life.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:103px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 id=\"form-fill\" class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Ready to get started?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connect with your local&nbsp;Antech&nbsp;representative&nbsp;to enroll or answer any questions you may have about the program.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"hs-form-frame\" data-region=\"na1\" data-form-id=\"e12aba6d-2cc2-4d04-b54e-c8e278f33cf7\" data-portal-id=\"4747723\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preventive care works best when it\u2019s consistent, supported, and easy for your whole team to deliver.&nbsp;&nbsp;&nbsp;Loved for Life by Antech&nbsp;is a&nbsp;program&nbsp;built to help your team deliver smarter wellness care, uncover disease earlier, and support pets at every stage of life.&nbsp;&nbsp;We created Loved for Life by Antech to help you move from one-off wellness testing to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[42],"class_list":["post-30783","page","type-page","status-publish","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30783\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30733,"date":"2026-03-02T15:48:54","date_gmt":"2026-03-02T20:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?page_id=30733"},"modified":"2026-06-02T13:16:51","modified_gmt":"2026-06-02T17:16:51","slug":"panels-pcr-pour-les-maladies-vectorielles","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/reference-lab\/diagnostics\/vector-borne-disease-pcr-panels\/","title":{"rendered":"Panneaux PCR pour les maladies \u00e0 transmission vectorielle"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"is-style-body-secondary-bold wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/\">Diagnostics de laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-primary-bold\">Panneaux PCR pour les maladies \u00e0 transmission vectorielle<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une d\u00e9tection plus intelligente commence ici.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4cab1219 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-hero-gallery is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-c1e78cb6 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"919\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_Pets-as-Heroes_Canine_12_RGB-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-30759\" style=\"aspect-ratio:2\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_Pets-as-Heroes_Canine_12_RGB-1.webp 1200w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_Pets-as-Heroes_Canine_12_RGB-1-300x230.webp 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_Pets-as-Heroes_Canine_12_RGB-1-1024x784.webp 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_Pets-as-Heroes_Canine_12_RGB-1-768x588.webp 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_Pets-as-Heroes_Canine_12_RGB-1-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-5e2576f9\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/themes\/antech2024\/assets\/images\/placeholder-2.png\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:2\/3;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-aa94897d wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30744\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1-80x80.png 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1-12x12.png 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_mosquito-1_positive_rgb-1.png 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les maladies \u00e0 transmission vectorielle sont en recrudescence et aucune r\u00e9gion n&#039;est v\u00e9ritablement \u00e0 l&#039;abri des risques.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30745\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb-300x300.png 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb-80x80.png 80w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb-768x768.png 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb-12x12.png 12w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_icon_vector-borne_positive_rgb.png 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tiques, les moustiques, les puces et autres insectes piqueurs \u00e9tendent chaque ann\u00e9e leur territoire, transportant des agents pathog\u00e8nes susceptibles d&#039;affecter la sant\u00e9 des animaux domestiques et des humains.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech20A_logo_primary_heritage_rgb_crop-18.png\" alt=\"Antech A_logo_primary_heritage_rgb_crop\" style=\"width:100px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi les panels Antech\u2122 Vector-Borne Disease PCR offrent la couverture pathog\u00e8ne la plus large du secteur et incluent m\u00eame un marqueur pour indiquer une r\u00e9sistance antimicrobienne potentielle \u2014 vous permettant ainsi de diagnostiquer plus rapidement, de traiter plus intelligemment et de contribuer \u00e0 prot\u00e9ger vos patients et leurs proches.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-grid-card is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-dc3dee52 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Codes de test PCR pour les maladies \u00e0 transmission vectorielle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T960<\/strong>&nbsp;\u2013 Panel PCR sur les maladies vectorielles canines<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T965<\/strong>&nbsp;\u2013 Panneau PCR sur les maladies vectorielles f\u00e9lines<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les tests utilisent&nbsp;<strong>1,0 mL de sang total r\u00e9frig\u00e9r\u00e9<\/strong>&nbsp;(Tube sup\u00e9rieur EDTA\/Lavande).&nbsp;<br><br>Autres \u00e9chantillons possibles\u00a0: liquide synovial ou LCR.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Quoi de neuf<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Solutions compl\u00e8tes et avanc\u00e9es de diagnostic des maladies vectorielles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e9lai d&#039;ex\u00e9cution rapide\u00a0:<\/strong>&nbsp;2 \u00e0 4 jours (\u00c9tats-Unis) et 2 \u00e0 5 jours (Canada).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e9tection \u00e9largie des agents pathog\u00e8nes<\/strong>: La couverture la plus \u00e9tendue du secteur pour les agents pathog\u00e8nes responsables de maladies \u00e0 transmission vectorielle, y compris les agents pathog\u00e8nes end\u00e9miques et \u00e9mergents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Identification de la r\u00e9sistance \u00e0 l&#039;atovaquone\u00a0:<\/strong>&nbsp;Les seuls panneaux qui d\u00e9tectent une r\u00e9sistance potentielle au traitement dans&nbsp;<em>Babesia gibsoni<\/em>&nbsp;(canin) et&nbsp;<em>Cytauxzoon felis<\/em>&nbsp;(f\u00e9lin).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-list-item is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2aa3ffbb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-title-1-primary-bold\">Pourquoi c&#039;est important<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les maladies \u00e0 transmission vectorielle ne sont pas seulement un probl\u00e8me saisonnier, elles constituent une menace permanente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mesure que l&#039;aire de r\u00e9partition des parasites s&#039;\u00e9tend, m\u00eame les r\u00e9gions auparavant consid\u00e9r\u00e9es comme peu \u00e0 risque connaissent une augmentation des cas.&nbsp;<strong>maladie \u00e0 transmission vectorielle.<\/strong>\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce aux panels am\u00e9lior\u00e9s PCR contre les maladies \u00e0 transmission vectorielle de Antech, vous pouvez\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9tecter&nbsp;<strong>infections actives<\/strong>&nbsp;plus t\u00f4t \u2014 m\u00eame chez les animaux de compagnie asymptomatiques<\/li>\n\n\n\n<li>Diff\u00e9rencier entre&nbsp;<strong>maladie actuelle et exposition ant\u00e9rieure<\/strong>\u202f<\/li>\n\n\n\n<li>Identifier&nbsp;<strong>co-infections<\/strong>&nbsp;non d\u00e9tect\u00e9 par la s\u00e9rologie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-link is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\">Ressources<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-77c34273 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-f1d534fe wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/capcvet.org\/maps\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cartes de pr\u00e9valence des parasites du CAPC<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/antech.highspot.com\/items\/6814f1947731122afd1a38e1?lfrm=srp.1#1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maladie \u00e0 transmission vectorielle PCR\u00a0: Questions et r\u00e9ponses&nbsp;<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/academic.oup.com\/jvim\/article\/39\/6\/jvim70255\/8474763#552951813\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acc\u00e9dez aux publications et aux donn\u00e9es de l&#039;ACVIM<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-button-6 has-icon__arrow-narrow-right\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/web.antechdiagnostics.com\/vbd-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ressources sur les maladies \u00e0 transmission vectorielle<span class=\"wp-block-button__link-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewbox='0 0 24 24'><path fill-rule='evenodd' d='m16.58 11.012-2.29-2.285v-.01a.987.987 0 0 1 0-1.418.992.992 0 0 1 1.42 0l4 3.992c.236.23.33.554.28.86a1 1 0 0 1-.39.656L15.7 16.7c-.19.18-.45.289-.71.289L15 17c-.27 0-.53-.11-.71-.29a.996.996 0 0 1-.01-1.417v-.01l2.28-2.275H5c-.56 0-1-.45-1-.998a.99.99 0 0 1 1-.998h11.58Z' clip-rule='evenodd'\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignwide is-section-cta is-style-section-7 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consultez le risque de maladies \u00e0 transmission vectorielle dans votre r\u00e9gion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun \u00c9tat ni province n&#039;est \u00ab sans risque \u00bb. Consultez les cartes de pr\u00e9valence des parasites du CAPC pour obtenir des donn\u00e9es d&#039;infection en temps r\u00e9el pour votre r\u00e9gion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/capcvet.org\/maps\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consulter la carte de pr\u00e9valence des parasites du CAPC<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_7_RGB.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-30752\" srcset=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_7_RGB.webp 1200w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_7_RGB-300x200.webp 300w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_7_RGB-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_7_RGB-768x512.webp 768w, https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Antech_Lifestyle_People-and-Moments_Canine_7_RGB-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action is-style-section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-17504a4a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Discutez avec un repr\u00e9sentant au sujet du diagnostic avanc\u00e9 des maladies vectorielles PCR&nbsp;<br><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"hs-form-frame\"\n\t\t\tdata-region=\"na1\"\n\t\t\tdata-form-id=\"3a24f439-d30f-4a2e-8590-26e9acaaa28e\"\n\t\t\tdata-portal-id=\"4747723\"\n\t\t\t >\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"service-area":[],"class_list":["post-30733","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30733\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]