[{"id":30610,"date":"2026-02-02T13:02:19","date_gmt":"2026-02-02T18:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30610"},"modified":"2026-02-02T13:46:51","modified_gmt":"2026-02-02T18:46:51","slug":"diagnostiquer-un-snickers-ventre-plein-de-problemes","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/diagnosing-snickers-belly-full-of-trouble\/","title":{"rendered":"Diagnostiquer le ventre plein de probl\u00e8mes de Snickers"},"content":{"rendered":"<p><strong>Signalisation<\/strong><br><strong>Snickers :<\/strong> Chat domestique \u00e0 poil court m\u00e2le castr\u00e9 de 13 ans<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Snickers arrive malade \u00e0 l&#039;h\u00f4pital, pr\u00e9sentant des enzymes h\u00e9patiques \u00e9lev\u00e9es.<br><strong>Auteur:<\/strong> Holly Brown (DVM, PhD, DACVP)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Aper\u00e7u<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les analyses sanguines initiales de Snickers r\u00e9v\u00e8lent une \u00e9l\u00e9vation des enzymes h\u00e9patiques. L&#039;\u00e9chographie abdominale qui suit met en \u00e9vidence une ascite, et l&#039;analyse du liquide d&#039;ascite apporte des informations diagnostiques essentielles permettant de mieux comprendre l&#039;\u00e9volution de la maladie de Snickers.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>D\u00e9tails et historique du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Snickers avait \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par son v\u00e9t\u00e9rinaire traitant un mois auparavant, car il pr\u00e9sentait des signes d&#039;inapp\u00e9tence intermittente. Il avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 pendant plusieurs jours. Le v\u00e9t\u00e9rinaire traitant lui avait prescrit des antibiotiques et un anti\u00e9m\u00e9tique, mais Snickers refusait toujours de s&#039;alimenter. Ses propri\u00e9taires souhaitaient un deuxi\u00e8me avis et il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&#039;h\u00f4pital v\u00e9t\u00e9rinaire dans un \u00e9tat critique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Examen physique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#039;examen physique de Snickers a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une fonte musculaire et une onde liquidienne dans son abdomen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Processus de diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Snickers&#039; <strong>CBC<\/strong> r\u00e9alis\u00e9 sur le <a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-ht5\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-ht5\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9l\u00e9ment HT5+\u2122<\/span><\/strong><\/a> L&#039;analyse h\u00e9matologique a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une an\u00e9mie marginale, avec un taux de r\u00e9ticulocytes (globules rouges jeunes) \u00e0 la limite inf\u00e9rieure de la normale, compatible avec une an\u00e9mie non r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative. La cause la plus fr\u00e9quente d&#039;une an\u00e9mie non r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative est une maladie chronique ou inflammatoire sous-jacente.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cas de Snickers, il y avait un <strong>leucogramme inflammatoire<\/strong>, avec une augmentation des globules blancs caract\u00e9ris\u00e9e par une neutrophilie avec pr\u00e9sence de neutrophiles immatures et une monocytose, confirmant la destruction tissulaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Les lymphocytes et les \u00e9osinophiles se situaient \u00e0 l&#039;extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure de l&#039;intervalle de r\u00e9f\u00e9rence, probablement en raison d&#039;une augmentation des glucocortico\u00efdes ou d&#039;un leucogramme de stress, superpos\u00e9 au leucogramme inflammatoire.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le <strong>chimie <\/strong>Le panel a effectu\u00e9 sur le <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-dc5x\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-dc5x\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9l\u00e9ment DC5X\u2122<\/span><\/strong><\/a>Les changements les plus significatifs observ\u00e9s concernaient les valeurs h\u00e9patiques.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constat :<\/strong> Le taux de TP54T (alanine aminotransf\u00e9rase) de Snickers \u00e9tait deux fois sup\u00e9rieur \u00e0 la limite sup\u00e9rieure de l&#039;intervalle de r\u00e9f\u00e9rence. Le TP54T mesure l&#039;activit\u00e9 enzymatique maximale au sein des h\u00e9patocytes (cellules du foie), et une valeur \u00e9lev\u00e9e dans le sang indique une atteinte h\u00e9patocytaire avec fuite cons\u00e9cutive de l&#039;enzyme hors des cellules. Ainsi, chez Snickers, cette \u00e9l\u00e9vation significative sugg\u00e9rait un processus destructeur au niveau de son foie.<\/li>\n\n\n\n<li>La phosphatase alcaline (TP53T), une enzyme inductible pr\u00e9sente dans le foie et d&#039;autres tissus, \u00e9tait dans les valeurs de r\u00e9f\u00e9rence, tandis que la gamma-glutamyl transf\u00e9rase (TP60T) \u00e9tait \u00e9lev\u00e9e. La TP60T, produite par les cellules \u00e9pith\u00e9liales biliaires, est \u00e9galement une enzyme inductible\u00a0; son augmentation est donc g\u00e9n\u00e9ralement attribu\u00e9e \u00e0 une congestion ou une irritation des cellules biliaires en cas de diminution du flux biliaire, ou cholestase.<\/li>\n\n\n\n<li>Le taux de bilirubine de Snickers \u00e9tait \u00e9galement augment\u00e9, ce qui, en l&#039;absence d&#039;h\u00e9molyse, sugg\u00e8re un dysfonctionnement h\u00e9patique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce stade, l&#039;\u00e9quipe savait que Snickers souffrait d&#039;une maladie grave, avec inflammation, destruction tissulaire et atteinte du foie et des voies biliaires. L&#039;ascite concomitante pouvait avoir diverses causes, allant d&#039;une pancr\u00e9atite \u00e0 un abdomen septique, en passant par une insuffisance cardiaque ou une tumeur h\u00e9patique, et bien d&#039;autres encore. Des investigations compl\u00e9mentaires \u00e9taient n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Deuxi\u00e8me phase de diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;\u00e9tape suivante consistait \u00e0 effectuer une analyse du liquide d&#039;ascite.<\/li>\n\n\n\n<li>Le liquide a \u00e9t\u00e9 recueilli dans un tube violet anticoagul\u00e9 \u00e0 l&#039;EDTA, puis un frottis direct a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9, ainsi qu&#039;une d\u00e9termination des prot\u00e9ines par r\u00e9fractom\u00e8tre.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constat :<\/strong> L&#039;examen microscopique du frottis color\u00e9 du liquide a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une augmentation du nombre de cellules nucl\u00e9\u00e9es, et le dosage des prot\u00e9ines totales \u00e9tait de 5,8 g\/dL. Ces valeurs \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient compatibles avec un \u00e9panchement exsudatif.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Les cellules nucl\u00e9\u00e9es comprenaient un m\u00e9lange de neutrophiles et de quelques grandes cellules mononucl\u00e9\u00e9es, notamment des macrophages ayant phagocyt\u00e9 du mat\u00e9riel pigment\u00e9. De plus, un mat\u00e9riel extracellulaire gris-bleu clair, interpr\u00e9t\u00e9 comme \u00e9tant de la mucine ou de la \u00ab\u00a0bile blanche\u00a0\u00bb, a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en arri\u00e8re-plan.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin d&#039;explorer plus avant la possibilit\u00e9 d&#039;une p\u00e9ritonite biliaire, le liquide d&#039;ascite recueilli dans un tube \u00e0 bouchon blanc sans additif a \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9 \u00e0 travers le<strong> <\/strong>Analyseur de chimie pour mesurer les niveaux de bilirubine totale dans l&#039;\u00e9panchement.<\/li>\n\n\n\n<li>Le dosage de la bilirubine totale dans le liquide \u00e9tait de 32,2 mg\/dL contre 4,2 mg\/dL dans le sang.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9l\u00e9vation marqu\u00e9e du taux de bilirubine dans l&#039;\u00e9panchement par rapport au sang sugg\u00e9rait une rupture des voies biliaires. Conjugu\u00e9e \u00e0 l&#039;inflammation importante du liquide et \u00e0 la pr\u00e9sence de mat\u00e9riel mucineux, cette observation a confirm\u00e9 le diagnostic de p\u00e9ritonite biliaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Impact du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cas de Snickers met en lumi\u00e8re l&#039;importance des examens diagnostiques permettant de confirmer le diagnostic de p\u00e9ritonite biliaire. Le r\u00e9sultat du test ITP58T a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une inflammation significative. L&#039;\u00e9l\u00e9vation des enzymes h\u00e9patiques au bilan biochimique a orient\u00e9 le diagnostic vers le foie, tandis que l&#039;\u00e9l\u00e9vation significative du test ITP60T a confirm\u00e9 l&#039;atteinte sp\u00e9cifique des voies biliaires. L&#039;analyse de l&#039;\u00e9panchement a mis en \u00e9vidence une inflammation, avec un taux de bilirubine nettement sup\u00e9rieur \u00e0 celui du sang, confirmant ainsi le diagnostic de p\u00e9ritonite biliaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00c9coutez l&#039;\u00e9pisode complet ici.<\/p>\n\n\n\n<iframe allow=\"autoplay *; encrypted-media *; fullscreen *; clipboard-write\" frameborder=\"0\" height=\"175\" style=\"width:100%;max-width:660px;overflow:hidden;border-radius:10px;\" sandbox=\"allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-storage-access-by-user-activation allow-top-navigation-by-user-activation\" src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/us\/podcast\/snickers-belly-full-of-trouble\/id1672468285?i=1000633126605\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":30603,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-30610","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30603"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30623,"date":"2026-01-30T13:40:23","date_gmt":"2026-01-30T18:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30623"},"modified":"2026-02-02T14:10:57","modified_gmt":"2026-02-02T19:10:57","slug":"quest-ce-qui-ne-va-pas-avec-le-melange-de-barbe-et-de-boxer","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/whats-wrong-with-beard-the-boxer-mix\/","title":{"rendered":"Qu&#039;est-ce qui ne va pas avec Beard, le croisement de Boxer ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le diagnostic mol\u00e9culaire a \u00e9t\u00e9 la cl\u00e9 pour remettre son syst\u00e8me urinaire sur les rails.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Signalisation<\/strong><br><strong>Barbe:<\/strong> Boxer crois\u00e9 m\u00e2le castr\u00e9 de 13 ans<br><strong>Emplacement:<\/strong> Estes Park, Colorado<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Beard s&#039;est pr\u00e9sent\u00e9 avec un \u00e9coulement pr\u00e9putial s\u00e9reux mod\u00e9r\u00e9 d&#039;apparition aigu\u00eb.<br><strong>V\u00e9t\u00e9rinaire principal :<\/strong> Cara Woodford, DVM, MS, cVMA<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">D\u00e9tails et historique du cas<\/h4>\n\n\n\n<p>Beard, un boxer crois\u00e9 m\u00e2le castr\u00e9 de 13 ans, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la consultation pour un \u00e9coulement pr\u00e9putial s\u00e9reux mod\u00e9r\u00e9 d&#039;apparition brutale. Deux mois auparavant, il avait \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 aux antibiotiques pour un \u00e9coulement pr\u00e9putial purulent, qui semblait avoir disparu. Par ailleurs, son \u00e9tat de sant\u00e9 \u00e0 la maison \u00e9tait satisfaisant.<br><br>\u00c0 son arriv\u00e9e, Beard \u00e9tait vif, alerte et r\u00e9actif (BAR). Hormis l&#039;\u00e9coulement persistant, son examen physique \u00e9tait normal.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Tests de diagnostic<\/h2>\n\n\n\n<p>Les analyses sanguines de Beard \u00e9taient normales, mais l&#039;analyse d&#039;urine a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une h\u00e9maturie s\u00e9v\u00e8re, une prot\u00e9inurie mod\u00e9r\u00e9e, une pyurie, une bact\u00e9riurie et une hyposth\u00e9nurie.<br><br>L&#039;\u00e9chographie abdominale a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une hypertrophie importante de la prostate, avec un aspect marbr\u00e9 et min\u00e9ralis\u00e9. Les radiographies thoraciques et abdominales \u00e9taient normales, sans signe de m\u00e9tastase.<br><br>Compte tenu de la nature de la prostate et de la difficult\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement (risque de contamination sanguine, n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;une s\u00e9dation et biopsie guid\u00e9e par \u00e9chographie), nous avons opt\u00e9 pour la <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/detection-du-cancer-canin\/cadet-braf-et-cadet-braf-plus\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/canine-cancer-detection\/cadet-braf-and-cadet-braf-plus\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">CADET\u2122 BRAF<\/span><\/strong><\/a> Ce test constitue la prochaine \u00e9tape diagnostique. Ce simple test urinaire permet de d\u00e9tecter les cancers de la vessie, des voies urinaires et de la prostate chez le chien.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Diagnostic et traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats ont confirm\u00e9 le diagnostic de carcinome \u00e0 cellules transitionnelles (CCT).<br><br>Nous avons imm\u00e9diatement instaur\u00e9 un traitement par chimioth\u00e9rapie orale et par piroxicam chez Beard. Cependant, le piroxicam a entra\u00een\u00e9 une \u00e9l\u00e9vation des param\u00e8tres r\u00e9naux de Beard et a d\u00fb \u00eatre interrompu.<br><br>Beard se porte bien depuis huit mois, sans r\u00e9apparition des signes cliniques. Malgr\u00e9 le diagnostic difficile, son propri\u00e9taire a appr\u00e9ci\u00e9 que CADET\u2122 <strong>BRAF<\/strong> Cette m\u00e9thode \u00e9tait non invasive et permettait d&#039;identifier avec pr\u00e9cision les carcinomes de la vessie et de la prostate sans s\u00e9dation.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Qu&#039;est-ce que CADET\u2122 ? <em>BRAF<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le CADET\u2122 <strong>BRAF<\/strong> Le test est une \u00e9valuation non invasive pour les chiens pr\u00e9sentant des signes cliniques compatibles avec un carcinome \u00e0 cellules transitionnelles, \u00e9galement connu sous le nom de carcinome uroth\u00e9lial (TCC\/UC).<br><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/detection-du-cancer-canin\/cadet-braf-et-cadet-braf-plus\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/canine-cancer-detection\/cadet-braf-and-cadet-braf-plus\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">CADET\u2122 BRAF<\/span><\/strong><\/a> Ce test analyse les \u00e9chantillons d&#039;urine canine afin de d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de cellules porteuses d&#039;une mutation responsable du carcinome transitionnel\/uroth\u00e9lial (TCC\/UC), le type le plus fr\u00e9quent de cancer de la vessie et de la prostate chez le chien. Gr\u00e2ce \u00e0 sa technologie innovante, ce test est pr\u00e9cis, abordable et pratique pour les v\u00e9t\u00e9rinaires comme pour les propri\u00e9taires d&#039;animaux.<br><br><br><strong>Int\u00e9grez le d\u00e9pistage non invasif du TCC\/UC dans votre pratique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Contactez votre repr\u00e9sentant commercial Antech ou appelez\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<p><strong>800\u2013872\u20131001 (\u00c9tats-Unis)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>800\u2013341\u20133440 (Canada)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Informations sur le produit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>CODE AM\u00c9RICAIN<\/strong><\/td><td><strong>CODE DU CANADA<\/strong><\/td><td><strong>SP\u00c9CIMEN<\/strong><\/td><td><strong>VOLUME<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>T1025<\/td><td>CT1025<\/td><td>CADET\u2122 <strong>BRAF<\/strong> r\u00e9cipient \u00e0 urine<\/td><td>40 ml d&#039;urine recueillie librement<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>D\u00c9LAI DE TRAITEMENT<\/strong><br>3 \u00e0 6 jours<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.healthtracks.com\/login\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.healthtracks.com\/login\" rel=\"noopener\">Trouvez CADET\u2122 BRAF dans HealthTracks<\/a>\u2122<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">\u00a9 2025 Antech Diagnostics, Inc. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Antech, le logo Antech et toutes les autres marques commerciales mentionn\u00e9es ici sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Antech Diagnostics, Inc. ou de ses filiales. 050725<\/p>","protected":false},"featured_media":30594,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-30623","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30594"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30621,"date":"2026-01-30T13:36:54","date_gmt":"2026-01-30T18:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30621"},"modified":"2026-02-02T13:39:42","modified_gmt":"2026-02-02T18:39:42","slug":"mac-ximizing-diagnostics-enigme-des-cellules-sanguines-et-confusion-depanchement","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/mac-ximizing-diagnostics-blood-cell-conundrum-and-effusion-confusion\/","title":{"rendered":"Diagnostic Mac-ximizing : \u00c9nigme des cellules sanguines et confusion li\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9panchement"},"content":{"rendered":"<p><strong>Signalisation<\/strong><br><strong>Mac :<\/strong> L\u00e9vrier crois\u00e9 m\u00e2le de 12 ans<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Orient\u00e9 vers un h\u00f4pital v\u00e9t\u00e9rinaire sp\u00e9cialis\u00e9 pour des douleurs abdominales aigu\u00ebs, une rate irr\u00e9guli\u00e8re et un possible lymphome.<br><strong>Auteur:<\/strong> Holly Brown (DVM, PhD, DACVP)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Aper\u00e7u<\/h2>\n\n\n\n<p>Une d\u00e9couverte inattendue sur le frottis sanguin entra\u00eene l&#039;\u00e9quipe soignante sur une piste int\u00e9ressante.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">D\u00e9tails et historique du cas<\/h2>\n\n\n\n<p>Mac, un l\u00e9vrier, a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire sur recommandation pour une \u00ab rate irr\u00e9guli\u00e8re, possible lymphome \u00bb, pr\u00e9sentant un abdomen aigu. Il avait des ant\u00e9c\u00e9dents d&#039;anorexie et de l\u00e9thargie. Visiblement g\u00ean\u00e9, Mac se tenait en position de pri\u00e8re, les coudes au sol et les hanches lev\u00e9es, afin d&#039;\u00e9tirer son abdomen douloureux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Examen physique<\/h2>\n\n\n\n<p>Hormis la g\u00eane ressentie par Mac lors de la palpation abdominale, aucune autre anomalie significative n&#039;a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Processus de diagnostic<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mac <strong>CBC<\/strong> L&#039;examen n&#039;a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de leucogramme inflammatoire classique avec hyperleucocytose (augmentation du nombre total de globules blancs) et neutrophilie (augmentation du nombre total de neutrophiles). Cependant, <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-ht5\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-ht5\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9l\u00e9ment HT5+\u2122<\/span><\/strong><\/a> a indiqu\u00e9 avoir identifi\u00e9 des groupes, ce qui est le <strong>caract\u00e9ristique des maladies inflammatoires<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leucogramme :<\/strong> Dans le cas de Mac, l&#039;\u00e9rythrogramme ne pr\u00e9sentait aucune anomalie num\u00e9rique significative. Les param\u00e8tres plaquettaires \u00e9taient \u00e9galement dans les limites de r\u00e9f\u00e9rence.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;analyse leucocytaire a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une monocytose, confirmant la destruction tissulaire, et une r\u00e9ponse au stress surajout\u00e9e qui a diminu\u00e9 le nombre de lymphocytes et d&#039;\u00e9osinophiles.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus, le diagramme de dispersion des leucocytes de la <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-ht5\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-ht5\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9l\u00e9ment HT5+\u2122<\/span><\/strong><\/a> L&#039;examen a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 la fois un d\u00e9calage \u00e0 gauche et une population cellulaire anormale, ce qui a incit\u00e9 \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 un examen du frottis sanguin pour obtenir des informations suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px;background-color:#d5d3f4\"><strong>Conseil de pro<\/strong>Les analyseurs d&#039;h\u00e9matologie automatis\u00e9s sont entra\u00een\u00e9s sur des \u00e9chantillons normaux et devront relever le d\u00e9fi de reconna\u00eetre et d&#039;identifier avec pr\u00e9cision les populations cellulaires anormales, soit parce que le type cellulaire est inattendu, soit parce qu&#039;elles pr\u00e9sentent des changements morphologiques importants.<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"background-color:#d5d3f4\" class=\"wp-block-list has-background\">\n<li>Au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence, la pr\u00e9sence de populations cellulaires anormales d\u00e9clenche un signalement qui entra\u00eene l&#039;examen d&#039;un frottis sanguin par un technicien ou un pathologiste afin de corriger les r\u00e9sultats.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-style:none;border-bottom-width:0px;border-left-style:none;border-left-width:0px\">Au chevet du patient, il est essentiel d&#039;utiliser les cytogrammes accompagnant les donn\u00e9es num\u00e9riques pour mieux comprendre les anomalies cellulaires. Il est important de conna\u00eetre les scattergrammes et histogrammes \u00ab\u00a0normaux\u00a0\u00bb sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#039;esp\u00e8ce et \u00e0 votre analyseur afin de reconna\u00eetre les anomalies. Il est recommand\u00e9 d&#039;analyser un \u00e9chantillon provenant d&#039;un chien et d&#039;un chat sains afin d&#039;obtenir un exemple de r\u00e9f\u00e9rence pouvant servir de comparaison avec les \u00e9chantillons de patients malades. Si les profils cytologiques ne correspondent pas aux \u00e9chantillons normaux, un examen du frottis sanguin doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 pour approfondir l&#039;analyse. <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-ht5\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-ht5\/\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9l\u00e9ment HT5+\u2122<\/span><\/strong><\/a> L&#039;appareil g\u00e9n\u00e8re des indicateurs de morphologie cellulaire anormale qui s&#039;affichent sur l&#039;analyseur pour vous alerter en cas de changements significatifs. Avec la pratique, vous apprendrez \u00e0 interpr\u00e9ter les changements de sch\u00e9ma les plus courants et pourrez utiliser ces informations pour \u00e9tablir des diagnostics plus pr\u00e9cis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chez les patients tr\u00e8s gravement malades, l&#039;association d&#039;un frottis sanguin au test CBC est la meilleure pratique. Il s&#039;est av\u00e9r\u00e9 que <strong>film sanguin<\/strong> Dans le cas de Mac, des indices importants concernant son \u00e9tat ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9s.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constat : <\/strong>L&#039;examen du frottis sanguin de Mac a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la pr\u00e9sence de bandes pr\u00e9sentant des modifications toxiques, t\u00e9moignant d&#039;un processus inflammatoire syst\u00e9mique, et de monocytes d&#039;aspect activ\u00e9, sugg\u00e9rant une destruction tissulaire. De plus, on a observ\u00e9 quelques grandes cellules \u00e0 gros noyau rond et \u00e0 granules violets pro\u00e9minents, compatibles avec la pr\u00e9sence de mastocytes dans la circulation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans le cas de Mac, on s&#039;inqui\u00e9tait d&#039;un processus inflammatoire syst\u00e9mique et d&#039;une possible atteinte gastro-intestinale, notamment en raison de ses douleurs abdominales. On a \u00e9galement observ\u00e9 la pr\u00e9sence de mastocytes dans son sang, ce qui, le plus souvent, est li\u00e9 \u00e0 une r\u00e9action inflammatoire non sp\u00e9cifique. Cependant, le diagramme de dispersion des leucocytes de Mac a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que cette population anormale de mastocytes constituait une anomalie importante, et l&#039;\u00e9quipe craignait qu&#039;il ne souffre d&#039;une n\u00e9oplasie mastocytaire sous-jacente.<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>ultrason <\/strong>L&#039;examen a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une rate irr\u00e9guli\u00e8re, bossel\u00e9e et marbr\u00e9e, tr\u00e8s nodulaire sur toute sa surface, avec un bord festonn\u00e9. De plus, une ascite importante a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px;background-color:#d5d3f4\"><strong>Conseil de pro\u00a0:<\/strong> Lorsqu&#039;un animal est gravement malade, il est souvent d\u00e9shydrat\u00e9 \u2013 il ne s&#039;alimente ni ne s&#039;hydrate et peut vomir \u2013 et une \u00e9chographie rapide ou d\u00e9taill\u00e9e peut ne pas r\u00e9v\u00e9ler d&#039;\u00e9panchement. Une fois l&#039;animal r\u00e9hydrat\u00e9, une nouvelle \u00e9chographie doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e afin de rechercher une \u00e9ventuelle ascite.<\/p>\n\n\n\n<p>Face \u00e0 des patients en \u00e9tat critique comme Mac, souffrant de douleurs abdominales aigu\u00ebs et d&#039;ascite, il est essentiel d&#039;agir rapidement, mais avec discernement, afin d&#039;\u00e9tablir un diagnostic et un plan de traitement appropri\u00e9. Pour Mac, la chirurgie \u00e9tait une option envisageable, mais d\u00e9terminer la cause de ses probl\u00e8mes abdominaux permettrait \u00e0 son propri\u00e9taire d&#039;obtenir davantage d&#039;informations avant de prendre la d\u00e9cision de l&#039;op\u00e9rer.<br><br>L&#039;analyse de l&#039;\u00e9panchement peut fournir une mine d&#039;informations sur ce qui se passe chez un patient malade. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour Mac, ils ont jou\u00e9 <a>une abdominocent\u00e8se<\/a> et analyse du liquide. Le nombre total de cellules nucl\u00e9\u00e9es \u00e9tait nettement \u00e9lev\u00e9 et compos\u00e9 principalement de neutrophiles \u00e0 diff\u00e9rents stades de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence, dont certains contenaient des bact\u00e9ries intracellulaires en forme de b\u00e2tonnet. Voir les images de Mac. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cw8SYswRDT1\/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=Mnh6bjB6YWlieTBu\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cw8SYswRDT1\/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=Mnh6bjB6YWlieTBu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">fluide ici<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Diagnostic et traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>Mac pr\u00e9sentait un abdomen aigu, une anorexie, une l\u00e9thargie et de fortes douleurs. Un foyer septique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert dans son abdomen, probablement d\u00fb \u00e0 une atteinte du tube digestif. Il avait une rate irr\u00e9guli\u00e8re et une mastocytemie, qui pouvait \u00eatre une r\u00e9action inflammatoire non sp\u00e9cifique ou une affection n\u00e9oplasique, mais n\u00e9cessitait des investigations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il \u00e9tait imp\u00e9ratif de corriger la l\u00e9sion du tube digestif ayant permis la translocation dans la cavit\u00e9 abdominale. L&#039;intervention chirurgicale permettrait d&#039;\u00e9valuer le tube digestif et d&#039;examiner la rate. Mac a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 sous perfusion et analg\u00e9sique, anesth\u00e9si\u00e9, puis pr\u00e9par\u00e9 pour l&#039;op\u00e9ration.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9sultats chirurgicaux\u00a0: La rate, pr\u00e9sentant de nombreux nodules irr\u00e9guliers, a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e. L\u2019\u00e9quipe chirurgicale a \u00e9galement identifi\u00e9 la source de la p\u00e9ritonite septique\u00a0: Mac pr\u00e9sentait une perforation pylorique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>En examinant au microscope un pr\u00e9l\u00e8vement tissulaire et une pr\u00e9paration cytologique color\u00e9e d&#039;un des nodules spl\u00e9niques, le pathologiste a reconnu des mastocytes d&#039;une paroi \u00e0 l&#039;autre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sultats de l&#039;examen pathologique\u00a0:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mac avait une n\u00e9oplasie mastocytaire spl\u00e9nique (ou peut-\u00eatre visc\u00e9rale), ce qui explique comment les mastocytes se sont retrouv\u00e9s dans la circulation sanguine.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;examen histopathologique des tissus pr\u00e9lev\u00e9s au niveau de la perforation gastrique a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un ulc\u00e8re profond suspect\u00e9 d&#039;avoir perfor\u00e9 la paroi du pylore. On suppose que la pr\u00e9sence de nombreux mastocytes n\u00e9oplasiques a entra\u00een\u00e9 une lib\u00e9ration accrue d&#039;histamine, provoquant ainsi un ulc\u00e8re perforant et une p\u00e9ritonite septique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s sa convalescence suite \u00e0 sa laparotomie, sa spl\u00e9nectomie et sa r\u00e9section pylorique, Mac a re\u00e7u deux doses de chimioth\u00e9rapie pour \u00e9liminer toute trace de mastocytes n\u00e9oplasiques r\u00e9siduels, et il a compl\u00e8tement gu\u00e9ri sans qu&#039;aucun autre mastocyte ne soit d\u00e9tectable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Impact du cas<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00eame en l&#039;absence d&#039;un leucogramme inflammatoire classique caract\u00e9ris\u00e9 par une hyperleucocytose (augmentation du nombre total de globules blancs) et une neutrophilie (augmentation du nombre total de neutrophiles), la pr\u00e9sence de neutrophiles immatures constitue un signe distinctif d&#039;une maladie inflammatoire. Un diagramme de dispersion des leucocytes anormal et des anomalies morphologiques peuvent fournir des indications suppl\u00e9mentaires, au-del\u00e0 des donn\u00e9es num\u00e9riques (CBC), permettant de diagnostiquer une maladie inflammatoire significative.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas de Mac, l&#039;examen du frottis sanguin a confirm\u00e9 la pr\u00e9sence de bandes toxiques suspect\u00e9es et a \u00e9galement mis en \u00e9vidence sa mastocytemie. L&#039;analyse du liquide d&#039;\u00e9panchement a par ailleurs r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un exsudat septique, ce qui a incit\u00e9 l&#039;\u00e9quipe \u00e0 l&#039;op\u00e9rer. En r\u00e9sum\u00e9, la principale le\u00e7on \u00e0 tirer du cas de Mac est la suivante\u00a0: il faut chercher pour savoir.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00c9coutez les \u00e9pisodes complets ici<\/p>\n\n\n\n<iframe allow=\"autoplay *; encrypted-media *; fullscreen *; clipboard-write\" frameborder=\"0\" height=\"175\" style=\"width:100%;max-width:660px;overflow:hidden;border-radius:10px;\" sandbox=\"allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-storage-access-by-user-activation allow-top-navigation-by-user-activation\" src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/us\/podcast\/mac-ximizing-diagnostics-part-1-blood-cell-conundrum\/id1672468285?i=1000623853080\"><\/iframe>\n\n\n\n<iframe allow=\"autoplay *; encrypted-media *; fullscreen *; clipboard-write\" frameborder=\"0\" height=\"175\" style=\"width:100%;max-width:660px;overflow:hidden;border-radius:10px;\" sandbox=\"allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-storage-access-by-user-activation allow-top-navigation-by-user-activation\" src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/us\/podcast\/mac-ximizing-diagnostics-part-2-effusion-confusion\/id1672468285?i=1000627209351\"><\/iframe>","protected":false},"featured_media":30601,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-30621","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30601"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30619,"date":"2026-01-29T13:31:33","date_gmt":"2026-01-29T18:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30619"},"modified":"2026-02-02T13:32:49","modified_gmt":"2026-02-02T18:32:49","slug":"double-probleme-le-bilan-de-sante-de-doug-a-revele-un-duo-inattendu-de-maladies-vectorielles","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/double-trouble-dougs-wellness-screening-revealed-unexpected-duo-of-vector-borne-diseases\/","title":{"rendered":"Double probl\u00e8me : le bilan de sant\u00e9 de Doug a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 deux maladies vectorielles inattendues"},"content":{"rendered":"<p><strong>Signalisation :<\/strong><br><strong>Doug :<\/strong> Mastiff m\u00e2le castr\u00e9 de deux ans<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Doug se pr\u00e9sente pour son examen annuel et ses vaccinations et semble en bonne sant\u00e9.<br><strong>Auteurs :<\/strong> Holly Brown (DVM, PhD, DACVP), Brad Ryan (MSc, DVM, MPH)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Aper\u00e7u<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Effectuer des analyses de laboratoire r\u00e9guli\u00e8res sur un animal de compagnie apparemment en bonne sant\u00e9 permet non seulement d&#039;\u00e9tablir un bilan de sant\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence pour le reste de sa vie, mais aussi de potentiellement r\u00e9v\u00e9ler des informations importantes concernant une exposition \u00e0 des agents pathog\u00e8nes ou une maladie avant m\u00eame que l&#039;\u00e9tat clinique ne se d\u00e9t\u00e9riore. C&#039;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui s&#039;est pass\u00e9 avec Doug, un chien adopt\u00e9 qui a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 avec sa famille d&#039;Alabama en Pennsylvanie peu apr\u00e8s son adoption.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>D\u00e9tails et historique du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Doug a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 aupr\u00e8s d&#039;une association de protection animale par un jeune couple vivant en Alabama. L&#039;association l&#039;avait jug\u00e9 en bonne sant\u00e9. Peu apr\u00e8s son adoption, Doug et sa nouvelle famille ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Pennsylvanie. Huit mois plus tard, ses ma\u00eetres l&#039;ont emmen\u00e9 \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire pour son examen annuel et ses vaccins. \u00c0 la maison, il semblait en parfaite sant\u00e9 et ses ma\u00eetres n&#039;avaient aucune inqui\u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Examen physique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aucun probl\u00e8me n&#039;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 lors de l&#039;examen m\u00e9dical de Doug.<\/li>\n\n\n\n<li>Le m\u00e9decin a discut\u00e9 avec les propri\u00e9taires de Doug de l&#039;importance des soins pr\u00e9ventifs et du respect des directives fond\u00e9es sur des experts et des donn\u00e9es probantes en mati\u00e8re de maladies infectieuses et de d\u00e9pistage.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus, le clinicien a \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 d&#039;\u00e9largir ces tests afin d&#039;inclure une base de donn\u00e9es minimale compl\u00e8te permettant d&#039;\u00e9tablir un \u00e9tat de sant\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence qui pourra \u00eatre suivi lors de ses visites annuelles ult\u00e9rieures.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec les propri\u00e9taires des risques et des co\u00fbts, ils ont d\u00e9cid\u00e9 ensemble de proc\u00e9der \u00e0 des tests de bien-\u00eatre complets.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Processus de diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le clinicien a recommand\u00e9 un d\u00e9pistage des maladies infectieuses du tube digestif par analyse des selles. <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/parasite-gastro-intestinal-sur-ecran-tactile-pcr\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/keyscreen-gi-parasite-pcr\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Antech KeyScreen\u2122 Parasite gastro-intestinal PCR<\/span><\/strong><\/a>Le test KeyScreen, le plus complet pour le d\u00e9pistage des parasites gastro-intestinaux dans les selles, identifie les ankylostomes, les ascaris, les trichures, les t\u00e9nias et les protozoaires comme Cryptosporidium, souvent non d\u00e9tect\u00e9s lors des analyses par flottaison. Surtout, le test KeyScreen a \u00e9galement recherch\u00e9 la pr\u00e9sence d&#039;ankylostomes r\u00e9sistants aux antibiotiques dans l&#039;\u00e9chantillon de Doug, et le test Giardia, notamment les souches Giardia susceptibles d&#039;infecter l&#039;homme.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constatation diagnostique cl\u00e9\u00a0:<\/strong> Les r\u00e9sultats du test KeyScreen de Doug sont revenus n\u00e9gatifs\u00a0: aucun parasite gastro-intestinal n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Doug a \u00e9galement subi un d\u00e9pistage des maladies vectorielles par une analyse sanguine. <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/accuplex\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/accuplex\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9pistage des maladies vectorielles Accuplex\u2122<\/span><\/strong><\/a> Nous avons recherch\u00e9 la pr\u00e9sence de la dirofilariose ainsi que d&#039;une exposition aux maladies transmises par les tiques.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Principaux r\u00e9sultats du diagnostic\u00a0:<\/strong> Le test Accuplex de Doug, r\u00e9alis\u00e9 au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence Antech, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la pr\u00e9sence d&#039;anticorps contre Borrelia burgdorferi, l&#039;agent causal de la maladie Lyme. Conform\u00e9ment aux recommandations \u00e9tablies par des experts, le test Accuplex identifie les anticorps dirig\u00e9s contre le peptide C6, ce qui indique une exposition\/infection naturelle \u00e0 la bact\u00e9rie responsable de la maladie Lyme, sans r\u00e9action crois\u00e9e avec les anticorps vaccinaux. Doug a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif \u00e0 la dirofilariose. <a href=\"https:\/\/www.heartwormsociety.org\/veterinary-resources\/american-heartworm-society-guidelines\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.heartwormsociety.org\/veterinary-resources\/american-heartworm-society-guidelines\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">directives de l&#039;American Heartworm Society<\/span><\/strong><\/a>L&#039;\u00e9quipe devait ensuite effectuer des tests de confirmation pour savoir s&#039;il fallait ou non traiter Doug pour une infection active.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Le profil de sant\u00e9 de Doug comprenait le test CBC, une analyse de chimie et une analyse d&#039;urine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Diagnostic et traitement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diagnostic et traitement <strong><em>Borrelia burgdorfer<\/em><\/strong>je:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans le cas de Doug, l&#039;\u00e9quipe s&#039;est tourn\u00e9e vers les algorithmes de prise de d\u00e9cision clinique de Antech, associ\u00e9s \u00e0 <a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/jvim.15085\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/jvim.15085\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9claration de consensus de l&#039;ACVIM sur la borr\u00e9liose Lyme chez les chiens et les chats<\/span><\/strong><\/a>, afin de guider une \u00e9valuation compl\u00e8te de Doug.<\/li>\n\n\n\n<li>En pr\u00e9sence d&#039;anticorps C6 chez un patient asymptomatique, l&#039;\u00e9tape suivante recommand\u00e9e consiste \u00e0 rechercher une prot\u00e9inurie. Chez un chien asymptomatique, l&#039;administration d&#039;antibiotiques n&#039;est g\u00e9n\u00e9ralement pas justifi\u00e9e, mais un faible pourcentage d&#039;animaux d\u00e9veloppent une n\u00e9phropathie avec perte de prot\u00e9ines, ou glom\u00e9rulon\u00e9phrite, en cas de r\u00e9action excessive du syst\u00e8me immunitaire. Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce de la prot\u00e9inurie permet une intervention rapide et am\u00e9liore ainsi le pronostic.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les analyses de laboratoire de Doug, effectu\u00e9es dans le cadre de son dossier m\u00e9dical minimal, ont montr\u00e9 que ses reins \u00e9taient fonctionnels. La densit\u00e9 de ses urines \u00e9tait tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e et elles ne contenaient pas de prot\u00e9ines.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si une augmentation des prot\u00e9ines a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e, et en l&#039;absence de s\u00e9diment actif, un rapport prot\u00e9ine\/cr\u00e9atinine urinaire (UPC) est recommand\u00e9 pour \u00e9valuer la signification de la prot\u00e9inurie et le risque de l\u00e9sions r\u00e9nales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>En l&#039;absence de signes de glom\u00e9rulon\u00e9phrite chez Doug, le v\u00e9t\u00e9rinaire a discut\u00e9 de l&#039;am\u00e9lioration des protocoles de pr\u00e9vention contre les tiques et des plans pour un d\u00e9pistage trimestriel de routine de la prot\u00e9inurie, tant qu&#039;il reste positif \u00e0 l&#039;anticorps Lyme.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diagnostic et traitement <strong>Dirofilariose :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les cartes de pr\u00e9valence des parasites du CAPC montrent une pr\u00e9valence beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e de la dirofilariose en Alabama, d&#039;o\u00f9 provenait Doug, qu&#039;en Pennsylvanie, o\u00f9 il r\u00e9side actuellement. On a donc suppos\u00e9 qu&#039;il avait contract\u00e9 l&#039;infection dans le sud des \u00c9tats-Unis. Bien que le refuge ait d\u00e9clar\u00e9 Doug en bonne sant\u00e9 avant son adoption, l&#039;antig\u00e8ne de la dirofilariose est probablement apparu t\u00f4t dans le cycle de vie de l&#039;infection, avant que l&#039;antig\u00e8ne d&#039;une femelle gravide mature puisse \u00eatre d\u00e9tect\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;\u00e9quipe soignante de Doug a effectu\u00e9 un test de confirmation, identifiant la pr\u00e9sence de microfilaires circulantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Bien que le test CBC de Doug ne montrait aucun signe d&#039;an\u00e9mie ou de thrombocytop\u00e9nie (qui pourraient indiquer une infection active par le g\u00e8ne Lyme), il pr\u00e9sentait une \u00e9osinophilie, qui pouvait \u00eatre le reflet de l&#039;infection parasitaire par la dirofilariose, et l&#039;\u00e9quipe pr\u00e9voyait de proc\u00e9der \u00e0 un nouveau contr\u00f4le apr\u00e8s le traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>Heureusement, tous les param\u00e8tres du bilan biochimique de Doug se situaient parfaitement dans l&#039;intervalle de r\u00e9f\u00e9rence, confirmant le bon fonctionnement de ses organes et de son m\u00e9tabolisme. L&#039;\u00e9quipe a donc pu rassurer les propri\u00e9taires de Doug\u00a0: malgr\u00e9 une exposition potentielle \u00e0 la maladie Lyme (ou une infection potentielle) en plus d&#039;une dirofilariose connue, Doug semblait en bonne sant\u00e9 et devrait \u00eatre un bon candidat pour un traitement m\u00e9dicamenteux contre cette derni\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Impact du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il est facile d&#039;obtenir l&#039;adh\u00e9sion du propri\u00e9taire aux analyses de laboratoire diagnostiques lorsqu&#039;il vient avec son animal ador\u00e9 qui semble \u00ab\u00a0malade\u00a0\u00bb ou pr\u00e9sente des signes de maladie. Mais lorsque cet animal remue la queue et vient simplement pour un contr\u00f4le de routine, il peut \u00eatre plus d\u00e9licat de lui faire comprendre l&#039;importance de ces analyses dans son programme de soins pr\u00e9ventifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.aaha.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/promoting_preventive_care_protocols.pdf\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">L&#039;Association am\u00e9ricaine des h\u00f4pitaux pour animaux (AAHA) a publi\u00e9 une \u00e9tude<\/span><\/strong> <\/a>Une \u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#039;un animal adulte sur sept, apparemment en bonne sant\u00e9, pr\u00e9sentait des anomalies biologiques cliniquement significatives n\u00e9cessitant une intervention ou des examens compl\u00e9mentaires. L&#039;AAHA recommande un bilan biologique complet pour \u00e9tablir un bilan de sant\u00e9 initial chez l&#039;animal d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge adulte, des tests annuels \u00e0 l&#039;\u00e2ge adulte et des tests plus fr\u00e9quents chez les animaux \u00e2g\u00e9s afin de d\u00e9tecter pr\u00e9cocement toute anomalie ou maladie, m\u00eame en p\u00e9riode de bonne sant\u00e9 apparente. Les \u00e9quipes soignantes doivent veiller \u00e0 bien expliquer la diff\u00e9rence entre exposition et maladie, et souligner que des analyses r\u00e9guli\u00e8res permettent de suivre l&#039;\u00e9tat de sant\u00e9 de l&#039;animal.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cas de Doug souligne l&#039;importance non seulement des tests de sant\u00e9, mais aussi de la prise en compte des ant\u00e9c\u00e9dents et d&#039;un d\u00e9pistage exhaustif. Les maladies vectorielles observ\u00e9es chez nos animaux de compagnie \u2014 en particulier la maladie Lyme, <em>Anaplasma<\/em>, ou <em>Ehrlichia <\/em>Les maladies infectieuses sont un signal d&#039;alarme. Une pr\u00e9valence accrue de la mutation Lyme dans une r\u00e9gion signifie que, de facto, les personnes y vivant sont \u00e9galement expos\u00e9es \u00e0 un risque accru de contracter ces maladies. Les v\u00e9t\u00e9rinaires ont donc un r\u00f4le \u00e9ducatif essentiel \u00e0 jouer au sein de nos communaut\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique. Pour garantir la sant\u00e9 de nos animaux de compagnie et de leurs ma\u00eetres, il est important d&#039;expliquer l&#039;importance d&#039;une pr\u00e9vention rigoureuse tout au long de l&#039;ann\u00e9e, ainsi que son impact potentiel sur la sant\u00e9 humaine.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00c9coutez l&#039;\u00e9pisode complet ici.<\/p>\n\n\n\n<iframe allow=\"autoplay *; encrypted-media *; fullscreen *; clipboard-write\" frameborder=\"0\" height=\"175\" style=\"width:100%;max-width:660px;overflow:hidden;border-radius:10px;\" sandbox=\"allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-storage-access-by-user-activation allow-top-navigation-by-user-activation\" src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/us\/podcast\/dougs-twist-why-healthy-pets-need-lab-work-too\/id1672468285?i=1000729253509\"><\/iframe>","protected":false},"featured_media":30605,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-30619","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30605"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30617,"date":"2026-01-28T13:21:12","date_gmt":"2026-01-28T18:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30617"},"modified":"2026-02-02T13:24:18","modified_gmt":"2026-02-02T18:24:18","slug":"decouverte-dune-mysterieuse-anemie-paxtons-nest-pas-tire-daffaire","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/uncovering-a-mysterious-anemia-paxtons-not-off-the-hook\/","title":{"rendered":"D\u00e9couverte d&#039;une an\u00e9mie myst\u00e9rieuse\u00a0: Paxton n&#039;est pas tir\u00e9 d&#039;affaire."},"content":{"rendered":"<p><strong>Signalisation<\/strong><br><strong>Paxton :<\/strong> Chiot Boxer m\u00e2le entier d&#039;un an<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Paxton s&#039;est pr\u00e9sent\u00e9 pour ses vaccins de routine, l&#039;air p\u00e2le.<br><strong>Auteur:<\/strong> Holly Brown (DVM, PhD, DACVP)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Aper\u00e7u<\/h2>\n\n\n\n<p>Tout jeune chiot, Paxton avait \u00e9t\u00e9 soign\u00e9 avec succ\u00e8s pour une m\u00e9ningite sensible aux st\u00e9ro\u00efdes, mais il est revenu \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire pour ses vaccins de routine, le teint blafard. Inqui\u00e8te de la cause de cette an\u00e9mie apparente, l&#039;\u00e9quipe soignante a proc\u00e9d\u00e9 m\u00e9thodiquement \u00e0 un examen approfondi pour \u00e9tablir un diagnostic surprenant.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">D\u00e9tails et historique de l&#039;affaire\u00a0:<\/h2>\n\n\n\n<p>Paxton avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 dans cette clinique v\u00e9t\u00e9rinaire lorsqu&#039;il \u00e9tait chiot, adress\u00e9 par son v\u00e9t\u00e9rinaire habituel car il pr\u00e9sentait des signes neurologiques de troubles cognitifs et une douleur cervicale manifeste. L&#039;analyse du liquide c\u00e9phalo-rachidien avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une m\u00e9ningite qui avait bien r\u00e9pondu \u00e0 un traitement immunosuppresseur \u00e0 base de cortico\u00efdes. Il avait \u00e9t\u00e9 suivi mensuellement pendant sa convalescence. Son \u00e9tat s&#039;\u00e9tait am\u00e9lior\u00e9 et la dose de cortico\u00efdes avait \u00e9t\u00e9 progressivement diminu\u00e9e. Il \u00e9tait de retour \u00e0 la clinique pour recevoir ses vaccins de routine, report\u00e9s en raison de sa maladie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Examen physique<\/h2>\n\n\n\n<p>Paxton s&#039;est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&#039;h\u00f4pital joyeux et plein d&#039;\u00e9nergie, son propri\u00e9taire ne signalant aucun probl\u00e8me ni inqui\u00e9tude \u00e0 la maison. Lors de l&#039;examen physique pr\u00e9-vaccinal de routine, le v\u00e9t\u00e9rinaire a cependant remarqu\u00e9 que les gencives de Paxton \u00e9taient tr\u00e8s blanches. Inquiet d&#039;une an\u00e9mie apparente, il a prescrit des analyses sanguines, suspectant soit une an\u00e9mie h\u00e9molytique auto-immune (AHAI), Paxton ayant d\u00e9j\u00e0 souffert d&#039;une affection auto-immune et ne prenant plus aucun m\u00e9dicament, soit une h\u00e9morragie interne occulte. D\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats des analyses, Paxton a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 sur la table d&#039;\u00e9chographie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Processus de diagnostic<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;\u00e9chographie de Paxton n&#039;a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucun saignement interne \u2014 ni h\u00e9moabdomen, ni h\u00e9mothorax, ni h\u00e9mop\u00e9ricarde.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;analyse CBC de Paxton a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un h\u00e9matocrite de 11%. Si son h\u00e9matocrite avait chut\u00e9 rapidement, Paxton aurait pr\u00e9sent\u00e9 des sympt\u00f4mes d&#039;an\u00e9mie. Mais sa m\u00e8re n&#039;avait rien remarqu\u00e9 d&#039;anormal \u00e0 la maison, et Paxton, qui pesait 23 kg, semblait en pleine forme \u00e0 l&#039;h\u00f4pital. L&#039;\u00e9quipe devait donc recouper les informations recueillies sur ses ant\u00e9c\u00e9dents, l&#039;examen clinique et les r\u00e9sultats de laboratoire pour comprendre cet h\u00e9matocrite de 11%.<\/li>\n\n\n\n<li>Lors de l&#039;examen du CBC pour un patient atteint d&#039;an\u00e9mie, les indices des globules rouges aident \u00e0 d\u00e9crire l&#039;an\u00e9mie, notamment en indiquant la taille des globules rouges (VGM, volume globulaire moyen) et la concentration d&#039;h\u00e9moglobine (CCMH, concentration corpusculaire moyenne en h\u00e9moglobine).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constat :<\/strong> Le VGM de Paxton \u00e9tait tr\u00e8s bas, ce qui correspond \u00e0 une microcytose. La CCMH \u00e9tait \u00e9galement basse, ce qui correspond \u00e0 une hypochromie (diminution de la couleur rose attribu\u00e9e \u00e0 l&#039;h\u00e9moglobine).<\/li>\n\n\n\n<li>Le tableau clinique de Paxton, caract\u00e9ris\u00e9 par une an\u00e9mie microcytaire hypochrome, \u00e9tait compatible avec une an\u00e9mie par carence en fer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Film sanguin :<\/strong> L&#039;examen du frottis sanguin de Paxton a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 d&#039;autres informations diagnostiques importantes.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constat :<\/strong> Dans le cas de Paxton, ses globules rouges pr\u00e9sentaient une p\u00e2leur centrale (hypochromie) nettement \u00e9tendue, la plupart des cellules \u00e9tant tr\u00e8s p\u00e2les, avec seulement un fin liser\u00e9 d&#039;h\u00e9moglobine ros\u00e9e. L&#039;h\u00e9moglobine \u00e9tant li\u00e9e au fer dans les globules rouges, une quantit\u00e9 r\u00e9duite d&#039;h\u00e9moglobine visible dans les cellules indique une carence en fer.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9terminer si les cellules sont microcytaires peut s&#039;av\u00e9rer difficile sans point de r\u00e9f\u00e9rence. Dans le cas de Paxton, on a constat\u00e9 que nombre de ses globules rouges avaient la m\u00eame taille que ses plaquettes, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s petites (beaucoup plus petites que les globules rouges chez les chiens en bonne sant\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le diagnostic diff\u00e9rentiel de l&#039;an\u00e9mie ferriprive inclut les causes de saignements occultes chroniques. Des saignements plus rapides, dus \u00e0 un h\u00e9mop\u00e9ritoine ou \u00e0 une h\u00e9morragie traumatique, entra\u00eenent g\u00e9n\u00e9ralement des signes cliniques d&#039;hypoxie et d&#039;hypovol\u00e9mie, et un tableau clinique tr\u00e8s diff\u00e9rent. La carence en fer est plus fr\u00e9quemment associ\u00e9e \u00e0 des tumeurs gastro-intestinales focales chez les chiens \u00e2g\u00e9s pr\u00e9sentant des saignements intestinaux lents, et \u00e0 un parasitisme gastro-intestinal chez les chiens plus jeunes, ce qui \u00e9tait la principale pr\u00e9occupation de Paxton.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Deuxi\u00e8me phase de diagnostic<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 la recherche de parasites gastro-intestinaux, l&#039;\u00e9quipe de Paxton a effectu\u00e9 une flottaison f\u00e9cale qui a permis d&#039;identifier de nombreux ankylostomes (<em>Ancylostoma caninum<\/em>) ovules dans l&#039;\u00e9chantillon de selles de Paxton.<\/li>\n\n\n\n<li>Face \u00e0 la prise de conscience croissante des parasitologues concernant la multir\u00e9sistance aux m\u00e9dicaments chez les ankylostomes, l&#039;\u00e9quipe de Paxton a \u00e9galement demand\u00e9\u2026 <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/parasite-gastro-intestinal-sur-ecran-tactile-pcr\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/reference-lab\/diagnostics\/keyscreen-gi-parasite-pcr\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Antech KeyScreen\u2122 Parasite gastro-intestinal PCR<\/a> <\/span><\/strong>des tests incluant des marqueurs pour les g\u00e8nes conf\u00e9rant cette r\u00e9sistance.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9alis\u00e9 au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence, le test KeyScreen est un test de diagnostic mol\u00e9culaire qui d\u00e9piste 20 parasites intestinaux, identifiant en outre les souches d&#039;ankylostomes r\u00e9sistantes au traitement et le potentiel zoonotique du test Giardia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Diagnostic et traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>Les analyses de selles de Paxton ont confirm\u00e9 la pr\u00e9sence d&#039;\u0153ufs d&#039;ankylostomes, et le test KeyScreen a confirm\u00e9 que ces ankylostomes n&#039;\u00e9taient pas r\u00e9sistants aux m\u00e9dicaments. Paxton a ensuite re\u00e7u un traitement vermifuge standard ainsi qu&#039;un complexe multivitamin\u00e9 contenant du fer pour reconstituer ses r\u00e9serves.<\/p>\n\n\n\n<p>Paxton a \u00e9t\u00e9 revu dix jours plus tard (son propri\u00e9taire avait \u00e9t\u00e9 conseill\u00e9 de venir plus t\u00f4t si son \u00e9tat ne s&#039;am\u00e9liorait pas) et il allait beaucoup mieux. Son h\u00e9matocrite \u00e9tait remont\u00e9 \u00e0 10% et a continu\u00e9 \u00e0 se r\u00e9tablir lentement au cours des mois suivants sans incident.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Impact du cas<\/h2>\n\n\n\n<p>Il arrive parfois, lorsqu&#039;un animal est admis \u00e0 l&#039;h\u00f4pital pour une maladie n\u00e9cessitant des soins urgents et intensifs, que les soins de routine soient rel\u00e9gu\u00e9s au second plan. Chaque membre de l&#039;\u00e9quipe soignante \u2013 v\u00e9t\u00e9rinaires, techniciens et assistants \u2013 doit rester vigilant quant aux soins pr\u00e9ventifs, en v\u00e9rifiant syst\u00e9matiquement que les soins de base sont bien suivis et effectu\u00e9s, et que les propri\u00e9taires sont inform\u00e9s de leur importance.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.petsandparasites.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.petsandparasites.org\/\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">CAPC (Conseil des parasites des animaux de compagnie)<\/span><\/strong><\/a> Il est recommand\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 des examens f\u00e9caux et \u00e0 un vermifuge r\u00e9guliers durant la premi\u00e8re ann\u00e9e de vie d&#039;un chiot. Dans le cas de Paxton, ses soins v\u00e9t\u00e9rinaires habituels ont \u00e9t\u00e9 interrompus lorsqu&#039;il a \u00e9t\u00e9 orient\u00e9 vers un v\u00e9t\u00e9rinaire pour une m\u00e9ningite. Non seulement il n&#039;a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&#039;examens f\u00e9caux et de vermifuges r\u00e9guliers, mais il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 immunod\u00e9prim\u00e9 pendant plusieurs mois, ce qui a permis \u00e0 l&#039;infection par les ankylostomes de se d\u00e9velopper sans contr\u00f4le. Un examen f\u00e9cal r\u00e9gulier avec le test KeyScreen aurait permis de d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de parasites plus t\u00f4t \u2013 et avec une plus grande pr\u00e9cision que la seule analyse par flottaison f\u00e9cale \u2013 ce qui aurait permis un traitement plus pr\u00e9coce et \u00e9vit\u00e9 cette situation alarmante.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9coutez l&#039;\u00e9pisode complet ici.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<iframe allow=\"autoplay *; encrypted-media *; fullscreen *; clipboard-write\" frameborder=\"0\" height=\"175\" style=\"width:100%;max-width:660px;overflow:hidden;border-radius:10px;\" sandbox=\"allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-storage-access-by-user-activation allow-top-navigation-by-user-activation\" src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/us\/podcast\/not-off-the-hook\/id1672468285?i=1000605050808\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":30596,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-30617","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30596"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30615,"date":"2026-01-27T13:05:33","date_gmt":"2026-01-27T18:05:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30615"},"modified":"2026-02-02T13:08:47","modified_gmt":"2026-02-02T18:08:47","slug":"retour-a-la-normale-et-perte-de-poids-chez-un-chat-domestique-a-poil-court","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/back-to-baseline-pu-pd-and-weight-loss-in-a-domestic-shorthair-cat\/","title":{"rendered":"Retour \u00e0 la ligne de base\u00a0: PU\/PD et perte de poids chez un chat domestique \u00e0 poil court"},"content":{"rendered":"<p><strong>Signalisation<\/strong><br><strong>Brian Scalabrine :<\/strong> Chat domestique \u00e0 poil court m\u00e2le castr\u00e9 de 16 ans<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Brian Scalabrine est un chat \u00e2g\u00e9 qui a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises des sympt\u00f4mes de polyurie et de polydipsie au cours de sa vie.<br><strong>Auteur:<\/strong> Holly Brown (DVM, PhD, DACVP)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Aper\u00e7u:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Des indices diagnostiques ont fourni \u00e0 son \u00e9quipe soignante les r\u00e9ponses aux trois questions. <em>diff\u00e9rent<\/em> Processus pathologiques sous-jacents aux manifestations cliniques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de Brian.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>D\u00e9tails et historique de l&#039;affaire\u00a0:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Brian a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 un peu plus d&#039;un an et souffrait d&#039;allergies environnementales, d&#039;intol\u00e9rances alimentaires et d&#039;asthme depuis sa naissance. Durant ses premi\u00e8res ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 aux st\u00e9ro\u00efdes, souvent \u00e0 action prolong\u00e9e, ce qui a permis de bien contr\u00f4ler ses sympt\u00f4mes. Quelques ann\u00e9es plus tard, Brian est devenu polyurique et polydipsique (PU\/PD), ce qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert lorsque son propri\u00e9taire a constat\u00e9 qu&#039;il nettoyait sa liti\u00e8re et remplissait sa gamelle d&#039;eau plus fr\u00e9quemment que d&#039;habitude. Face \u00e0 ces changements de comportement, il \u00e9tait difficile de d\u00e9terminer si le probl\u00e8me venait des reins de Brian, d&#039;une maladie endocrinienne sous-jacente ou d&#039;une infection urinaire. Lorsque son propri\u00e9taire a \u00e9galement remarqu\u00e9 une perte de poids, il est devenu n\u00e9cessaire de faire des examens compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Examen physique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#039;examen a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re fonte musculaire au niveau du dos, mais aucun autre signe significatif.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Processus de diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les analyses de laboratoire compl\u00e8tes envoy\u00e9es au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence comprenaient les tests CBC (chimie), T4 et une analyse d&#039;urine.<\/li>\n\n\n\n<li>Les principaux r\u00e9sultats pathologiques comprenaient une hyperglyc\u00e9mie et une glycosurie (exc\u00e8s de glucose dans ses urines).<\/li>\n\n\n\n<li>Un chat stress\u00e9 \u2014 par exemple lors d&#039;un d\u00e9placement chez le v\u00e9t\u00e9rinaire \u2014 peut pr\u00e9senter une hyperglyc\u00e9mie transitoire. Afin d&#039;\u00e9carter cette possibilit\u00e9, un dosage de fructosamine a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 son bilan glyc\u00e9mique pour \u00e9valuer l&#039;\u00e9quilibre glyc\u00e9mique de Brian ces derni\u00e8res semaines.<\/li>\n\n\n\n<li>Le taux de fructosamine de Brian \u00e9tait effectivement \u00e9lev\u00e9, confirmant une hyperglyc\u00e9mie pathologique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Premier diagnostic et traitement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brian a re\u00e7u un diagnostic de diab\u00e8te sucr\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Il a re\u00e7u de l&#039;insuline et, \u00e0 la maison, son propri\u00e9taire a modifi\u00e9 son r\u00e9gime alimentaire\u00a0: les croquettes, riches en glucides et qu&#039;il pouvait consommer \u00e0 volont\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par des aliments en conserve, moins riches en glucides, donn\u00e9s deux fois par jour afin que sa glyc\u00e9mie ne reste pas \u00e9lev\u00e9e aussi longtemps au cours de la journ\u00e9e, r\u00e9duisant ainsi ses besoins en insuline.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s pr\u00e8s de neuf mois de traitement et de modification de son r\u00e9gime alimentaire, Brian n&#039;avait plus besoin d&#039;insuline pour maintenir une glyc\u00e9mie normale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cinq ans plus tard, cependant, les signes cliniques de Brian r\u00e9apparurent. Il urinait de nouveau plus fr\u00e9quemment que d&#039;habitude, buvait davantage et avait perdu du poids. Il \u00e9tait temps de refaire des tests.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Deuxi\u00e8me diagnostic et traitement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brian a re\u00e7u un diagnostic d&#039;hyperthyro\u00efdie, un trouble endocrinien courant chez les chats \u00e2g\u00e9s.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;hyperthyro\u00efdie est fr\u00e9quente chez les chats en r\u00e9action \u00e0 des tumeurs ad\u00e9nomateuses b\u00e9nignes sur la glande thyro\u00efde, qui augmentent la production de l&#039;hormone thyro\u00efdienne, la thyroxine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;augmentation du taux de thyroxine peut entra\u00eener de nombreux effets syst\u00e9miques, et Brian avait d\u00e9velopp\u00e9 un nouveau souffle au c\u0153ur. L&#039;hyperthyro\u00efdie peut acc\u00e9l\u00e9rer le rythme cardiaque et provoquer un \u00e9paississement du muscle cardiaque, ce qui modifie le flux sanguin \u00e0 travers le c\u0153ur et engendre un souffle fonctionnel. De fait, une \u00e9chocardiographie a confirm\u00e9 les premiers signes de cardiomyopathie.<\/li>\n\n\n\n<li>Brian a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 pour son hyperthyro\u00efdie avec du m\u00e9thimazole par voie orale, mais il a d\u00e9velopp\u00e9 une r\u00e9action rare mais signal\u00e9e d&#039;excoriations faciales dues \u00e0 une augmentation des d\u00e9mangeaisons et le traitement m\u00e9dical a \u00e9t\u00e9 interrompu.<\/li>\n\n\n\n<li>Brian a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 avec succ\u00e8s par th\u00e9rapie \u00e0 l&#039;iode radioactif.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Quatre ans plus tard, les signes cliniques de Brian r\u00e9apparurent. Il buvait et urinait de nouveau davantage, bien que de fa\u00e7on plus discr\u00e8te cette fois-ci, mais la perte de poids et la fonte musculaire au niveau du dos \u00e9taient plus marqu\u00e9es. Ces changements \u00e9taient inqui\u00e9tants.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Troisi\u00e8me s\u00e9rie de diagnostics<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les analyses sanguines de Brian ont montr\u00e9 des taux de glucose et d&#039;hormones thyro\u00efdiennes normaux, et rien dans son bilan CBC ou biochimique n&#039;\u00e9tait hors des valeurs de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n\n\n\n<li>Mais les intervalles de r\u00e9f\u00e9rence actuellement publi\u00e9s sont bas\u00e9s sur la population et sont donc intrins\u00e8quement larges, et peuvent par cons\u00e9quent \u00eatre peu sensibles pour d\u00e9tecter de petits changements et anomalies chez un patient individuel.<\/li>\n\n\n\n<li>Heureusement, Brian disposait d&#039;ann\u00e9es d&#039;analyses sanguines ant\u00e9rieures, fournissant des valeurs de r\u00e9f\u00e9rence individualis\u00e9es plus pr\u00e9cises et sp\u00e9cifiques \u00e0 son cas, permettant ainsi un suivi plus fin des tendances.<\/li>\n\n\n\n<li>On a observ\u00e9 une tendance subtile mais perceptible \u00e0 la baisse de l&#039;albumine dans ses analyses de laboratoire les plus r\u00e9centes.<\/li>\n\n\n\n<li>Une \u00e9chographie abdominale a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un \u00e9paississement important de l&#039;intestin et un aspect sugg\u00e9rant un possible lymphome gastro-intestinal, expliquant ainsi la troisi\u00e8me manifestation de sa consommation accrue d&#039;alcool, de ses mictions fr\u00e9quentes et de sa perte musculaire au cours de sa vie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\"><strong>Impact du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que les changements observ\u00e9s par un propri\u00e9taire soient g\u00e9n\u00e9ralement le premier signe d&#039;un probl\u00e8me de sant\u00e9 chez son animal, des diagnostics appropri\u00e9s et r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 temps permettent aux v\u00e9t\u00e9rinaires d&#039;\u00e9tablir des diagnostics plus pr\u00e9cis, des plans de traitement plus adapt\u00e9s et, au final, d&#039;assurer la meilleure sant\u00e9 des animaux. Ce fut assur\u00e9ment le cas pour Brian, dont les sympt\u00f4mes cliniques tr\u00e8s similaires ont \u00e9volu\u00e9 vers des pathologies diff\u00e9rentes, impossibles \u00e0 d\u00e9celer sans examens diagnostiques. De plus, les analyses sanguines ant\u00e9rieures de Brian ont fourni des donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence personnelles, un atout consid\u00e9rable pour tout animal, en particulier les animaux \u00e2g\u00e9s qui pr\u00e9sentent souvent des comorbidit\u00e9s. Des bilans de sant\u00e9 annuels, effectu\u00e9s d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge, permettent d&#039;\u00e9tablir un bilan de sant\u00e9 de base, ce qui, comme dans le cas de Brian, permet de d\u00e9tecter et de traiter plus t\u00f4t des anomalies subtiles pour une meilleure prise en charge.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c9coutez l&#039;\u00e9pisode complet ici.<\/p>\n\n\n\n<iframe allow=\"autoplay *; encrypted-media *; fullscreen *; clipboard-write\" frameborder=\"0\" height=\"175\" style=\"width:100%;max-width:660px;overflow:hidden;border-radius:10px;\" sandbox=\"allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-storage-access-by-user-activation allow-top-navigation-by-user-activation\" src=\"https:\/\/embed.podcasts.apple.com\/us\/podcast\/diagnostic-testing-and-the-nba\/id1672468285?i=1000605032240\"><\/iframe>","protected":false},"featured_media":30598,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-30615","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30598"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":30613,"date":"2026-01-12T13:04:55","date_gmt":"2026-01-12T18:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=30613"},"modified":"2026-02-04T13:47:29","modified_gmt":"2026-02-04T18:47:29","slug":"limagerie-diagnostique-au-dakota-est-essentielle-a-la-reussite-chirurgicale","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/dakotas-diagnostic-imaging-key-to-surgical-success\/","title":{"rendered":"Imagerie diagnostique du Dakota\u00a0: la cl\u00e9 du succ\u00e8s chirurgical"},"content":{"rendered":"<p><strong>Signalisation<\/strong><br><strong>Dakota :<\/strong> Boxer femelle de 5 ans<br><strong>Arri\u00e8re-plan:<\/strong> Dakota, une chienne de cinq ans jeune et \u00e9nergique, a pr\u00e9sent\u00e9 HBC.<br><strong>Auteur:<\/strong> Holly Brown (DVM, PhD, DACV)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">D\u00e9tails et historique du cas<\/h2>\n\n\n\n<p>Dakota, une femelle Boxer de 5 ans, a \u00e9t\u00e9 percut\u00e9e par un v\u00e9hicule apr\u00e8s s&#039;\u00eatre \u00e9chapp\u00e9e de chez son ma\u00eetre. Visiblement souffrante et en d\u00e9tresse, Dakota a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e en urgence par son propri\u00e9taire afin que l&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire puisse lui prodiguer les soins intensifs n\u00e9cessaires pour la stabiliser et soigner ses blessures.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Admission et examen physique<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 son arriv\u00e9e, Dakota pr\u00e9sentait des signes de douleur aigu\u00eb, de d\u00e9tresse et de mobilit\u00e9 r\u00e9duite.<\/li>\n\n\n\n<li>Tout en surveillant de pr\u00e8s ses signes vitaux, l&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire lui a pos\u00e9 une perfusion intraveineuse pour commencer une fluidoth\u00e9rapie et lui administrer des analg\u00e9siques, et elle a \u00e9t\u00e9 stabilis\u00e9e en vue d&#039;examens d&#039;imagerie diagnostique.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;\u00e9quipe soignante de Dakota a termin\u00e9 <strong>diagnostics internes complets<\/strong> y compris:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Analyses sanguines :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CBC sur le <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-ht5\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-ht5\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">\u00c9l\u00e9ment HT5+\u2122<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>panel de chimie sur le <a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-dcx\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-dcx\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">\u00c9l\u00e9ment DCX\u2122<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Profil de coagulation<\/strong> identifier le temps de prothrombine (PT) et le temps de c\u00e9phaline activ\u00e9e (PTT) avec le <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/element-coagulant\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/element-coag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Element COAG+\u2122<\/span><\/a>  <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9valuer l&#039;\u00e9tendue de ses blessures, l&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire de Dakota a utilis\u00e9 de nombreux outils. <strong>imagerie diagnostique <\/strong>modalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Imagerie diagnostique\u00a0:<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/radiographie-numerique\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/imaging-equipment\/digital-radiography\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Radiographie num\u00e9rique<\/span><\/a> (Rayons X) :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;\u00e9quipe soignante de Dakota a opt\u00e9 pour l&#039;utilisation de <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/precision-sonore-smartdr\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/sound-smartdr-precision\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Sound SmartDR\u2122<\/span><\/a> pour \u00e9valuer ses blessures internes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Constat :<\/strong> Les radiographies ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une fracture ouverte du tibia gauche\u00a0; aucune autre anomalie n&#039;a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e. Les radiographies de Dakota ont \u00e9t\u00e9 soumises en urgence \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/services-dimagerie\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/imaging-services\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Services d&#039;imagerie Antech<\/span><\/a> pour une \u00e9valuation rapide par des experts.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/ultrason\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"www.antechdiagnostics.com\/imaging-equipment\/ultrasound\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Ultrason<\/span><\/a> (Abdominal et Thoracique) :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilis\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/versana-essentiel\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/versana-essential\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Versana Essential\u2122<\/span><\/a> Il est essentiel d&#039;\u00e9valuer rapidement les tissus mous de Dakota afin de d\u00e9celer d&#039;\u00e9ventuels saignements internes, l\u00e9sions organiques, contusions ou ruptures. La pr\u00e9sence de sang dans les urines serait la principale pr\u00e9occupation du v\u00e9t\u00e9rinaire de Dakota.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Constat : <\/strong>Les \u00e9chographies de Dakota n&#039;ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucun liquide libre ni signe de rupture d&#039;organe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/equipement-dimagerie\/ct\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/imaging-equipment\/ct\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Tomodensitom\u00e9trie (TDM)<\/span><\/a> \u2013 Corps entier :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La tomodensitom\u00e9trie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec le scanner mobile. <a href=\"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/omnitom-mobile-ct\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/omnitom-mobile-ct\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">OmniTom\u2122 Elite<\/span><\/a> Afin d&#039;exclure un traumatisme cr\u00e2nien, une h\u00e9morragie intracr\u00e2nienne et une fracture du cr\u00e2ne, cette tomodensitom\u00e9trie en temps r\u00e9el a \u00e9galement permis d&#039;\u00e9valuer le thorax, l&#039;abdomen et le bassin \u00e0 la recherche de l\u00e9sions musculo-squelettiques et des tissus mous.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Constat :<\/strong> Aucune fracture du cr\u00e2ne ni h\u00e9morragie c\u00e9r\u00e9brale n&#039;ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es. On a not\u00e9 de l\u00e9g\u00e8res contusions pulmonaires, des fractures costales non d\u00e9plac\u00e9es des 8e, 9e et 10e c\u00f4tes droites, avec signes de discontinuit\u00e9 corticale et d&#039;\u0153d\u00e8me localis\u00e9, ainsi qu&#039;un \u0153d\u00e8me des tissus mous (sans signe de rupture d&#039;organe interne).<\/li>\n\n\n\n<li>Des reconstructions 3D et multiplanaires ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es pour \u00e9valuer plus pr\u00e9cis\u00e9ment l&#039;\u00e9tat de Dakota.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold\">Diagnostic et traitement<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Diagnostic:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;imagerie diagnostique a identifi\u00e9 une fracture ouverte et complexe du tibia gauche comme l\u00e9sion principale.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;imagerie par tomodensitom\u00e9trie a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des signes \u00e9vocateurs de fractures costales non d\u00e9plac\u00e9es et d&#039;un gonflement des tissus mous dans la r\u00e9gion pelvienne, probablement dus au traumatisme contondant caus\u00e9 par l&#039;impact du v\u00e9hicule.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Plan de traitement :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire de Dakota a d\u00e9termin\u00e9 que sa fracture du tibia n\u00e9cessitait une intervention chirurgicale.<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ses fractures de c\u00f4tes ne mettaient pas sa vie en danger dans l&#039;imm\u00e9diat, mais n\u00e9cessiteraient une surveillance attentive en raison de leur potentiel \u00e0 alt\u00e9rer la fonction respiratoire ou \u00e0 provoquer des complications secondaires.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Intervention chirurgicale :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soins de soutien pr\u00e9op\u00e9ratoires\u00a0:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stabilisation:<\/strong> Dakota a \u00e9t\u00e9 stabilis\u00e9e par perfusion intraveineuse et administration d&#039;analg\u00e9siques avant l&#039;intervention chirurgicale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prophylaxie antibiotique<\/strong>Des antibiotiques \u00e0 large spectre ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s afin de r\u00e9duire le risque d&#039;infection d\u00fb \u00e0 la nature ouverte de la fracture.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Revue d&#039;imagerie\u00a0:<\/strong> Les images de tomodensitom\u00e9trie (TDM), de radiographie et de fluoroscopie Smart-C\u2122 Mini C-arm ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour planifier l&#039;approche chirurgicale et le placement du mat\u00e9riel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9roulement de l&#039;intervention et technique chirurgicale\u00a0:<\/strong> Dakota a subi une r\u00e9duction ouverte et une fixation interne (ROFI) pour r\u00e9parer la fracture ouverte de son tibia gauche.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Processus chirurgical :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9bridement :<\/strong> La plaie a \u00e9t\u00e9 abondamment irrigu\u00e9e et d\u00e9brid\u00e9e afin d&#039;\u00e9liminer les contaminants et les tissus n\u00e9cros\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9duction des fractures :<\/strong> Les fragments tibiaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9align\u00e9s anatomiquement \u00e0 l&#039;aide d&#039;un guidage fluoroscopique en temps r\u00e9el. <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/intelligent-c\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/smart-c\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Mini-arceau en C Smart-C\u2122<\/a> <\/span>pour cr\u00e9er un nouvel angle articulaire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fixation interne :<\/strong> Une plaque de compression verrouill\u00e9e (LCP) a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour sa stabilit\u00e9 et sa capacit\u00e9 \u00e0 s&#039;adapter au gonflement des tissus mous.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des vis ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es en position proximale et distale pour fixer la plaque et maintenir l&#039;alignement. Compte tenu de la gravit\u00e9 de la fracture, une greffe osseuse a \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9e pour favoriser la consolidation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion des tissus mous :<\/strong> Les muscles et les fascias ont \u00e9t\u00e9 repositionn\u00e9s avec soin.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La peau a \u00e9t\u00e9 referm\u00e9e par des sutures en plusieurs couches afin de minimiser la tension et de favoriser la cicatrisation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant l&#039;intervention chirurgicale, Dakota a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e sous oxyg\u00e8ne suppl\u00e9mentaire et \u00e9troitement surveill\u00e9e afin de d\u00e9tecter tout signe de d\u00e9tresse respiratoire, notamment une augmentation du rythme respiratoire, une respiration superficielle ou des bruits pulmonaires anormaux.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;intervention chirurgicale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous anesth\u00e9sie g\u00e9n\u00e9rale avec surveillance continue des signes vitaux et gestion de la douleur afin de permettre \u00e0 Dakota de respirer profond\u00e9ment et d&#039;\u00e9viter des complications telles que l&#039;at\u00e9lectasie ou la pneumonie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9valuation fluoroscopique avec <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/produit-antech\/intelligent-c\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/antech-product\/smart-c\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Mini bras en C Smart-C\u2122 :<\/span><\/a><\/strong> Permet une \u00e9valuation en temps r\u00e9el de la mobilit\u00e9 articulaire apr\u00e8s l&#039;intervention chirurgicale, confirmant un bon alignement et \u00e9liminant le besoin de r\u00e9vision.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sultat de l&#039;intervention chirurgicale\u00a0:<\/strong> L&#039;op\u00e9ration s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e avec succ\u00e8s, sans complications.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9adaptation postop\u00e9ratoire :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soins des plaies et mesures de pr\u00e9vention des infections.<\/li>\n\n\n\n<li>Restriction stricte des activit\u00e9s pendant 6 \u00e0 8 semaines.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Imagerie de suivi\u00a0:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9p\u00e9ter les radiographies thoraciques ou l&#039;\u00e9chographie pour surveiller la gu\u00e9rison et exclure les complications tardives des fractures costales telles qu&#039;un \u00e9panchement pleural ou un pneumothorax.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Introduction progressive d&#039;exercices passifs d&#039;amplitude de mouvement pour pr\u00e9venir la raideur articulaire et l&#039;atrophie musculaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Des suivis r\u00e9guliers sont n\u00e9cessaires pour surveiller la gu\u00e9rison.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9rie de traitements de th\u00e9rapie laser pour favoriser la gu\u00e9rison et r\u00e9duire l&#039;inflammation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impact du cas<\/h2>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une intervention chirurgicale r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 temps et \u00e0 des soins postop\u00e9ratoires appropri\u00e9s, incluant de nombreuses techniques d&#039;imagerie diagnostique et des analyses r\u00e9alis\u00e9es sur place, Dakota a compl\u00e8tement gu\u00e9ri. Apr\u00e8s une op\u00e9ration r\u00e9ussie et une reprise progressive d&#039;activit\u00e9s physiques th\u00e9rapeutiques, son pronostic \u00e0 long terme est favorable, m\u00eame si un suivi r\u00e9gulier pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire pour surveiller sa cicatrisation orthop\u00e9dique et d&#039;\u00e9ventuelles complications.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">Smart-C\u2122 est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Turner Imaging Systems, Inc. OmniTom\u2122 est une marque d\u00e9pos\u00e9e de NeuroLogica Corp. Logiq\u2122 e Vet et Versana Essential sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de GE Healthcare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-label-2-secondary-small-regular\">\u00a9 2025 Antech Diagnostics, Inc. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>","protected":false},"featured_media":30389,"template":"","service-area":[],"class_list":["post-30613","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/30613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30389"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":29890,"date":"2025-05-30T16:24:00","date_gmt":"2025-05-30T20:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=29890"},"modified":"2025-09-19T09:46:00","modified_gmt":"2025-09-19T13:46:00","slug":"or-liquide-le-pouvoir-des-tests-de-bien-etre-et-des-diagnostics-avances-pour-identifier-les-maladies-occultes","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/liquid-gold-the-power-of-wellness-testing-and-advanced-diagnostics-in-identifying-occult-disease\/","title":{"rendered":"Or liquide\u00a0: le pouvoir des tests de bien-\u00eatre et des diagnostics avanc\u00e9s pour identifier les maladies occultes"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-b0551c31f2f1b3528c8f70f0eff45460\" style=\"color:#463797\">Aper\u00e7u<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Lorsque Zack, un beagle, s&#039;est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son examen de sant\u00e9 annuel, son v\u00e9t\u00e9rinaire a effectu\u00e9 des analyses de laboratoire, dont un CBC, un bilan biologique et une analyse d&#039;urine, dans le cadre de sa base de donn\u00e9es minimale. Compte tenu des r\u00e9sultats inattendus de Zack, il a \u00e9t\u00e9 orient\u00e9 vers un sp\u00e9cialiste pour des examens compl\u00e9mentaires et un diagnostic d\u00e9finitif.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-ccbd94cfdad6717752641070fc2ff27c\" style=\"color:#463797\"><strong>D\u00e9tails du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Zack : Beagle m\u00e2le castr\u00e9 de 12 ans<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Contexte\u00a0: Zack et sa famille ont consult\u00e9 leur v\u00e9t\u00e9rinaire pour un examen de sant\u00e9. Les propri\u00e9taires de Zack ont indiqu\u00e9 qu&#039;il se portait bien \u00e0 la maison, sans aucune anomalie depuis son dernier rendez-vous, un an plus t\u00f4t, pour un d\u00e9tartrage \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 11\u00a0ans. En tant que propri\u00e9taires responsables et attentionn\u00e9s, ils ont demand\u00e9 si Zack devait subir un nouveau d\u00e9tartrage. La v\u00e9t\u00e9rinaire a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son examen physique et a constat\u00e9 une r\u00e9apparition du tartre, ainsi qu&#039;une scl\u00e9rose lenticulaire et de l&#039;arthrite, des modifications typiques des chiens \u00e2g\u00e9s. Elle a convenu qu&#039;un d\u00e9tartrage \u00e9tait n\u00e9cessaire et, en pr\u00e9vision de l&#039;examen, le v\u00e9t\u00e9rinaire a envoy\u00e9 un CBC, un bilan biochimique et une analyse d&#039;urine au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence Antech (ARL) dans le cadre d&#039;un panel de bien-\u00eatre pour les personnes \u00e2g\u00e9es. L&#039;analyse d&#039;urine est souvent la partie oubli\u00e9e des donn\u00e9es de base minimales, mais elle est essentielle \u00e0 la bonne interpr\u00e9tation du CBC et du profil biochimique, et elle fournit \u00e9galement \u00e0 l&#039;\u00e9quipe soignante des informations importantes sur les voies urinaires sup\u00e9rieures et inf\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-787f23a0f06383805fd17c65ba3ca1a7\" style=\"color:#463797\">Diagnostics de laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence Antech<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les r\u00e9sultats du profil CBC et biochimique de Zack provenant de l&#039;ARL n&#039;ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucune anomalie significative. Il y avait une l\u00e9g\u00e8re \u00e9l\u00e9vation de la phosphatase alcaline (ALP), qui avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 not\u00e9e chez lui, elle n&#039;a donc pas \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme une pr\u00e9occupation clinique.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;analyse d&#039;urine de Zack a cependant r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une augmentation du nombre de globules rouges et de globules blancs, signe d&#039;inflammation et de saignement. De mani\u00e8re inqui\u00e9tante, le technicien de l&#039;ARL a \u00e9galement constat\u00e9 une atypie des cellules \u00e9pith\u00e9liales et l&#039;a signal\u00e9e, confiant l&#039;examen du s\u00e9diment urinaire \u00e0 un pathologiste.<\/li>\n\n\n\n<li>Un pathologiste clinique certifi\u00e9 Antech a examin\u00e9 l&#039;\u00e9chantillon et confirm\u00e9 l&#039;atypie des cellules \u00e9pith\u00e9liales, inqui\u00e9tante pour un carcinome uroth\u00e9lial ou transitionnel sous-jacent. La possibilit\u00e9 d&#039;un carcinome uroth\u00e9lial sous-jacent a \u00e9t\u00e9 une surprise totale pour le v\u00e9t\u00e9rinaire et le propri\u00e9taire, car Zack ne pr\u00e9sentait aucun signe clinique manifeste \u00e0 la maison. Zack a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 un sp\u00e9cialiste pour des examens compl\u00e9mentaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Lors de la consultation de Zack, une \u00e9chographie de la vessie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Un \u00e9paississement mod\u00e9r\u00e9 de la paroi v\u00e9sicale a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9, mais aucune masse n&#039;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;imagerie par ultrasons de la prostate a cependant montr\u00e9 une hypertrophie et une \u00e9chog\u00e9nicit\u00e9 mixte, y compris un foyer hyper\u00e9chog\u00e8ne central compatible avec une min\u00e9ralisation inattendue chez un chien m\u00e2le castr\u00e9 - en particulier un chien castr\u00e9 avant la maturit\u00e9 sexuelle comme Zack - ajoutant une inqui\u00e9tude suppl\u00e9mentaire concernant un carcinome sous-jacent et la source suspect\u00e9e de l&#039;atypie \u00e9pith\u00e9liale observ\u00e9e dans l&#039;examen des s\u00e9diments urinaires au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il y a maintenant deux changements inqui\u00e9tants concernant le carcinome sous-jacent et l&#039;\u00e9quipe soignante de Zack avait besoin d&#039;un diagnostic d\u00e9finitif.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 l&#039;\u00e9poque, il \u00e9tait courant pour ce sp\u00e9cialiste de pratiquer une ponction \u00e0 l&#039;aiguille fine en cas de suspicion de carcinome uroth\u00e9lial en vue d&#039;une \u00e9valuation cytologique par un anatomopathologiste clinique. Dans ce cas, l&#039;examen par un expert de la pr\u00e9paration cytologique a confirm\u00e9 le diagnostic de carcinome uroth\u00e9lial (anciennement carcinome transitionnel).<\/li>\n\n\n\n<li>Cependant, l&#039;interpr\u00e9tation des pr\u00e9parations cytologiques dans de tels cas est souvent compliqu\u00e9e par une inflammation concomitante et une mauvaise conservation cellulaire. De plus, certains praticiens peuvent ne pas avoir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser des ponctions guid\u00e9es par \u00e9chographie ou \u00eatre r\u00e9ticents en raison des risques potentiels, notamment celui d&#039;ensemencement potentiel du trajet de l&#039;aiguille par des cellules n\u00e9oplasiques.<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9f\u00e9rence absolue pour le diagnostic du carcinome uroth\u00e9lial est l&#039;histopathologie, qui n\u00e9cessite une biopsie de la masse, une proc\u00e9dure invasive n\u00e9cessitant un \u00e9quipement et une formation sp\u00e9cialis\u00e9s, le tout co\u00fbteux pour les propri\u00e9taires et, dans le cas de Zack, pouvant potentiellement amener un patient qui ne pr\u00e9sente aucun signe \u00e0 voir ces choses se produire \u00e0 cause de la proc\u00e9dure.<\/li>\n\n\n\n<li>Gr\u00e2ce au Antech, il existe une autre option moins invasive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-c67661fed2a7a4a3786f9fcc7d12dd3d\" style=\"color:#463797\"><strong>Antech Diagnostic du cancer canin<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 que les carcinomes uroth\u00e9liaux canins 80% \u00e0 85% partagent une mutation sp\u00e9cifique dans le g\u00e8ne BRAF qui conduit \u00e0 une croissance cellulaire incontr\u00f4l\u00e9e, et cette mutation peut \u00eatre utilis\u00e9e comme marqueur dans l&#039;urine pour les carcinomes uroth\u00e9liaux. Le laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence Antech propose le test CADET\u2122 BRAF PCR qui est tr\u00e8s sensible et sp\u00e9cifique pour la mutation BRAF.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le test est r\u00e9alis\u00e9 sur des \u00e9chantillons d&#039;urine pr\u00e9lev\u00e9s librement, permettant ainsi l&#039;\u00e9chantillonnage et l&#039;analyse de l&#039;ensemble des voies urinaires. Sur une p\u00e9riode de 2 \u00e0 3 jours, 40 ml d&#039;urine peuvent \u00eatre collect\u00e9s et regroup\u00e9s \u00e0 partir de plusieurs \u00e9chantillons. Dans les 15 minutes suivant le pr\u00e9l\u00e8vement, chaque \u00e9chantillon doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 dans un gobelet de recueil d&#039;urine (fourni par la r\u00e9f\u00e9rence Antech) contenant un conservateur et prot\u00e9geant l&#039;urine de la lumi\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tant donn\u00e9 que la mutation BRAF n&#039;est pr\u00e9sente que dans un maximum de 85% de carcinomes uroth\u00e9liaux, si le test CADET BRAF est n\u00e9gatif et que la cellularit\u00e9 est ad\u00e9quate, l&#039;\u00e9chantillon est automatiquement r\u00e9orient\u00e9 vers le test CADET\u2122 BRAF-PLUS. Ce dernier recherche une mutation du nombre de copies pr\u00e9sente dans un autre sous-ensemble de carcinomes uroth\u00e9liaux d\u00e9pourvus de la mutation BRAF, augmentant ainsi la sensibilit\u00e9 du test CADET BRAF.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-3-primary-bold has-text-color has-link-color wp-elements-c980c3727bc0d7f205191987ee401053\" style=\"color:#463797\">Impact du cas<\/h2>\n\n\n\n<p>Le cas de Zack souligne l&#039;importance des tests de bien-\u00eatre dans le cadre des soins pr\u00e9ventifs et la possibilit\u00e9 de d\u00e9tecter des maladies occultes. Gr\u00e2ce \u00e0 ces tests, et gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;int\u00e9gration de diagnostics avanc\u00e9s comme le test CADET BRAF, les \u00e9quipes v\u00e9t\u00e9rinaires peuvent identifier les maladies plus t\u00f4t, parfois avant qu&#039;elles ne franchissent le seuil clinique. Un diagnostic pr\u00e9coce permet un traitement plus pr\u00e9coce et permet aux animaux de vivre plus longtemps et en meilleure sant\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":28391,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-29890","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/29890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28391"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=29890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":29889,"date":"2024-07-31T22:08:00","date_gmt":"2024-08-01T02:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=29889"},"modified":"2025-09-19T09:43:23","modified_gmt":"2025-09-19T13:43:23","slug":"le-dilemme-de-la-diarrhee-de-drake-un-accrochage-plus-precis-aux-tests-fecaux","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/drakes-diarrhea-dilemma-a-closer-hook-at-fecal-testing\/","title":{"rendered":"Le dilemme de Drake concernant la diarrh\u00e9e\u00a0: un \u00ab\u00a0crochet\u00a0\u00bb plus proche des tests f\u00e9caux"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-a7b9dda5d7d6d5ab425e86811346574f\" style=\"color:#463797\">D\u00e9tails et historique du cas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Drake, un chiot Golden Doodle m\u00e2le de 3 mois, a \u00e9t\u00e9 initialement pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 son \u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire en Floride. Un test de flottaison f\u00e9cale a diagnostiqu\u00e9 une infection \u00e0 l&#039;ankylostome. Il a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 avec un vermifuge \u00e0 base de benzimidazole (fenbendazole) et un antibiotique (m\u00e9tronidazole) lui a \u00e9t\u00e9 prescrit. Peu apr\u00e8s, ses propri\u00e9taires ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Caroline du Nord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Peu de temps apr\u00e8s son d\u00e9m\u00e9nagement, les propri\u00e9taires de Drake l&#039;ont emmen\u00e9 chez le v\u00e9t\u00e9rinaire car il ne mangeait pas et souffrait de diarrh\u00e9e sanglante. L&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire de Caroline du Nord a constat\u00e9 qu&#039;il \u00e9tait maigre, avec des signes de perte de poids et de masse musculaire. Il \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s l\u00e9thargique et naus\u00e9eux. Lors de son examen physique, ses intestins pr\u00e9sentaient un \u00e9paississement diffus et il \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9shydrat\u00e9. Il a \u00e9galement eu deux \u00e9pisodes de diarrh\u00e9e aqueuse, sanglante et muqueuse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-086972e292621c2e1491eee7c7f0d5f5\" style=\"color:#463797\"><strong>Tests de diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Le v\u00e9t\u00e9rinaire de Drake s&#039;inqui\u00e9tait de son \u00e9tat de sant\u00e9. Il lui a recommand\u00e9 des examens diagnostiques pour d\u00e9terminer la cause de sa diarrh\u00e9e et lui prescrire un traitement appropri\u00e9. Ces examens comprenaient une num\u00e9ration formule sanguine (CBC) et un bilan biochimique, un test Parvovirus et un bilan f\u00e9cal avec le panel parasitaire KeyScreen\u00ae PCR afin de rechercher les causes infectieuses courantes de diarrh\u00e9e, de naus\u00e9es et de diarrh\u00e9e chez le chiot.<br>et la d\u00e9shydratation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Les analyses sanguines de Drake \u00e9taient anormales et montraient des signes d&#039;inflammation, tels qu&#039;une num\u00e9ration leucocytaire et plaquettaire \u00e9lev\u00e9e (CBC) et une concentration \u00e9lev\u00e9e de prot\u00e9ines globulines (Parvovirus et ELISA). Heureusement, son analyse f\u00e9cale (Parvovirus et ELISA) \u00e9tait n\u00e9gative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Sur la base de ces premiers r\u00e9sultats, l&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire de Drake a provisoirement diagnostiqu\u00e9 une gastro-ent\u00e9rite progressive et s\u00e9v\u00e8re, probablement caus\u00e9e par une infection par une forte charge parasitaire gastro-intestinale (GI). Compte tenu de la gravit\u00e9 de la maladie de Drake et des r\u00e9sultats de son CBC et de ses analyses biologiques, une hospitalisation d&#039;urgence a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e9e.<br><br>Les propri\u00e9taires de Drake ont fait part de leurs inqui\u00e9tudes concernant le co\u00fbt des soins, et un programme de soins a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9. Il a re\u00e7u des perfusions et des m\u00e9dicaments de soutien \u00e0 l&#039;h\u00f4pital, puis a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 chez lui avec des m\u00e9dicaments suppl\u00e9mentaires pour g\u00e9rer sa diarrh\u00e9e et ses naus\u00e9es. Une r\u00e9\u00e9valuation a \u00e9t\u00e9 programm\u00e9e deux jours plus tard.<br><br>R\u00e9sultat du diagnostic KeyScreen\u00a0: r\u00e9sistance au traitement contre l&#039;ankylostome (Ancylostoma caninum) et les benzimidazoles (fenbendazole, f\u00e9bantel)<br><br>Moins de 24 heures apr\u00e8s la soumission du test KeyScreen f\u00e9cal de Drake, les r\u00e9sultats sont parvenus \u00e0 son \u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire. Le test a d\u00e9tect\u00e9 des ankylostomes du genre Ancylostoma, ainsi qu&#039;un marqueur de r\u00e9sistance aux benzimidazoles, la classe de vermifuges initialement prescrite en Floride pour traiter son ankylostose.<br><br>\u00c0 ce stade, le v\u00e9t\u00e9rinaire de Drake \u00e9tait convaincu que sa gastro-ent\u00e9rite \u00e9tait caus\u00e9e par une infection par un ankylostome r\u00e9sistant au benzimidazole, ce qui expliquait pourquoi sa diarrh\u00e9e n&#039;avait pas r\u00e9pondu.<br>au traitement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-c09a649c9d15435bf61df75ccb6717c7\" style=\"color:#463797\">Traitement et gestion <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">L&#039;\u00e9tat de Drake ne s&#039;\u00e9tant pas am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 son domicile, il a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9. L&#039;hospitalisation comprenait une perfusion intraveineuse, des m\u00e9dicaments de soutien et un r\u00e9gime alimentaire sp\u00e9cifique pour chiots. Le v\u00e9t\u00e9rinaire de Drake a \u00e9galement consult\u00e9 un parasitologue v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9 au sujet de son ankylostomiase r\u00e9sistante aux traitements afin d&#039;obtenir le meilleur soutien et les meilleurs conseils pour sa prise en charge. Le parasitologue a formul\u00e9 des recommandations sp\u00e9cifiques et cibl\u00e9es en mati\u00e8re de traitement antiparasitaire et de suivi, incluant un protocole de traitement m\u00e9dicamenteux efficace contre les ankylostomiases r\u00e9sistantes, ainsi que des recommandations de tests r\u00e9guliers pour s&#039;assurer de la bonne r\u00e9ponse au traitement.1-3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Les propri\u00e9taires de Drake envisageaient une euthanasie en raison de son \u00e9tat de sant\u00e9. Cependant, son v\u00e9t\u00e9rinaire leur a expliqu\u00e9 que, compte tenu du r\u00e9sultat du test KeyScreen et de la consultation d&#039;un parasitologue, il \u00e9tait raisonnable de commencer un protocole de traitement pour une infection suspect\u00e9e par un ankylostome multir\u00e9sistant. Apr\u00e8s un certain temps, ils pourraient r\u00e9\u00e9valuer son \u00e9tat. Ses propri\u00e9taires ont d\u00e9cid\u00e9 d&#039;essayer le traitement, et Drake a re\u00e7u sa premi\u00e8re dose \u00e0 l&#039;h\u00f4pital. Apr\u00e8s sa sortie, il a commenc\u00e9 \u00e0 recevoir ses m\u00e9dicaments \u00e0 domicile.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-8afc59e5e09f85b8cceff20f386b25d8\" style=\"color:#463797\"><strong>Visites de r\u00e9\u00e9valuation <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Trois semaines apr\u00e8s sa sortie de l&#039;h\u00f4pital, Drake est revenu pour un rendez-vous de suivi. Son examen physique a montr\u00e9 une nette am\u00e9lioration et tous ses organes \u00e9taient cliniquement normaux. Ses propri\u00e9taires ont signal\u00e9 que sa diarrh\u00e9e avait cess\u00e9 peu apr\u00e8s sa sortie de l&#039;h\u00f4pital et qu&#039;il n&#039;y avait plus de sang dans ses selles. Il tol\u00e9rait bien ses m\u00e9dicaments et n&#039;avait signal\u00e9 aucun effet secondaire. Ses propri\u00e9taires \u00e9taient ravis de le voir \u00e0 nouveau aussi agile qu&#039;un chiot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\u00c0 ce moment-l\u00e0, un \u00e9chantillon f\u00e9cal de suivi a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un test f\u00e9cal KeyScreen. Le r\u00e9sultat indiquait une d\u00e9tection continue d&#039;ankylostomes du genre Ancylostoma, mais le marqueur de r\u00e9sistance \u00e9tait n\u00e9gatif. Le v\u00e9t\u00e9rinaire de Drake a expliqu\u00e9 que ce r\u00e9sultat \u00e9tait assez typique, \u00e9tant donn\u00e9 que les m\u00e9dicaments antiparasitaires ne peuvent tuer que les ankylostomes pr\u00e9sents dans le tube digestif, mais pas les larves d&#039;ankylostomes qui se cachent dans une phase de d\u00e9veloppement arr\u00eat\u00e9 (appel\u00e9e fuite larvaire) dans les tissus musculaires de Drake. Par cons\u00e9quent, les ankylostomes d\u00e9tect\u00e9s lors du test KeyScreen de suivi \u00e9taient probablement dus au ph\u00e9nom\u00e8ne courant de \u00ab fuite larvaire \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Drake a poursuivi son protocole de traitement antiparasitaire sp\u00e9cifique avec un nouveau test f\u00e9cal de contr\u00f4le avec KeyScree. Un troisi\u00e8me test KeyScreen a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 un mois plus tard et a continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9tecter des ankylostomes Ancylostoma avec un marqueur de r\u00e9sistance n\u00e9gatif. L\u00e0 encore, cela \u00e9tait probablement d\u00fb \u00e0 une fuite larvaire. Le protocole de traitement antiparasitaire multidrogue de Drake a \u00e9t\u00e9 poursuivi et, un mois plus tard, son quatri\u00e8me test KeyScreen \u00e9tait ind\u00e9tectable pour les ankylostomes Ancylostoma spp. Son \u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e9tait ravie de d\u00e9clarer Drake et son propri\u00e9taire en parfaite sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Le cas de Drake illustre la capacit\u00e9 unique du KeyScreen \u00e0 diagnostiquer avec pr\u00e9cision et efficacit\u00e9 les parasites gastro-intestinaux, comme les ankylostomes, chez les chiens. Son v\u00e9t\u00e9rinaire a pu diagnostiquer avec certitude des ankylostomes pharmacor\u00e9sistants comme \u00e9tant la cause de sa diarrh\u00e9e et de sa maladie, cibler le traitement, appliquer une gestion antimicrobienne efficace dans la prise en charge de son cas et fournir \u00e0 ses propri\u00e9taires un pronostic quant \u00e0 sa r\u00e9ponse au traitement et \u00e0 son r\u00e9tablissement. Elle a \u00e9galement pu discuter des pr\u00e9occupations zoonotiques et conseiller les propri\u00e9taires de Drake sur les risques, afin qu&#039;ils se sentent inform\u00e9s pour tous les membres de la famille.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-d5f898190252a44b1a30240495caf7a0\" style=\"color:#463797\">KeyScreen <strong>Informations sur le produit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>CODE AM\u00c9RICAIN<br><\/strong>T991<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CODE DU CANADA<br><\/strong>CT991<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>SP\u00c9CIMEN<br><\/strong>0,15 gramme de fex<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>FAIRE DEMI-TOUR <br><\/strong>24 heures pour la plupart des clients 48 heures ou moins pour tous les clients<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-4073ad58ace2bf30e19e60033d7a4427\" style=\"color:#463797\"><strong>Obtenez des informations plus approfondies, une d\u00e9tection plus rapide de l\u2019infection et des plans de traitement personnalis\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/parasite-gastro-intestinal-sur-ecran-tactile-pcr\/\" style=\"background-color:#463797\">Rejoignez l&#039;\u00e9volution<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":4324,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-29889","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/29889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4324"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=29889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":29888,"date":"2024-06-12T21:46:00","date_gmt":"2024-06-13T01:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/?post_type=case-study&#038;p=29888"},"modified":"2025-09-19T09:34:09","modified_gmt":"2025-09-19T13:34:09","slug":"etude-de-cas-misha-et-la-terrible-horrible-pas-bonne-tres-mauvaise-diarrhee","status":"publish","type":"case-study","link":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/case-study\/case-study-misha-and-the-terrible-horrible-no-good-very-bad-diarrhea\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas\u00a0: Misha et la diarrh\u00e9e terrible, horrible, pas bonne et tr\u00e8s grave\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Misha est un chaton errant de 4 semaines, trouv\u00e9 seul. Son sauveteur n&#039;a pas r\u00e9ussi \u00e0 lui faire prendre un biberon, mais il a heureusement mang\u00e9 une petite quantit\u00e9 de nourriture pour chatons et de lait maternis\u00e9. Misha a eu deux diarrh\u00e9es pendant la nuit et a vomi le lendemain matin. Lors de son examen clinique, son v\u00e9t\u00e9rinaire a constat\u00e9 que Misha \u00e9tait maigre et pr\u00e9sentait des \u00e9coulements des deux yeux. Il a \u00e9t\u00e9 vermifug\u00e9 et une pommade ophtalmique antibiotique lui a \u00e9t\u00e9 prescrite.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-0cae209c6d9fb3bbec1ea15876262084\" style=\"color:#463797\"><strong>D\u00e9tails du cas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Trois semaines plus tard, Misha est revenu voir son \u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire. Il souffrait d&#039;une diarrh\u00e9e s\u00e9v\u00e8re et d&#039;une congestion nasale persistante. \u00c0 l&#039;examen physique, Misha \u00e9tait maigre et souffrait d&#039;un manque de d\u00e9veloppement musculaire. Son abdomen \u00e9tait mod\u00e9r\u00e9ment distendu, ses intestins \u00e9taient \u00e9pais et filandreux, et il pr\u00e9sentait des br\u00fblures f\u00e9cales sur les fesses. Il pr\u00e9sentait \u00e9galement d&#039;importants \u00e9coulements nasaux et oculaires, ainsi qu&#039;une congestion.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-086972e292621c2e1491eee7c7f0d5f5\" style=\"color:#463797\"><strong>Tests de diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire de Misha a r\u00e9alis\u00e9 un test de flottaison f\u00e9cale en clinique afin de rechercher des parasites responsables de sa diarrh\u00e9e et de son amaigrissement. Aucun parasite ni ses \u0153ufs n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. \u00c0 ce stade, les inqui\u00e9tudes cliniques du v\u00e9t\u00e9rinaire incluaient une suspicion de parasites, une dysbiose ou une autre maladie intestinale, ainsi qu&#039;une infection des voies respiratoires sup\u00e9rieures. Par la suite, un \u00e9chantillon de selles de Misha a \u00e9t\u00e9 soumis au laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence Antech pour un test KeyScreen\u00ae GI Parasite PCR. <a href=\"https:\/\/parasitesandvectors.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s13071-023-05904-z\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>son v\u00e9t\u00e9rinaire venait d&#039;apprendre que ce test \u00e9tait disponible<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> Son v\u00e9t\u00e9rinaire a \u00e9galement commenc\u00e9 un traitement vermifuge, des probiotiques et un antibiotique pour l&#039;infection respiratoire de Misha.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-a53e8a31b6c20edfaeb79c603d49ed1d\" style=\"color:#463797\"><strong>Diagnostic : Giardia Duod\u00e9nal<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats du test KeyScreen de Misha sont arriv\u00e9s le lendemain et ils ont d\u00e9tect\u00e9 un parasite appel\u00e9 <em>Giardia duod\u00e9nal<\/em>. De plus, les r\u00e9sultats de PCR ont d\u00e9tect\u00e9 que cette souche (assemblage) de <em>Giardia.<\/em> \u00e9tait potentiellement zoonotique et pouvait provoquer des maladies chez l&#039;homme en cas d&#039;infection. L&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire de Misha a contact\u00e9 les services de consultation de Antech pour discuter avec un sp\u00e9cialiste en m\u00e9decine interne certifi\u00e9 afin d&#039;obtenir des conseils sur une <a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/KeyScreen-GI-Parasite-PCR-Algorithm_011222_Digital92.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un<\/a><a href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Antech_KeyScreen-Giardia-Algorithm_Clinical-Signs_Flyer_021624_Digital.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plan de traitement appropri\u00e9<\/a> pour Misha et les besoins de communication des risques pour la famille humaine de Misha concernant le potentiel zoonotique de <em>Giardia.<\/em>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-48ee5aadcfc2f68cad6151d65b1e4adb\" style=\"color:#463797\"><strong>Plans de traitement et de gestion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En raison des signes cliniques de Misha, un plan de traitement m\u00e9dical a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9, comprenant un m\u00e9dicament efficace pour <em>Giardia.<\/em> et une conversation autour de nouveaux tests pour s&#039;assurer de son <em>Giardia.<\/em> Il a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9, surtout si ses signes cliniques ne s&#039;am\u00e9lioraient pas. Un plan de prise en charge a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de sa famille \u00e0 deux pattes, en les sensibilisant aux risques et en leur conseillant de manipuler ses excr\u00e9ments avec pr\u00e9caution (hygi\u00e8ne des mains et des selles), ainsi que de les ramasser et de les \u00e9liminer en toute s\u00e9curit\u00e9 afin d&#039;\u00e9viter toute contamination environnementale. Le plan pr\u00e9voyait \u00e9galement d&#039;interroger les propri\u00e9taires de Misha sur les facteurs de risque augmentant leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 aux infections (par exemple, les membres du foyer \u00e2g\u00e9s de moins de 5 ans et\/ou immunod\u00e9prim\u00e9s).&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-9842205193fef9f96e10edfefb2e3bda\" style=\"color:#463797\"><strong>Rev\u00e9rifier le rendez-vous&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Heureusement, lors de son prochain rendez-vous de contr\u00f4le, Misha semblait cliniquement en bonne sant\u00e9. Ses propri\u00e9taires ont signal\u00e9 que sa diarrh\u00e9e avait rapidement disparu et qu&#039;il mangeait bien, sans congestion nasale ni \u00e9coulement oculaire. Les propri\u00e9taires de Misha ont remerci\u00e9 l&#039;\u00e9quipe v\u00e9t\u00e9rinaire pour les soins prodigu\u00e9s et ont appr\u00e9ci\u00e9 que leur famille en b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-4073ad58ace2bf30e19e60033d7a4427\" style=\"color:#463797\"><strong>Obtenez des informations plus approfondies, une d\u00e9tection plus rapide de l\u2019infection et des plans de traitement personnalis\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Il s\u2019agit d\u2019une d\u00e9tection sup\u00e9rieure et \u00e9volutive.&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/laboratoire-de-reference\/diagnostic\/parasite-gastro-intestinal-sur-ecran-tactile-pcr\/\" style=\"background-color:#463797\">Rejoignez l&#039;\u00e9volution<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":4313,"template":"","service-area":[42],"class_list":["post-29888","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-area-reference-lab"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/29888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4313"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=29888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]